Юн Чжан

Юн Чжан
кит.: 張戎
Січень 2010 (Лондон)
Народилася25 березня 1952(1952-03-25) (72 роки)
Їбінь (Сичуань, КНР)
ГромадянствоВелика Британія[1]
Діяльністьавтобіограф, письменниця, біограф, мовознавиця, поетеса, історикиня
Сфера роботиІсторія Китаю Редагувати інформацію у Вікіданих
Alma materУніверситет Йоркаd Редагувати інформацію у Вікіданих, Школа східних і африканських досліджень Лондонського університетуd Редагувати інформацію у Вікіданих, Sichuan Universityd Редагувати інформацію у Вікіданих, University of West Londond Редагувати інформацію у Вікіданих і Shishi High Schoold Редагувати інформацію у Вікіданих
ЗакладШкола східних і африканських досліджень Лондонського університетуd Редагувати інформацію у Вікіданих
Мова творівмандаринська Редагувати інформацію у Вікіданих
Роки активностіз 1986
Жанрбіографія
Magnum opusMao: The Unknown Storyd Редагувати інформацію у Вікіданих, Wild Swansd Редагувати інформацію у Вікіданих і Empress Dowager Cixi: The Concubine Who Launched Modern Chinad Редагувати інформацію у Вікіданих
У шлюбі зJon Hallidayd Редагувати інформацію у Вікіданих
Нагороди
Командор Ордена Британської імперії
Сайт: jungchang.net Редагувати інформацію у Вікіданих
CMNS: Юн Чжан у Вікісховищі Редагувати інформацію у Вікіданих

Юн Чжан (Чжан Жун, кит. 張戎, пін. Zhāng Róng, англ. Jung Chang, 25 березня 1952 року) — китайська письменниця, що мешкає в Англії. Найбільш відома, як авторка автобіографічної книги «Дикі лебеді», у якій розповідає про три покоління жінок в Китаї (її бабуся, мати, вона сама).

Біографія

Життя в Китаї до Культурної революції

Юн Чжан народилась у місті Їбінь провінції Сичуань у родині чиновників Комуністичної партії. При народженні їй було дане ім'я Ерхун, що означає «Другий лебідь» (за китайською традицією імена батьків і дітей повинні мати спільну частину, в даному випадку «хун», також в імені було відображено, що вона друга дитина в родині). Друга з п'яти дітей.

Батько Юн Чжан займав посаду чиновника 10 рівня, яка була досить високою, тому її родина жила в достатку, вони жили у будинку із садом, мали хатню робітницю, водія, няню.

Чжан змінила ім'я у підлітковому віці. Це було пов'язано з тим, що «ерхун» також мало значення «світло-червоний», що також могло означати «недостатньо комуністичний». Чжан попросила батька придумати їй нове ім'я, пов'язане із військовою справою, яка була модна у Китаї в той час. Її нове ім'я Жун означає «військова справа, зброя».

Культурна революція

Після початку культурної революції її батьки критикували політику Мао. За її словами, батько написав листа безпосередньо Мао Цзедуну, у якому вимагав зупинити Культурну революцію. Після цього її батьки були репресовані. Батько був підданий тортурам, що призвело до психічного розладу. У подальшому вони перебували у трудових таборах.

Після культурної революції

Після смерті Мао батьки Чжан були звільнені, але не реабілітовані. Здоров'я батька було підірване тортурами і він невдовзі помер. Чжан після закінчення школи працювала помічником лікаря у сільській місцевості, потім — електриком на заводі.

Потім вона вступила до Сичуанського університету на відділення англійської філології. Закінчивши університет, Чжан залишилась викладачем.

Еміграція до Великої Британії

У 1978 році Чжан отримала урядову стипендію і виїхала до Великої Британії. У 1982 році вона отримала ступінь доктора філософії з лінгвістики у Йоркському університеті. До 1990 року вона читала лекції в лондонській Школі східних та африканських досліджень (англ. School of Oriental and African Studies). Потім вона вирішила зосередитись на письменництві.

У Великій Британії Чжан вийшла заміж за британського історика, спеціаліста по СРСР Джона Холідея.

Книги

Список книг

  • 1986 — «Мадам Сун Ятсен» (англ. Mme Sun Yat-sen (Soong Ching-ling)) — у співавторстві з Джоном Холідеєм;
  • 1992 — «Дикі лебеді»;
  • 1994 — «Another province: new Chinese writing from London» — з Lynn Pan and Henry Zhao;
  • 2005 — «Невідомий Мао» — у співавторстві з Джоном Холідеєм;
  • 2013 — «Empress Dowager Cixi: The Concubine Who Launched Modern China»

Дикі лебеді

Найбільш відома книга Чжан, у якій розповідається про історію та життя в Китаї через життя трьох поколінь китайських жінок. Основними героїнями книги є бабуся Чжан Юйфан (у іншому перекладі Юфань), мати Дехун та сама Чжан. Назва книги походить від ієрогліфу 鴻, що означає «дикий лебідь», який містився у імені її матері, а також першому імені самої Чжан.

Примітки

  1. ↑ "Turning the page on the Asian mystique" [Архівовано 2010-06-24 у Wayback Machine.], The Jakarta Post, March 31, 2010