Що таке математика?
Що таке математика? (Елементарний нарис ідей та методів) — класична популярна книга з математики Ріхарда Куранта та Герберта Роббінса. Друге видання вийшло з доповненням Єна Стюарта[en].
У книзі порушуються теми з теорії чисел, комбінаторики, евклідової геометрії, проєктивної геометрії, неевклідової геометрії, диференціальної геометрії та топології, алгебричної топології та математичного аналізу.
Авторство
Книга заснована на лекціях Куранта. Попри участь Роббінса в написанні значної частини книги, йому довелося боротися, щоб офіційно стати автором книги. Проте авторські права на неї отримав лише Курант[1][2].
Назва
Очевидно, назву дано за аналогією з «Що таке мистецтво?» Лева Толстого. За Констанс Рід[en][2], Курант остаточно вирішив вибрати назву «Що таке математика?» після розмови з Томасом Манном на вечірці у Германа Вейля .
Колонка «What is …?» у журналі American Mathematical Monthly, очевидно, з'явилася під впливом цієї книги[3].
Видання та переклади
- Англійська
- Російська
- Іспанська
- ¿Qué es la matemática?: una exposición elemental de sus ideas y métodos, Aguilar editorial, 1971, ISBN 968-16-6717-4.
- ¿Qué Son Las Matemáticas?, Fondo de Cultura Económica, 2002, ISBN 968-16-6717-4. (trad. dalla seconda edizione)
- Італійська
- Che cos'è la matematica?, trad. di Liliana Ragusa Gilli, 1ª ed. italiana, dalla 3ª edizione orig. (ottobre 1945), Einaudi, 1950, p. 754.
- Che cos'è la matematica?, trad. di Liliana Ragusa Gilli, 1ª ed. italiana, dalla 3ª edizione orig. (ottobre 1945), Boringhieri, 1964, p. 752.
- Che cos'è la matematica?, ed. riveduta da Ian Stewart; trad. di Liliana Ragusa Gilli, rived. da Laura Servidei, 2ª ed., Bollati Boringhieri, 2000, pp. 671, ISBN 88-339-1200-0.
- Che cos'è la matematica?, ed. riveduta da Ian Stewart; trad. di Liliana Ragusa Gilli, rived. da Laura Servidei, ristampa della 2ª ed. del 2000, Bollati Boringhieri, 2007, pp. 671, ISBN 978-88-339-1200-4.
- Німецька
- Угорська
- Mi a matematika?, tradotto da László Vekerdi, Gondolat Könyvkiadó, 1966, p. 509.
- В'єтнамська
- Toán học là gì? Phác thảo sơ cấp về tư tưởng và phương pháp, 3 voll., Nhà xuất bản Khoa học và Kỹ thuật, 1984, p. 510, ISBN 0-19-502517-2.
Див. також
Примітки
- ↑ Page, Warren; Robbins, Herbert (1984), An Interview with Herbert Robbins, The College Mathematical Journal, The Mathematical Association of America, 15 (1): 5, doi:10.2307/3027425
- ↑ а б Reid, Constance, Courant in Göttingen and New York. The story of an improbable mathematician. Springer-Verlag, New York-Heidelberg, 1976. ii+314 pp.
- ↑ The «What Is…?» column
|
|