Андерс — трансгендер.[12] 2007 року вона привернула увагу до політики сан-франциської організації жінок-бісексуалок «The Chasing Amy Social Club» (Соціальний клуб «У гонитві за Емі»), яка на її думку несла дискримінаторський характер та забороняла членство для жінок-трангендерів, які ще не здійснили спеціальну операцію.[13]
З 2000 року Андерс живе разом із письменницею Аннелі Невітц, з якою співзаснувала журнал «OTHER magazine».[14] The couple co-founded other magazine.[15][16] З 2018 року Андерс та Невітц ведуть подкаст «Наші думки — правильні» (англ.Our Opinions Are Correct).
Андерс страждає на розлад сенсорної інтеграції.[17]
Кар'єра
Чарлі Джейн Андерс та Аннелі Невітц
Андерс публікувала свої науково-фантастичні твори на сторінках онлайн журналів «Tor.com», «Strange Horizons» та «Flurb». Окрім того, її твори у жанрі нехудожньої літератури з'являлися на «McSweeney's» і «ZYZZYVA». Також її твори публікувалися на сайті Salon.com і журналах «Волл Стріт Джорнел», «Паблішерс Віклі», «Сан-Франциско Бей Гардіан», «Мазер Джоунс» та «Сан-Франциско Кроніклс».[18][19][20][21][22][23] Оповідання та есе письменниці входили до антологій «Секс для Америки. Політично іспірована еротика» (англ.Sex For America: Politically Inspired Erotica),[24] «Збірка анекдотів усіх збірок анекдотів МакСвіні» (англ.The McSweeney's Joke Book of Book Jokes)[25] та «Як огидно! Стратегії квірів для протистояння асиміляції» (англ.That's Revolting!: Queer Strategies for Resisting Assimilation).[26]
2005 року письменниця опублікувала свій дебютний роман під назвою «Хлопець-хорист». 2014 року видавництво «Tor Books» запросило в Андес написати ще два романи.[27] 2016 року опубліковано роман «Усі птахи в небі», а вихід другого роману під назвою «Місто посеред ночі» (англ.The City In the Middle of the Night) заплановано на січень 2019 року.[28]
27 травня 2018 року стало відомо, що Андерс стане почесним гостем науково-фантастичного конвенту ВісКон 2019.
Переклади українською
Існує аматорський переклад роману «Усі птахи в небі» українською мовою.
