Роберт Саттон

Роберт Саттон
Народився1340
Помер1430
Країна Лордство Ірландія
Діяльністьсуддя, політик
Собор Святого Патріка, Трім.
Арт Ог Мор Мак Мурхад Каванах (1357—1417) — борець за свободу Ірландії.

Роберт Саттон (англ. Robert Sutton; бл. 1340 — 1430) — ірландський суддя, юрист, політик, королівський чиновник. Протягом майже 60-річної кар'єри він служив англійській короні на різних посадах в Ірландії, зокрема заступником лорд-канцлера Ірландії, головного барона казначейства Ірландії, Майстра рукописів Ірландії та заступника скарбника Ірландії. Документ датований 1423 роком, хвалив його за «довгу і похвальну» службу Короні Англії.

Життєпис

Родина і початок кар'єри

Про його молодість відомо небагато: прізвище Саттон було поширене в Ірландії з ХІІІ століття, особливо на півдні Ірландії. Вважається, що Вільям Саттон, що виконував обов'язки його заступника з 1423 року і змінив його на посаді майстра рукописів (юридична посада) у 1430 році, був його племінником. У 1404 році Вільям Саттон був клерком у королівській службі, а в 1410 році став головним скрипторієм у казначейському суді (Ірландія). У 1370 році Роберт Саттон був призначений служити в церкві Святого Патрика в Трімі (тепер собор Трім); пізніше він став архідияконом абатства Келлс і пребендарієм собору Святого Патрика в Дубліні, а пізніше пребендарієм Оссорі. У 1423 році його було усунено з посади архідиякона Келлс на тій підставі, що він «незаконно затримався» на цій посаді.

Юрист

Приблизно в 1373 році Роберт Саттон був призначений клерком Корони Англії, клерком Ханапера (відділення суду лорд-канцлера Ірландії), головним клерком лорд-канцлера Ірландії. Цю посаду він обіймав разом з Томасом де Евердоном. У розпорядженні Таємної Ради Ірландії говорилося, що вони повинні розділити річний гонорар у розмірі 20 фунтів. У 1408 році Корона надала йому додаткову допомогу (сума невідома) з прибутків Ханапера, враховуючи його «великі заслуги» на службі королю Англії. Як суддя, він багато років працював на різних посадах. У 1377 році він був призначений Магістром рукописів (юридична посада) і обіймав цю посаду через регулярні проміжки часу протягом наступних п'ятдесяти років, іноді разом з Томасом де Евердоном: остаточний ордер на його призначення був виданий у 1423 році, і, очевидно, підтвердив його на посаді довічно, з правом передачі посади його племіннику Вільяму, хоча Річард Ешвелл змінив його на посаді Магістра рукописів ще до 1427 року.

Річард Ешвелл

Річард Ешвелл був зареєстрований як адвокат з 1409 року. Він був старшим клерком у лорд-канцлера Ірландії принаймні з 1416 року, коли йому та Роджеру Гокеншоу, судді королівської лави, було наказано підготувати письмові документи канцлера через часті відсутності лорда-канцлера, і відправляти правосуддя в тих частинах королівства, де піддані короля не могли звернутися до канцлерського суду щодо їх справ через «відстань і небезпеку шляху». Завдяки цьому досвіду судді він мав високу кваліфікацію, щоб стати Майстром рукописів. Зберігся детальний набір інструкцій Таємної Ради Ірландії Річарду Ешвеллу в 1427 році, які вимагали від нього перевірити записи судового процесу в Суді загальних позовів (Ірландія) «за часів короля Генріха IV (1399—1410)». Через багато років після слухання стверджувалося, щодо відповідача, пріора Маллінгара, було вчинено несправедливість.

Пізні роки

Роберт Саттон також неодноразово служив заступником лорд-канцлера Ірландії та охоронцем Великої Печатки Ірландії, а в 1380 році був заступником ешеатора (юридична посада). У 1408 році йому було нараховано додатковий платіж (фактична сума незрозуміла, оскільки запис у списку патентів зараз нерозбірливий), зважаючи на його велику «працю, тягар служби, витрати» як Охоронця Великої Державної Печатки Ірландії. Того ж року він брав участь у великій комісії з розслідування всіх державних зрад, скоєних у графстві Вексфорд. У 1401 році він був призначений головним бароном ірландського казначейства, але прослужив недовго. У 1410 році, коли лорд-канцлер працював у суді присяжних на півдні Ірландії, Роберт Саттон був призначений розглядати справи в суді лорд-канцлера в Дубліні на користь тих, хто не наважувався подорожувати «через небезпеку доріг». У 1412 році він був повторно призначений замісником лорд-канцлера, оскільки лорд-канцлер був повністю зайнятий придушенням повстання в графстві Вексфорд.

Він також був політиком і був викликаний до ірландського парламенту в Кілкенні в 1390 році. Він був заступником скарбника Ірландії в 1403 році, і йому було доручено амністувати відомого ірландського ватажка Арта Ога Мора Мак Мурхада Каванаха (Арт Мак Мерро-Кавана), короля Лейнстера в 1409 році. У 1420 році він був свідком хартії, якою король Генріх V гарантував свободи громадянам Дубліна.

У 1423 році він отримав похвалу за гідну похвалу службу чотирьом англійським монархам. У 1428 році його племінник Вільям Саттон отримав дуже великий подарунок від корони — сімдесят срібних фунтів, імовірно, за службу. Роберт Саттон помер у 1430 році, коли йому мало бути 90 років або й більше.

Вільям Саттон

Його племінник Вільям Саттон обійняв посаду магістра рукописів в 1430 році, отримавши обіцянку щодо цієї посади в 1423 році. Ймовірно, він був Вільямом Саттоном (тоді на державній службі були й інші люди з таким іменем), який отримав цю посаду від короля Англії в 1435 році. Він помер у 1437 році.

Джерела

  • Ball, F. Elrington The Judges in Ireland 1221—1921 John Murray London 1926 Vol.1 p. 87, 176
  • Smyth, Constantine Joseph Chronicle of the Law Officers of Ireland Henry Butterworth London 1839 p. 53
  • Patent Roll 11 Henry IV
  • Patent Roll 3 Henry V
  • Patent Roll 5 Henry VI
  • Patent Roll 10 Henry IV
  • Lucas, Charles The Great Charter of the Liberties of the City of Dublin Dublin 1739 p.33

Примітки