За доповіддю учасника гурбенських боїв майора УПА Косенка:
…ранком 23 квітня совітські війська повели широкий наступ на кременецькі ліси зо всіх боків. <…> На відтинку суражських лісів біля Москалівки більшовицькі бандити, вийшовши з Садків, Суража та Кутів, намагались оточити з'єднання командира Панька. Але він, вчасно форсувавши річку, уник оточення. А потім силою одного відділу пересік ворогові дорогу з Кутів і нежданою засідкою спритно ударив ворога в лоб.
— Майор Косенко, Гурби. 22—25.IV.1944. 13 травня 1944[9][10][11]
За даними дослідника національно-визвольного руху О. Є. Лисенка, восени 1944 року «Панько» був командиром куреня «Вінницький», що входив до складу з'єднання груп «22» УПА-Південь[12].
Рейд відділу «Панька» проводився спільно з відділом під командуванням «Володька» згідно з наказами командирів «Ясена» і «Вира»[4][14]. За звітом командира «Володька», під час рейду серед особового складу «шалів тиф» — зокрема командири «Володько» і «Панько» «лежали в корчах через півтора місяця майже непритомні»[14]. Було прийнято рішення про повернення в західні терени, до місця попередньої дислокації відділів[4][14].
15 листопада 1944 року, при поверненні з рейду, на території Тернопільської області, біля села Гриньки[1][2] (за ін. даними — поблизу сусіднього села Грибова[4][3][К 1], нині Кременецький район) сталося збройне зіткнення з загоном НКВС. Командир «Панько» загинув у бою. Після загибелі командира та значної частини бійців підрозділ «Панька» припинив існування[1][4].
Обставини загибелі командира «Панька» зафіксовані у звітно-інформативних документах УПА.
Дня 15.11.<19>44 в<і>д<діл> к<оманди>ра Панька кватирував в с<елі> Гри[н]ьках, р<айо>н Лановець. Большевики [sic], довідавшись про постій в<і>д<ділу>, стягнули з р<айо>нів більшу силу в кількості 400 осіб та окружили відділ. Бій був недалеко залізнічого тору. Участь в бою брав теж броневик, якій обстрілював відділ з гармат. У запеклому бою згинув геройською смертю к<оманди>р Панько, який тричі ранений сам дострілюється. Відділ вмілим маневром ввів в непорозуміння ворога, який сам по собі стріляв.
— ГДА СБУ. Ф. 13. Спр. 398. Т. 1. Арк. 115—128[15]
За звітом учасника бою в Крем'янеччині командира «Володька»:
Дня 15.XI.<19>44 р<оку> [в] Грибовій[К 1], біля Лановець нас окружили (навів сексот) біля 300 більшовиків. Почався бій в 1-й год<ині> попол<удні > і тривав до 5-ї. Більшовики били з різної зброї — міномети, гарматки. Стрільці бились героїчно, до останнього віддиху, та внаслідок переважаючих сил бій скінчився для нас трагічно: впало 20 стрільців і три дівчині-розвідчиці. Впав ком<андир> Панько. Ранений — сам себе дострілив.
— Володько, Звіт з рейду по Вінницькій області від 29.VII—15.XI.<19>44. 14 січня 1945[3]
Ряд документів, пов'язаних з діяльністю командира «Панька», зберігається у фонді 3967 ЦДАВО України[16].
Автори науково-публіцистичного збірника, присвяченого Лановецькому району Тернопільської області (Б. М. Андрушків, Н. Б. Кирич, Г. Х. Мельник та ін.), відносять учасника національно-визвольних змагань «Панька» до числа «найвідоміших людей», «які прославляли Ланівеччину»[17].
Відомі особистості Лановеччини // Стратегія розвитку розвитку адміністративного району : (Концептуальні засади організації соціально-економічного розвитку у контексті формування добровільних обєднань територіальних громад Ланівеччини) / авт. кол.: Андрушків Б. М., Кирич Н. Б., Мельник Г. Х. та ін. ; ТНТУ ім. І. Пулюя ; Лановецька районна державна адміністрація ; Лановецька районна рада ; Лановецька міська рада. — Т. : ФОП Паляниця В. А., 2017. — С. 263, 268. — 460 с. — 350 екз.
Пояснення про особи додані до наказу ч. 4/45 від 11 жовтня 1945 р. // ГДА СБУ. Ф. 13. Спр. 376. — Т. 60. Арк. 246—248. 3 арк. (Збірник документів про структуру та характер антирадянської діяльності «Організації українських націоналістів — ОУН» та Української повстанської армії). Автори: Смок, УПА. Б. м. 10 лютого 1946. Машинопис.
Гурби. 22—25.IV.1944 : [Опис бою між УПА та НКВД під Гурбами, опис Бущанського прориву] // ГДА СБУ. Ф. 13. Спр. 376. — Т. 66. Арк. 44—46 зв. / 105—107 зв. 3 зв. арк. (Збірник документів про структуру та характер антирадянської діяльності «Організації українських націоналістів — ОУН» та Української повстанської армії). Автори: Майор Косенко, УПА. Б. м. 13 травня 1944. Машинопис, рукопис.