Норман Дейвіс

Норман Дейвіс
англ. Norman Davies
Норман Дейвіс (Варшава 2007 р)
Народився	8 червня 1939(1939-06-08) (85 років) Болтон, Англія, Велика Британія
Громадянство	Польща
Національність	англієць
Діяльність	історик
Галузь	історія
Alma mater	коледж Магдалени^[d] (1962), Університет Сассексу (1966) і Ягеллонський університет (1968)
Знання мов	англійська[1]
Заклад	UCL School of Slavonic and East European Studies^d і Wolfson College^d
Членство	Європейська академія наук і мистецтв, Британська академія, Королівське історичне товариство^d, Королівське літературне товариство, Європейська академія[2] і Learned Society of Wales^d[3]
Magnum opus	Beneath Another Sky: A Global Journey into History^d, White Eagle, Red Star^d, God's Playground^d, Європа. Історія, The Isles: A History^d, Rising '44. The Battle for Warsaw^d, Europe at War 1939–1945: No Simple Victory^d і Vanished Kingdoms: The History of Half-Forgotten Europe^d
Нагороди	член Королівського історичного товариства^d Член Британської академії член Королівського літературного товариства^[d] honorary citizen of Wrocław^d Honorary doctor of the University of Gdańsk^d почесний доктор Варшавського університету^d Почесний доктор Ягеллонського університету^d honorary doctor of the Maria Curie-Skłodowska University^d Saint George medal^d Fellow of the Learned Society of Wales^d (2011) Polonia Mater Nostra Est^d Andrzej Drawicz Award^d (2001)
Сайт	normandavies.com
Медіафайли у Вікісховищі

Но́рман Де́йвіс (англ. Ivor Norman Richard Davies; нар. 8 червня 1939, Болтон) — британський історик валлійського походження. Відомий як автор наукових праць з історії Польщі, Європи та Британських островів.

Біографія

Навчався у Магдаленському коледжі в Оксфорді, прагнув здобути ступінь доктора філософії у СРСР, але його не впустили до країни.

Навчаючись у Яґеллонському університеті в Кракові, досліджував польсько-радянську війну 1919—1920 років.

Захистив дисертацію під назвою «Британська міжнародна політика щодо Польщі 1919—1920».

З 1971 р. викладав історію Польщі в Лондонському університеті, був позаштатним членом Волфсонського коледжу в Оксфорді, читав лекції у США, Канаді, Австралії, Китаї та Європі.

Репутацію здобув завдяки ґрунтовній історії Польщі — «Боже грище» («англ. God's Playground», 1981).

Гостро критикувався єврейськими істориками Люсі Давідович та Абрагамом Брумбергом[4][5]. У 1986 році йому було відмовлено у посаді професора Стенфордського університету[6] за «наукові вади» (англ. «scientific flaws»)[7][8].

У своїх працях з історії Європи (1996) та Британських островів (1999) намагається показати важливість європейської «периферії». У праці «Острови. Історія» (англ. «The Isles. A History") розвінчує міф про «британську національність», позитивно оцінює можливість здобуття незалежності Шотландією та Уельсом.

2004 року міжнародна спільнота з зацікавленням сприйняла його книгу «Повстання 44-го року», яка описує Варшавське повстання.

2006 р. побачила світ ще одна фундаментальна публікація, присвячена Другій світовій війні, а в 2011 — книга про появу і зникнення держав у Європі.

Отримав численні нагороди й титули, в тому числі почесний докторський ступінь Люблінського і Ґданського університетів, членство в Польській академії наук та в лат. Academia Scientiarum et Artium Europaea, членство в Британській академії та Королівському історичному товаристві. Він також почесний громадянин міст Любліна[9] й Кракова[10].

Разом зі Збіґнєвом Бжезінським, Робертом Конквестом та Джоном Армстронгом взяв участь у створенні документального фільму «Між Гітлером і Сталіном — Україна в II Світовій війні» (2004), а також у 2008 — фільму «Радянська історія».

4 липня 2014 президент Польщі Броніслав Коморовський надав Н. Дейвісу польське громадянство.[11][12]. Пишучи книги з історії Польщі, намагається виходити з точки зору поляків.[13]

Праці

Титульна сторінка книги Девіса «Історія Європи»

• 1972: White Eagle, Red Star: The Polish-Soviet War, 1919-20. (2004 edition: ISBN 0-7126-0694-7)
• 1977: Poland, Past and Present. A Select Bibliography of Works in English. ISBN 0-89250-011-5
• 1981: God's Playground. A History of Poland. Vol. 1: The Origins to 1795, Vol. 2: 1795 to the Present. Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-925339-0 / ISBN 0-19-925340-4.
• 1984: Heart of Europe. A Short History of Poland. Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-285152-7.
  • 2001: Heart of Europe: The Past in Poland's Present Oxford University Press, USA; New edition ISBN 0-19-280126-0
• 1991: Jews in Eastern Poland and the USSR, 1939-46.Palgrave Macmillan. ISBN 0-312-06200-1
• 1996: Europe: A History. Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-820171-0
• 1997: Auschwitz and the Second World War in Poland: A lecture given at the Representations of Auschwitz international conference at the Jagiellonian University. Universitas. ISBN 83-7052-935-6
• 1999: Red Winds from the North. Able Publishing. ISBN 0-907616-45-3
• 1999: The Isles. A History. Oxford: Oxford University Press. ISBN 0-19-513442-7
• 2002 (with Roger Moorhouse): Microcosm: Portrait of a Central European City London: Jonathan Cape. ISBN 0-224-06243-3
• 2004: Rising '44. The Battle for Warsaw. London: Pan Books. ISBN 0-333-90568-7
• 2006: Europe East and West: A Collection of Essays on European History. Jonathan Cape. ISBN 0-224-06924-1
• 2006: Europe at War 1939—1945: No Simple Victory. Macmillan. ISBN 0-333-69285-3
• 2011: Vanished Kingdoms: The History of Half-Forgotten Europe. Allen Lane. ISBN 978-1-84614-338-0

Українські переклади

• 2001 Європа: Історія (англ. "Europe: A History" ^(1996)). Переклад здійснив Петро Таращук. Видавництво Основи. Станом на 2016 рік уже сьоме видання книги.[14]

Нагороди

• Орден Білого Орла (2012)[15]
• Медаль «За заслуги в культурі Gloria Artis» (2005)[16]

Примітки

1. Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
   d:Track:Q19938912d:Track:Q54837d:Track:Q193563
2. https://www.ae-info.org/ae/User/Davies_Norman
3. https://www.learnedsociety.wales/fellowship/fellows/
4. Люсі Давідович^[en], «The Curious Case of Marek Edelman». Observations. Commentary, March 1987, pp. 66-69. See also reply by Norman Davies and others in Letters from Readers, Commentary, August, 1987 pp. 2-12.
5. Абрагам Брумберг^[en], «Murder Most Foul», Times Literary Supplement, 2 March 2001. Essay on Neighbors by Jan T. Gross. Tony Judt and Abraham Brumberg. Letters, Times Literary Supplement, London 6 April 2001. See also response by Norman Davies, Letters, Times Literary Supplement, London 13 April 2001.
6. англ. denied a permanent appointment at Stanford in 1986
7. State appellate court upholds Stanford in Davies case. Stanford University News Service. Stanford University. 5 вересня 1991. Архів оригіналу за 16 липня 2013. Процитовано 3 серпня 2008. Davies's works have been criticized at Stanford and elsewhere, by such experts as Lucy S. Dawidowicz (author of The War Against the Jews: 1933–1945) who said they felt Davies minimized historic anti-Semitism in Poland and tended to blame Polish Jews for their fate in the Holocaust. Davies' supporters contend that Poles suffered as much as Jews did in the war and could have done very little to save any of the 3 million Jews living in Poland at the time of the Nazi invasion in 1939. Davies had sought $3 million in damages from the university for what he called fraud, misrepresentation, breach of contract, discrimination and defamation.
8. Applebaum, Anne (May 1997). Against the old clichés - Review of Europe: A History by Norman Davies. The New Criterion. New York. Архів оригіналу за 29 вересня 2013. Процитовано 2 серпня 2008.
9. Honorowi Obywatele Lublina / O mieście / Lublin / lublin.eu - oficjalny portal miasta Lublin. lublin.eu. Архів оригіналу за 7 жовтня 2019. Процитовано 7 жовтня 2019.
10. III kadencja - Biuletyn Informacji Publicznej Miasta Krakowa - BIP MK. www.bip.krakow.pl. Архів оригіналу за 28 вересня 2018. Процитовано 7 жовтня 2019.
11. Profesor Norman Davies otrzymał polskie obywatelstwo [Архівовано 18 березня 2015 у Wayback Machine.] (пол.)
12. Prof. Norman Davies jest niezwykłym Polakiem [Архівовано 1 вересня 2014 у Wayback Machine.] (пол.)
13. Wojciech Orliński. Rekonstrukcja narodów. Polska, Ukraina, Litwa, Białoruś 1569—1999, Snyder, Timothy [Архівовано 20 вересня 2016 у Wayback Machine.] // wyborcza.pl
14. Книга про різницю між українцями і росіянами сколихнула Європу (відео). телеканал ICTV. 11 квітня 2015. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 13 лютого 2016.
15. Postanowienie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 6 listopada 2012 r. o nadaniu orderów. prawo.sejm.gov.pl (пол.). Архів оригіналу за 4 травня 2021. Процитовано 7 жовтня 2019.
16. MKiDN - Medal Zasłużony Kulturze - Gloria Artis (пол.), архів оригіналу за 1 листопада 2017, процитовано 7 жовтня 2019

Посилання

• Норман Дейвіс. Європа. Історія [Архівовано 20 грудня 2010 у Wayback Machine.] (укр.)
• Ігор Чорновол. [рецензія:] Norman Davies. Galicja. Historia nienarodowa. Przekład Bartolomej Pietrzyk. Kraków: Znak Horyzont, 2023. 848 s.