Через ускладнення, що виникли під час операції з нарощування грудей, екзотичну танцівницю XX століття, на ім'я Клео (Дженніфер Скай), довелося помістити в анабіоз. Прокинувшись 525 років потому, Клео долучається до двох жінок у їх боротьбі проти роботозаврів (англ.Baileys) — озброєних летючих машин, які тепер контролюють поверхню Землі. Керівник її загону, на ім'я Хел (Джина Торрес), перебуває під командуванням таємничої жіночої сутності, званої «Голосом», яка віддає накази через імплантат зв'язку під правим вухом Хел. Голос управляє багатьма іншими загонами та віддає їм накази подібним чином, у результаті формуючи опір роботозаврам із кінцевою метою повернути контроль над поверхнею Землі. Останнім членом їх загону є Сардж (Вікторія Пратт), сестра якої належить до культу, що поважає роботозаврів і охоче приносить себе їм у жертву.
Людство перемістилося під землю та побудувало комплекс шахт (англ.shafts) і тунелів, розроблених «будівничими шахт», аби вижити від загрози роботозаврів. Клео приголомшує мешканців XXVI століття своїми філософськими висловленнями, багато з яких запозичені з масової культуриXX століття.
Кріген (англ.Creegan) — блискучий, небезпечний і психотичний вчений, якому бракує совісті та який мститься Голосові, яку він ніби-то знає. Його методи спрямовані на численні руйнування і він є найчастішим ворогом загону. Хел має особистий інтерес до притягнення його до відповідальності, що полягає у причетності до загибелі її родини. Його незвичний смак в одязі — вдягатися подібно до злого на вигляд циркового клоуна, разом із білим обличчям — демонструє небезпечний психоз. Його справжнє ім'я — доктор Джордж Бейлі, творець роботозаврів (англ.Baileys) і колишній коханець Голосу. Він і досі закоханий у Голос, але його психіка цілком відсутня. Він запрограмував роботозаврів не на зраду людству, а погоджуватися з логікою їх творця.
Рейна (англ.Raina) — небезпечний медіум і колишній член загону Голосу. Попри те, що вона з'являється лише у трьох епізодах, вона є одним із найбільш запам'ятовуваних лиходіїв. Її улюблений трюк — робити так, щоб люди вбачали у друзях ворогів і навпаки. Під час першої зустрічі дівчата позбавили її сил, але це призвело до спроб відновити їх за допомогою вбудованого у мозок чипа.
Роботозаври (англ.Baileys) — величезні, важкоозброєні летючі роботи. Вони захопили контроль над поверхнею Землі, змусивши людей утекти під землю. Вони зазвичай атакують людей у полі зору. Вони названі на честь їх творця, доктора Джорджа Бейлі. Роботозаврів було створено як систему очищення екології до того, як вони виявили, що людство спричинює проблеми Землі. Одного разу Клеопатра розробила психічний зв'язок із роботозавром і спробувала використати його на користь загону.
Зрадники (англ.Betrayers) — небезпечні роботизовані силовики, які викрадають людей, асимілюють кожен їхній орган, і вбивають їх, стаючи досконалими клонами. Вони бездушні, безкомпромісні та здатні витримувати значні пошкодження. Зброя вбудована в їхні руки, їхні очі — вогняні оптичні заряди, вони можуть регенерувати, і мають високочутливі сканери. Також вони зберігають пам'ять людських прототипів.
Маузер (англ.Mauser) — зрадник, приборканий таким чином, аби не становити загрози загону, та не дуже часто застосовувати свої здібності.
Хел, Сардж і Хорст ризикують на поверхні, випробовуючи нові щити проти роботозаврів. Після повернення виявляється, що Хорст насправді зрадник. Попри те, що вони тікають, Сардж зазнає поранення і потребує медичної допомоги — так вони зустрічають Клеопатру, екзотичну танцівницю з XX століття, яку було кріогенно заморожено після того, як пластична операція пішла не так. Коли зрадник наздоганяє їх, вони тікають разом із Клео. З часом вони востаннє стикаються зі зрадником, і з допомогою Клео (а також технології, вкраденої з роботозавра на початку епізоду) долають його.
Маузера викрадено (частинами) лиходієм Крігеном, який причетний до загибелі родини Хел. Загону необхідно повернути Маузера одним шматком до того, як Кріген дізнається всі їхні секрети.
Навчаючи Клео літати в шахтах, Хел і Сардж змушені рятувати викрадену дівчину. Трійця прямує до бару работорговця і долучається до гри з високими ставками, щоб виграти її для її батька, але для участі у грі вони мають поставити свою власну свободу!
Щоб виявити місцезнаходження фабрики зрадників, тріо наглядає за селищем людей, які залюбки віддаються зрадникам. На жаль, наступною має бути Лілі, сестра Сардж.
Тріо відправлене на порятунок іншого загону Голосу, який застряг на рівні Підземелля з Різдвяною тематикою. Хел, Сардж і Клео мають виявити зрадника серед невинних перш ніж стане надто пізно.
Коли виявляється, що Рейна може контролювати зрадників, вирішено випробувати Рейну на роботозаврах. Коли Хел і Сардж беруть Рейну на поверхню, Клео залишається позаду на випадок, якщо Рейна зрадить їх.
Один із героїв Сардж, Джейк Лоусон, кличе на допомогу, і Сардж, Гел і Клео спрямовані до нього. Його знаходять, коли він захищає партію плутонію від мутантів.
13
13
«Гел і паводок (частина перша)» «Hel and High Water (Part 1)»
Сардж змушена обирати між життям її молодшої сестри Лілі та реформуванням (англ.that of a reformed)[уточнити] дрібного злочинця, який наразі керує Підземеллям.
Загін має впоратися з паразитичним біомеханічним пристроєм, надісланим роботозаврами, який краде інформацію з розуму господаря, вбиваючи його наприкінці.
Загін намагається вести перемовини з роботозаврами, з передбачуваними результатами. Вони тікають від небезпеки за допомогою несподіванки — корабля на повітряній подушці, що живиться від енергомодуля роботозаврів, з яким Клео була пов'язана у підводному місті.
Сардж звинувачують у вбивстві кількох охоронців Марли на шляху до важливого інформатора Чорного Годинника (англ.Black Watch), але вона не пам'ятає, що трапилося.
Загін Хел відправлено Голосом на перехоплення іншого загону-вигнанців — на жаль, інший загін отримав ті самі вказівки щодо них! Вони виявляють, що були ошукані Крігеном, і повторно захоплюють його. Крігена засуджено до смерті за його злочини, а поки Сповідник просить його розкаятися у гріхах, які він скоїв із дивовижними результатами. Голос розпочинає загальний напад на роботозаврів з метою відвоювати поверхню. Так як це останній епізод, то серіал закінчується постійним кліфгенгером.
