На думку мовознавиці Галини Вишневської, назва села може походити від дохристиянського імені Добрята[3].
Історія
1626 року вперше згадується православна церква в селі[2].
За даними етнографічної експедиції 1869—1870 років під керівництвом Павла Чубинського, у селі переважно проживали греко-католики, які розмовляли українською мовою[4].
Як писав у звіті за червень 1946 року командир сотні УПА Іван Романечко («Ярий»), багато українців з Добрятич, аби уникнути виселення з Польщі до УРСР, перейшло на греко-католицтво[5].
↑Тактичний відтинок УПА 28-й «Данилів»: Холмщина і Підляшшя (Документи і матеріяли) / зібр. П. Й. Потічний [та ін.] ; ред. П. Й. Потічний. — Торонто ; Л. : Літопис УПА, 2003. — С. 623. — (Літопис УПА; т. 39)
↑Згідно з методологією GUS працездатний вік для чоловіків становить 18-64 років, для жінок — 18-59 років GUS. Pojęcia stosowane w statystyce publicznej [Терміни, які використовуються в публічній статистиці]. Архів оригіналу за 20 вересня 2018. Процитовано 14 серпня 2018.