| Пізня Цзінь （Чжурчженська держава — Велика Маньчжурська держава）
|
| №
|
Портрет
|
Власне Ім'я
|
Храмове ім'я
|
Посмертне ім'я
|
Роки життя
|
Девіз
|
Правління
|
Ім'я за девізом
|
| 1
|
|
Нурхаці
努爾哈赤
|
Тайцзу
太祖
|
Імператор Ґао
承天廣運聖德神功肇紀立極
仁孝睿武端毅欽安弘文定業
高皇帝
|
1559－1626
|
Тяньмін
天命
|
1616－1626
|
Хан Тяньмін
天命汗
|
| 2
|
|
Хуан Тайцзі
皇太极
|
Тайцзун
太宗
|
Імператор Вень
應天興國弘德彰武寬溫仁
聖睿孝敬敏昭定隆道顯功
文皇帝
|
1592－1643
|
Тяньцун
天聰
|
1626－1636
|
Хан Тяньцун
天聰汗
|
| Династія Цін
|
| 2
|
|
Хуан Тайцзі
皇太极
|
Тайцзун
太宗
|
Імператор Вень
應天興國弘德彰武寬溫仁
聖睿孝敬敏昭定隆道顯功
文皇帝
|
1592－1643
|
Чунде
崇德
|
1636－1643
|
Імператор Чунде
崇德帝
|
| 3
|
|
Фулінь
福臨
|
Шицзу
世祖
|
Імператор Чжан
體天隆運定統建極英睿欽
文顯武大德弘功至仁純孝
章皇帝
|
1638－1661
|
Шуньчжи
順治
|
1643－1661
|
Імператор Шуньчжи
順治帝
|
| 4
|
|
Сюаньє
玄燁
|
Шенцзу
聖祖
|
Імператор Жень
合天弘運文武睿哲恭儉寬
裕孝敬誠信中和功德大成
仁皇帝
|
1654－1722
|
Кансі
康熙
|
1661－1722
|
Імператор Кансі
康熙帝
|
| 5
|
|
Іньчжень
胤禛
|
Шицзун
世宗
|
Імператор Сянь
敬天昌運建中表正文武英
明寬仁信毅睿聖大孝至誠
憲皇帝
|
1678－1735
|
Юнчжен
雍正
|
1722－1735
|
Імператор Юнчжен
雍正帝
|
| 6
|
|
Хунлі
弘曆
|
Ґаоцзун
高宗
|
Імператор Чунь
法天隆運至誠先覺體元立
極敷文奮武欽明孝慈神聖
純皇帝
|
1711－1799
|
Цяньлун
乾隆
|
1735－1796
|
Імператор Цяньлун
乾隆帝
|
| 7
|
|
Юн'янь
顒琰
|
Женьцзун
仁宗
|
Імператор Жуй
受天興運敷化綏猷崇文經
武光裕孝恭勤儉端敏英哲
睿皇帝
|
1760－1820
|
Цзяцін
嘉慶
|
1796－1820
|
Імператор Цзяцін
嘉慶帝
|
| 8
|
|
Міньнін
旻寧
|
Сюаньцзун
宣宗
|
Імператор Чен
效天符運立中體正至文聖
武智勇仁慈儉勤孝敏寬定
成皇帝
|
1782－1850
|
Даоґуан
道光
|
1820－1850
|
Імператор Даоґуан
道光帝
|
| 9
|
|
Ічжу
奕詝
|
Веньцзун
文宗
|
Імператор Сянь
協天翊運執中垂謨懋德振
武聖孝淵恭端仁寬敏莊儉
顯皇帝
|
1821－1861
|
Сяньфен
咸豐
|
1850－1861
|
Імператор Сяньфен
咸豐帝
|
| 10
|
|
Цзайчунь
載淳
|
Муцзун
穆宗
|
Імператор Ї
繼天開運受中居正保大定
功聖智誠孝信敏恭寬明肅
毅皇帝
|
1856－1875
|
Тунчжи
同治
|
1861－1875
|
Імператор Тунчжи
同治帝
|
| 11
|
|
Цзайтянь
載湉
|
Децзун
德宗
|
Імператор Цзін
同天崇運大中至正經文
緯武仁孝睿智端儉寬勤
景皇帝
|
1871－1908
|
Ґуансюй
光緒
|
1875－1908
|
Імператор Ґуансюй
光緒帝
|
| 12
|
|
Пуї
溥儀
|
Ґунцзун
恭宗
|
Імператор Сюнь
逊皇帝
|
1908－1967
|
Сюаньтун
宣統
|
1908－1912
|
Імператор Сюаньтун
宣統帝
|
