Lagerkvist invaldes 1983 som ledamot av Kungliga vetenskapsakademien i dess klass för kemi som årligen utser nobelpristagare i ämnet. Han var författare till ett tiotal böcker, dels om sin far Pär Lagerkvist, dels populärvetenskapliga böcker i ämnet biokemi. Han publicerade sig i åtskilliga vetenskapliga sammanhang och utkom 1999 med boken KI och kampen mot universiteten.
Han var gästforskare i början på 1960-talet vid universitetet i Stanford. Han forskade där om nukleinsyrornas roll i proteinsyntesen och mekanismer för korrekt avläsning av den genetiska koden.
Ulf Lagerkvist var tvillingbror till regissören Bengt Lagerkvist samt son till författaren Pär Lagerkvist och Elaine, född Hallberg.
Bibliografi
The degradation of pyrimidines and purines for tracer work. Almqvist & Wiksell, 1953
Den bortvändes ansikte: en minnesbok. Bonniers, Stockholm, 1991
Gener, molekyler, människor: en personlig historia. Brombergs, 1991
Denna långt försvunna stund. Brombergs, 1992
Från Hippokrates till molekylär medicin: aktuell medicinska forskning mot historisk bakgrund. Brombergs, 1993
Medusas huvud: forskningen som hot. Brombergs, 1995
DNA Pioneers and Their Legacy. Yale University Press, 1998
Karolinska Institutet och kampen mot universiteten. Gidlund, 1999
Erik Jorpes: *15.7.1894 +10.7.1973. Invald 11.4.1945. Volume 193 of Levnadsteckningar över Kungl. Vetenskapsakademiens ledamöter. Ulf Lagerkvist, Kungl. Vetenskapsakademin, 2000
Pioneers of Microbiology and the Nobel Prize. World Scientific Pub Co Inc, 2003
The Enigma of Ferment: From the Philosopher's Stone to the First Biochemical Nobel Prize. World Scientific Pub Co Inc, 2006
The Bewildered Nobel Committee. World Scientific Pub Co Inc, 2010