Sånger från Taizé är en serie av häften med utgivna Taizésånger. På svenska ges de ut av Wessmans musikförlag, men rättigheterna till sångerna bibehålls av Kommuniteten i Taizé.
Sånger från Taizé 1983
Med titeln Veni sancte spiritus innehåller denna första svenskspråkiga utgåva 14 sånger. 11 av dessa finns även med i utgåvan från 1992.
Sånger från Taizé 1986
Innehåller 18 sånger. 12 av dessa har sedan återanvänts i utgåvan från 1992.
Sånger från Taizé 1989
Med titeln Bön och Lovsång innehåller denna en handfull sånger med syftet att fokusera på bönen i sången.
- 1. Min själ får vila ut (Mon âme se repose)
- 2. I min Gud (El Senyor)
- 3. Ge oss din frid (Da pacem)
- 4. Kristus, vi tillbeder dig (Adoramus te Christe)
Sånger från Taizé 1991
Denna bok handlar mest om hur den meditativa bönen skall kunna tillämpas med hjälp av Taizésånger i gudstjänstlivet. Några sånger är med i boken, mest som stöd för beskrivandet.[1]
Nr[1]
|
Titel
|
Alternativ titel
|
Psalmförfattare
|
Koralkompositör
|
1 |
Halleluja 2 |
- |
|
Jacques Berthier
|
2 |
Halleluja 4 |
- |
|
Jacques Berthier
|
3 |
Halleluja 7 |
- |
|
Jacques Berthier
|
4 |
Halleluja 8 |
- |
|
Jacques Berthier
|
5 |
Halleluja 9 |
- |
|
Jacques Berthier
|
6 |
Halleluja 11 |
- |
|
Jacques Berthier
|
7 |
Kyrie 1 |
- |
|
Jacques Berthier
|
8 |
Kyrie 6 |
- |
|
Jacques Berthier
|
9 |
Kyrie 10 |
- |
|
Jacques Berthier
|
10 |
Kyrie 12 |
- |
|
Jacques Berthier
|
11 |
Kyrie 13 |
- |
|
Jacques Berthier
|
12 |
Kristus, vi tillber Dig |
Gospodi pomiluj |
|
Jacques Berthier
|
13 |
Kom i våra hjärtan |
Veni lumen cordium |
|
Jacques Berthier
|
14 |
Vi vill tillbe Dig |
Adoremus te |
|
Jacques Berthier
|
15 |
Lova Gud, min själ |
Bless the Lord |
|
Jacques Berthier
|
16 |
Sjung en lovsång till Gud |
Bénissez le Seigneur |
|
Jacques Berthier
|
17 |
Mitt ljus, o Herre, är Du |
C'est toi ma lampe, Seigneur |
|
Jacques Berthier
|
18 |
I själens dunkla natt |
Dans nos obscurités |
|
Jacques Berthier
|
19 |
Kristus är uppstånden |
Christus resurrexit |
|
Jacques Berthier
|
20 |
Sjung och jubla |
Jubilate |
|
Jacques Berthier
|
21 |
Nattens mörker |
La ténèbre |
|
Jacques Berthier
|
22 |
Min själ får vila ut |
Mon âme se repose |
|
Jacques Berthier
|
23 |
Mitt hjärta väntar på Gud |
Notre âme attend le Seigneur |
|
Jacques Berthier
|
24 |
O Kristus Jesus, vår Herre |
O Christe Domine Jesu |
|
Jacques Berthier
|
25 |
Känn ingen oro |
Nada te turbe |
|
Jacques Berthier
|
26 |
Var inte rädd |
Nebojte se |
|
Jacques Berthier
|
27 |
Stanna hos oss, o Herre |
Resta con noi o Signore |
|
Jacques Berthier
|
28 |
Herrens storhet prisar jag |
Sanctum nomen Domini |
|
Jacques Berthier
|
29 |
Kristus är liv och Ande |
Spiritus Jesu Christi |
|
Jacques Berthier
|
30 |
Gud, du är kärlek |
Toi, tu nous aimes |
|
Jacques Berthier
|
31 |
Skaparande, kom till oss in |
Veni Creator Spiritus |
|
Jacques Berthier
|
32 |
Vänta på Gud |
Wait for the Lord |
|
Jacques Berthier
|
33 |
Helig |
Sanctus |
|
Jacques Berthier
|
Sånger från Taizé 1992
Samlingsbok, 75 sånger i huvudsak hämtade från de första fyra häftena.[2]
Nr[2]
|
Titel
|
Alternativ titel
|
Psalmförfattare
|
Koralkompositör
|
1 |
Kristus, vi tillbeder dig |
Adoramus te Christe |
Taizé |
Jacques Berthier
|
2 |
Med alla änglar |
Adoramus te Domine |
Taizé |
Jacques Berthier
|
3 |
Vi vill tillbe Dig |
Adoramus te |
Taizé |
Jacques Berthier
|
4 |
O Guds lamm |
Agnus Dei |
Taizé |
Jacques Berthier
|
5 |
Fred över hela jorden |
Benedictus |
Taizé |
Jacques Berthier
|
6 |
Stanna här och vaka med mig |
Bleibet hier |
Taizé |
Jacques Berthier
|
7 |
Sjung en lovsång till Gud |
Bénissez le Seigneur |
Taizé |
Jacques Berthier
|
8 |
Lova Gud, min själ |
Bless the Lord |
Taizé |
Jacques Berthier
|
9 |
Det är gott att hoppas på Herren |
Bonum est confidere |
Taizé |
Jacques Berthier
|
10 |
Mitt ljus, o Herre, är Du |
C'est toi ma lampe, Seigneur |
Taizé |
Jacques Berthier
|
11 |
Sjung till Herrens ära |
Cantate Domino |
Taizé |
Jacques Berthier
|
12 |
Kristus är uppstånden |
Christus resurrexit |
Taizé |
Jacques Berthier
|
13 |
Gud, du är min hjälp |
Confiance du coeur |
Taizé |
Jacques Berthier
|
14 |
Tacka Herren |
Confitemini Domino |
Taizé |
Jacques Berthier
|
15 |
Inför ditt kors |
Crucem tuam |
Taizé |
Jacques Berthier
|
16 |
Ge våra hjärtan fred |
Da pacem cordium |
Taizé |
Jacques Berthier
|
17 |
Ge oss din frid |
Da pacem |
Taizé |
Melchior Franck
|
18 |
I själens dunkla natt |
Dans nos obscurités |
Taizé |
Jacques Berthier
|
19 |
I mörker går vi |
De noche |
Taizé |
Jacques Berthier
|
20 |
Himlarnas Herre |
Domine Deus |
Taizé |
Jacques Berthier
|
21 |
Kom med din frid |
Dona la pace |
Taizé |
Jacques Berthier
|
22 |
Ge oss av din frid |
Dona nobis pacem |
Taizé |
Jacques Berthier
|
23 |
Ät mitt bröd |
Eat this bread |
Taizé |
Jacques Berthier
|
24 |
I min Gud |
El Senyor |
Taizé |
Jacques Berthier
|
25 |
Lov och pris |
Gloria et in terra pax |
Taizé |
Jacques Berthier
|
26 |
Ära, ära |
Gloria, gloria in excelsis |
Taizé |
Jacques Berthier
|
27 |
Kristus vi tillber Dig |
Gospodi pomiluj |
Taizé |
trad. rysk-ortodox
|
28 |
Halleluja 2 |
|
Taizé |
Jacques Berthier
|
29 |
Halleluja 4 |
|
Taizé |
Jacques Berthier
|
30 |
Halleluja 7 |
|
Taizé |
Jacques Berthier
|
31 |
Halleluja 8 |
|
Taizé |
Jacques Berthier
|
32 |
Halleluja 9 |
|
Taizé |
Jacques Berthier
|
33 |
Halleluja 11 |
|
Taizé |
Jacques Berthier
|
34 |
Jesus, Guds Son |
Jésus le Christ |
Taizé |
Jacques Berthier
|
35 |
Jubilate Deo |
|
Taizé |
M Praetorius
|
36 |
Sjung och jubla |
Jubilate |
Taizé |
M Praetorius
|
37 |
Jubla alla himlar |
Jubilate coeli |
Taizé |
Jacques Berthier
|
38 |
Jubla inför Herren |
Jubilate, servite |
Taizé |
Jacques Berthier
|
39 |
Kyrie 1 |
|
Taizé |
Jacques Berthier
|
40 |
Kyrie 6 |
|
Taizé |
Jacques Berthier
|
41 |
Kyrie 10 |
|
Taizé |
Jacques Berthier
|
42 |
Kyrie 12 |
|
Taizé |
Jacques Berthier
|
43 |
Kyrie 13 |
|
Taizé |
Jacques Berthier
|
44 |
Nattens mörker |
La ténèbre |
Taizé |
Jacques Berthier
|
45 |
Laudate Dominum |
|
Taizé |
Jacques Berthier
|
46 |
Sjung lovsång, alla länder |
Laudate omnes gentes |
Taizé |
Jacques Berthier
|
47 |
Min själ får vila ut |
Mon âme se repose |
Taizé |
Jacques Berthier
|
48 |
Jubla, min själ |
Magnificat |
Taizé |
Jacques Berthier
|
49a |
Misericordias Domini |
|
Taizé |
Jacques Berthier
|
49b |
Allenast hos Gud |
My Soul is at rest |
Taizé |
Jacques Berthier
|
50 |
Min frid jag lämnar |
My peace I leave you |
Taizé |
Jacques Berthier
|
51 |
Känn ingen oro |
Nada te turbe |
Teresa av Ávila |
Jacques Berthier
|
52 |
Var inte rädd, gläd dig och sjung |
Nebojte se |
Taizé |
Jacques Berthier
|
53 |
Mitt hjärta väntar på Gud |
Notre âme attend le Seigneur |
Taizé |
Jacques Berthier
|
54 |
Nu låter du din tjänare |
Nunc dimittis |
Taizé |
Jacques Berthier
|
55 |
O Kristus Jesus, vår Herre |
O Christe Domine Jesu |
Taizé |
Jacques Berthier
|
56 |
O, Gud hör min bön |
O Lord hear my pray'r |
Taizé |
Jacques Berthier
|
56b |
Herre, hör min bön |
O Lord hear my pray'r |
Taizé |
Jacques Berthier
|
57 |
Lyft era ögon |
Oculi nostri |
Taizé |
Jacques Berthier
|
58 |
Du är vår framtid |
Ostende nobis |
Taizé |
Jacques Berthier
|
59 |
Ditt kors |
Per crucem |
Taizé |
Jacques Berthier
|
60 |
Prisa din Gud |
Psallite Deo |
Taizé |
Jacques Berthier
|
61 |
Herrens storhet prisar jag |
Sanctum nomen Domini |
Taizé |
Jacques Berthier
|
62 |
Helig |
Sanctus |
Taizé |
Jacques Berthier
|
63 |
Kristus är liv och Ande |
Spiritus Jesu Christi |
Taizé |
Jacques Berthier
|
64 |
Herre, stanna kvar med din nåd |
Stay with us, o Lord Jesus Christ |
Taizé |
Jacques Berthier
|
65 |
Kristus har uppstått |
Surrexit |
Taizé |
Jacques Berthier
|
66 |
Han lever! Kristus lever i dag |
Surrexit Christus |
Taizé |
Jacques Berthier
|
67 |
Gud, du är kärlek |
Toi, tu nous aimes |
Taizé |
Jacques Berthier
|
68 |
Ande god, kom till oss in |
Veni Sancte Spiritus, tui amoris |
Taizé |
Jacques Berthier
|
69 |
Gud, en enda är min längtan |
Une soif |
Taizé |
Johann Sebastian Bach
|
70 |
Där barmhärtighet och kärlek bor |
Ubi caritas et amor |
Taizé |
Jacques Berthier
|
71 |
Kom, du skapare |
Veni Creator |
Taizé |
Jacques Berthier
|
72 |
Skaparande, kom till oss in |
Veni Creator Spiritus |
Taizé |
Jacques Berthier
|
73 |
Kom i våra hjärtan in |
Veni lumen Cordium |
Taizé |
Jacques Berthier
|
74 |
Kom, Guds egen andedräkt |
Veni Sancte Spiritus |
Taizé |
Jacques Berthier
|
75 |
Vänta på Gud |
Wait for the Lord |
Taizé |
Jacques Berthier
|
Sånger från Taizé 1997
Samlingsbok, 27 helt nya sånger. Betitlad Sjung en lovsång till Gud: Sånger från Taizé - Samlingsbok 2.
Sånger från Taizé 2006
Denna samlingsbok
Referenser
Noter
- ^ [a b] Samuelsson, Ulf; Lars Åberg, Jacques Berthier (1991). Meditativ bön i vårt gudstjänstliv. Sånger från Taizé. Slite: Wessman. Libris 1196944
- ^ [a b] Samuelsson, Ulf; Lars Åberg, Jacques Berthier (1992). Sånger från Taizé. Samlingsbok. Slite: Wessman. Libris 1196948
|