LanguageTool
LanguageTool — программное обеспечение для проверки грамматики, орфографии и стиля[6]. Сайт LanguageTool совмещенный с проприетарным братским проектом LanguageToolPlus, предоставляющая улучшенную функциональность проверки для английского и немецкого, а также упрощает проверку больших текстов. LanguageTool был создан Даниелем Набером для его дипломной работы[7] в 2003 (тогда написан на языке Python). Поддерживает 31 язык, каждый из которых разрабатывают волонтеры, преимущественно носители этих языков.[8] Ядро программы является свободным и открытым программным обеспечением; его можно загрузить для использования офлайн. Некоторые языки используют данные n-грамм[9], имеющих большой размер и требуют значительных вычислительных мощностей и скорости ввода / вывода для дополнительных возможностей. Поэтому LanguageTool также предлагают, как веб-службу, обрабатывает данные n-грамм на сервере. LanguageToolPlus также использует n-грамм, как часть своей бизнес модели фримиум. Веб-службу LanguageTool можно использовать через веб-интерфейс в браузере или через специализированные приложения клиент-сервер для Microsoft Office[10], LibreOffice[11], Apache OpenOffice,[12] Vim,[13][14] Emacs,[15][16] Firefox[17], Thunderbird,[18], Google Chrome[19] и Opera. Веб-клиент можно интегрировать на веб-сайтах.[20] Плагин для проверки грамматики, орфографии и стиля на основе LanguageTool встроен в свободную систему автоматизированного перевода OmegaT. Примечания
|