Goodbye Yellow Brick Road
Goodbye Yellow Brick Road (в переводе с англ. — «Прощай, дорога из жёлтого кирпича») — седьмой студийный альбом британского автора-исполнителя Элтона Джона , вышедший в 1973 году в формате двух виниловых грампластинок .
Об альбоме
Goodbye Yellow Brick Road был записан в мае 1973 года на студии во французском замке Шато д’Эрувиль , расположенном в муниципалитете Эрувиль , и выпущен в октябре того же года в США и Канаде на лейбле MCA Records и в остальных странах компанией DJM Records . На пластинке присутствует песня «Candle in the Wind », написанная в память о Мэрилин Монро , а также три успешных сингла: «Bennie and the Jets», «Goodbye Yellow Brick Road» и «Saturday Night’s Alright for Fighting». Это первый двойной альбом в дискографии музыканта[ 24] .
Goodbye Yellow Brick Road стал наиболее успешным в коммерческом отношении альбомом в карьере певца. Он занял первое место в чартах США и Великобритании[ 25] [ 26] и получил сертификат платинового диска от Британской ассоциации производителей фонограмм [ 27] и платинового семь раз — от Американской ассоциации звукозаписывающих компаний [ 28] . Его мировой тираж составляет свыше 30 миллионов экземпляров[ 1] .
Первоначально альбом получил смешанные отзывы критиков, посчитавших его излишне затянутым и неоднородным, хотя и содержащим несколько хороших композиций[ 9] [ 19] , однако позднее он стал рассматриваться как лучший и самый популярный альбом Элтона Джона[ 29] . В журнале Rolling Stone его поставили на 91-е место в списке «500 величайших альбомов всех времён »[ 30] . Он также занял 59-е место среди ста лучших альбомов по версии британского телеканала Channel 4 [ 31] .
Список композиций
Вторая сторона Название 1. «Goodbye Yellow Brick Road » 3:14 2. «This Song Has No Title» 2:23 3. «Grey Seal» 3:58 4. «Jamaica Jerk-Off» 3:59 5. «I’ve Seen That Movie Too» 5:59
Третья сторона Название 1. «Sweet Painted Lady» 3:52 2. «The Ballad of Danny Bailey (1909—1934)» 4:24 3. «Dirty Little Girl» 5:01 4. «All the Girls Love Alice» 5:08
Четвёртая сторона Название 1. «Your Sister Can’t Twist (But She Can Rock ’n’ Roll)» 2:42 2. «Saturday Night’s Alright for Fighting» 4:54 3. «Roy Rogers» 4:08 4. «Social Disease» 3:44 5. «Harmony» 2:45 Общая длительность: 76:32
Участники записи
Приведены по сведениям базы данных Discogs [ 32] , нумерация треков указана по изданию в формате компакт-диска[ 33] .
Музыканты:
Элтон Джон — вокал , Родес-пиано (песни 5, 6) , меллотрон (песни 5, 6, 11) , фортепиано (песни 1–6, 8–10, 12–17) , Farfisa -орган (песни 3, 5, 7, 13)
Дэвид Хенчель — ARP-синтезатор (песни 1, 12)
Дэйви Джонстоун [англ.] — акустическая гитара (песни 3, 8, 9, 15, 17) , электрогитара (песни 1, 2, 3, 5—8, 10—14, 16) , колонка Лесли , слайд-гитара (песня 15) , банджо (песня 16) , бэк-вокал (песни 1, 2, 4, 10, 13, 17)
Ди Мюррей [англ.] — бас-гитара (все песни, кроме 5) , бэк-вокал (песни 1, 2, 4, 10, 13, 17)
Найджел Олссон — барабаны (все песни, кроме 5) , конги (песня 6) , бубен (песня 9) , бэк-вокал (песни 1, 2, 4, 10, 13, 17) , автомобильные спецэффекты (песня 12)
Рэй Купер — бубен (песня 12)
Дель Ньюмен [англ.] — оркестровые аранжировки (песни 4, 8–10, 15, 17)
Дэвид Кац — дирижёр (песни 4, 8–10, 15, 17)
Лерой Гомес [англ.] — саксофонное соло (песня 16)
Кики Ди — бэк-вокал (песня 12)
неизвестные музыканты — вокальные междометия в «Jamaica Jerk-Off» (указанные Принс Рино, Регги Дуайт и Тутс Топин, возможно, являются псевдонимами Элтона Джона и Берни Топина , хотя это неясно), драм-машина, маракасы , тимбалы , клаве в «Jamaica Jerk-Off», кастаньеты в «Funeral for a Friend», шейкер в «I’ve Seen That Movie Too», бубен в «Social Disease», аккордеон , вибрафон в «Sweet Painted Lady»
Производственный персонал:
Позиции в хит-парадах и сертификации
Еженедельные чарты :
Годовые чарты :
Сертификации:
Комментарии
↑ Общая совокупная длительность пребывания за все годы по состоянию на 12 апреля 2023 года — 102 недели. В период с 1973 по 2013 годы диск провёл в чарте 93 недели[ 35] .
↑ Общая совокупная длительность пребывания за все годы по состоянию на 12 апреля 2023 года — 101 неделя[ 42] .
Примечания
↑ 1 2 3 Chris Roberts. Review of Elton John — Goodbye Yellow Brick Road (англ.) . bbc.co.uk (1 сентября 2010). Дата обращения: 19 апреля 2011. Архивировано 17 июня 2022 года.
↑ Brian Kachejian. 10 Essential Elton John Albums (англ.) . Classic Rock History (27 января 2015). Дата обращения: 19 мая 2021. Архивировано 13 июля 2022 года.
↑ John Tobler [англ.] . Goodbye Yellow Brick Road // 1001 Albums You Must Hear Before You Die (англ.) / Robert Dimery. — 1. — L. : Cassell Illustrated , 2005. — P. 300 . — 960 p. — ISBN 1-8440-3392-9 .
↑ Stephen Thomas Erlewine . Elton John – Goodbye Yellow Brick Road review (англ.) . AllMusic . Netaktion LLC. Дата обращения: 1 октября 2022. Архивировано 22 сентября 2022 года.
↑ Jon Bryan. Not Forgotten: Elton John – Goodbye Yellow Brick Road review (англ.) . backseatmafia.com (1 апреля 2014). Дата обращения: 3 мая 2023. Архивировано 27 сентября 2022 года.
↑ Review: Elton John – Goodbye Yellow Brick Road (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1973. — 13 October (vol. 85 , no. 41 ). — P. 46 . — ISSN 0006-2510 . Архивировано 24 июня 2022 года.
↑ John Aizlewood. Elton John – Goodbye Yellow Brick Road review (англ.) . Blender . Дата обращения: 28 сентября 2022. Архивировано 24 октября 2004 года.
↑ Review: Goodbye Yellow Brick Road (англ.) // Cashbox : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1973. — 13 October (vol. 35 , no. 17 ). — P. 35 . — ISSN 0008-7289 . Архивировано 10 мая 2022 года.
↑ 1 2 Elton John (англ.) . Robert Christgau . Дата обращения: 17 сентября 2022. Архивировано 7 апреля 2022 года.
↑ Janis Schacht. Review: Elton John – Goodbye Yellow Brick Road (MCA) (англ.) // Circus : magazine. — New York: Circus Enterprises Corporation, 1974. — January (vol. 8 , no. 4 ). — P. 18 . — ISSN 0009-7365 .
↑ Mick Wall . Elton John: a guide to their best albums (англ.) . loudersound.com . Future Publishing Limited Quay House (23 мая 2018). Дата обращения: 1 октября 2022. Архивировано 1 июля 2022 года.
↑ Wayne Robins. Elton John: Goodbye Yellow Brick Road (англ.) // Creem : magazine. — Birmingham : Cambray Publishing, Inc., 1974. — January. — ISSN 0011-1147 . via Rock’s Backpages (требуется подписка)
↑ Colin Larkin . The Encyclopedia of Popular Music (англ.) . — 3. — N. Y. : Muze UK Ltd., 1998. — Vol. 4. — P. 2833 —2835 . — 3328 p. — ISBN 1-56159-237-4 .
↑ Martin C. Strong . Elton John // The Great Rock Discography (англ.) . — 5th edition. — Edinburgh: Mojo Books, 2000. — P. 510 —513 . — 1110 p. — ISBN 1-84195-017-3 .
↑ Mike Jahn [англ.] . The Lighter Side: Elton John — Goodbye Yellow Brick Road (англ.) // High Fidelity : magazine. — Great Barrington [англ.] : ABC Leisure Magazines, Inc., 1974. — January (vol. 24 , no. 1 ). — P. 104, 107 . — ISSN 0018-1455 . Архивировано 18 мая 2023 года.
↑ Chris Welch . Elton John: Goodbye Yellow Brick Road (англ.) // Melody Maker : magazine. — London: IPC Magazines Ltd., 1973. — 29 September. — ISSN 0025-9012 . via Rock’s Backpages (требуется подписка)
↑ Simon Glickman. Elton John // MusicHound Rock: The Essential Album Guide (англ.) / Gary Graff ; Daniel Durchholz. — 2. — Farmington Hills, MI: Visible Ink Press, 1999. — P. 607 —609 . — 1497 p. — ISBN 1-57859-061-2 .
↑ Hits of the Week. Elton John — Goodbye Yellow Brick Road (англ.) // Record World : magazine. — N. Y. : Record World Publications Inc., 1973. — 13 October (vol. 29 , no. 1373 ). — P. 1 . — ISSN 0034-1622 . Архивировано 30 марта 2022 года.
↑ 1 2 Stephen Davis . Goodbye Yellow Brick Road review (англ.) . Rolling Stone . Rolling Stone, LLC. (23 ноября 1973). Дата обращения: 1 октября 2022. Архивировано 22 июля 2022 года.
↑ Rob Sheffield . Elton John // The New Rolling Stone Album Guide (англ.) / Nathan Brackett ; Christian Hoard . — 4. — New York: Simon & Schuster , 2004. — P. 435 —436 . — 930 p. — ISBN 0-7432-0169-8 .
↑ Garin Pirnia. Elton John — Goodbye Yellow Brick Road (англ.) . Slant Magazine (3 сентября 2004). Дата обращения: 19 апреля 2011. Архивировано 28 апреля 2022 года.
↑ Mike Mettler. Remaster Class: Elton John: Goodbye Yellow Brick Road (англ.) . Sound & Vision . AVTech Media Americas Inc. (23 июля 2021). Дата обращения: 4 ноября 2023. Архивировано 23 марта 2023 года.
↑ Noel Coppage. Review: Elton John – Goodbye Yellow Brick Road (англ.) // Stereo Review : magazine. — New York: Ziff-Davis Publishing Company , 1974. — March (vol. 32 , no. 3 ). — P. 86, 92 . — ISSN 0039-1220 . Архивировано 29 марта 2022 года.
↑ Joy Tartaglia. Elton John Goodbye Yellow Brick Road 1973 (англ.) . music.com.ua . Интерактивный Маркетинг (11 августа 2003). Дата обращения: 19 апреля 2011. Архивировано из оригинала 1 января 2011 года.
↑ 1 2 Elton John Chart History (Billboard Top LPs & Tape) (англ.) . Billboard . Billboard Media, LLC. Дата обращения: 11 апреля 2023. Архивировано 28 декабря 2022 года.
↑ 1 2 Elton John — Goodbye Yellow Brick Road : album overview (англ.) . Official Charts Company (3 ноября 1973). Дата обращения: 11 апреля 2023. Архивировано 1 ноября 2022 года.
↑ BPI > Certified Awards Search (англ.) . BPI. Дата обращения: 18 апреля 2011. Архивировано 26 августа 2011 года.
↑ RIAA Gold & Platinum > Elton John > Albums (англ.) . RIAA. Дата обращения: 18 апреля 2011.
↑ Claude Bernardin; Tom Stanton. Rocket man: Elton John from A-Z (англ.) . — Greenwood Publishing Group , 1996. — P. 123. — ISBN 0275956989 . Архивировано 21 сентября 2013 года.
↑ 500 Greatest Albums: Goodbye Yellow Brick Road — Elton John (англ.) . Rolling Stone . Rolling Stone, LLC.. Дата обращения: 18 апреля 2011. Архивировано 19 декабря 2010 года.
↑ The 100 Greatest Albums (англ.) . Channel 4. Дата обращения: 18 апреля 2011. Архивировано 8 марта 2012 года.
↑ 1 2 Британское издание 1973 года в формате двойной виниловой грампластинки на сайте Discogs
↑ Американское издание 1989 года в формате компакт-диска на сайте Discogs
↑ 1 2 Kent D. Australian Chart Book 1970–1992 : [англ. ]. — 1st. — St Ives[d] : Australian Chart Book[d] , 1993. — P. 101. — ISBN 978-0-646-11917-5 . — WD Q115605500 .
↑ 1 2 Official Albums Chart Top 100 (англ.) . The Official Charts Company .
↑ Hits of the World: Elton John — Goodbye Yellow Brick Road (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1973. — 24 November (vol. 85 , no. 47 ). — P. 49 . — ISSN 0006-2510 . Архивировано 31 января 2023 года.
↑ Fernando Salaverri. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (исп.) . — 1st. — Spain: Fundación Autor-SGAE, 2005. — ISBN 84-8048-639-2 .
↑ Classifiche (итал.) . Musica e dischi . Дата обращения: 12 марта 2023. Архивировано 1 декабря 2016 года. Выбрать «Album» в поле «Tipo», набрать «Elton John» в поле «Artista» и нажать кнопку «cerca».
↑ First appearance in RPM 100 Albums: Elton John — Goodbye Yellow Brick Road (Position 65) (англ.) // RPM : magazine. — Toronto: RPM Music Publications Ltd., 1973. — 13 October (vol. 20 , no. 9 ). — P. 12 . — ISSN 0315-5994 . Архивировано 31 января 2023 года.
↑ Peak position in RPM 100 Albums: Elton John — Goodbye Yellow Brick Road (Position 1) (англ.) // RPM : magazine. — Toronto: RPM Music Publications Ltd., 1973. — 3 November (vol. 20 , no. 12 ). — P. 14 . — ISSN 0315-5994 . Архивировано 31 января 2023 года.
↑ Last appearance in RPM 100 Albums: Elton John — Goodbye Yellow Brick Road (Position 91) (англ.) // RPM : magazine. — Toronto: RPM Music Publications Ltd., 1974. — 16 November (vol. 22 , no. 13 ). — P. 12 . — ISSN 0315-5994 . Архивировано 31 января 2023 года.
↑ 1 2 3 4 5 6 Goodbye Yellow Brick Road Chart History (N.Z. Albums Chart) (англ.) . charts.nz . Hung Medien. Дата обращения: 12 апреля 2023. Архивировано 5 февраля 2023 года.
↑ Goodbye Yellow Brick Road Chart History (VG-lista) (англ.) . norwegiancharts.com . Hung Medien (1973). Дата обращения: 12 апреля 2023. Архивировано 27 ноября 2021 года.
↑ Timo Pennanen. Sisältää hitin — 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960-30.6.2021 (фин.) . — 2. — Helsinki : Kustannusosakeyhtiö Otava [англ.] , 2021. — P. 117. — 292 p. — ISBN 978-952-7460-01-6 . Архивировано 22 января 2022 года.
↑ 1 2 Goodbye Yellow Brick Road Chart History (Offizielle Top 100) (нем.) . offiziellecharts.de . GfK Entertainment GmbH (15 ноября 1973). Дата обращения: 12 апреля 2023. Архивировано 23 февраля 2023 года.
↑ Oricon Album Chart Book: Complete Edition 1970–2005 (англ.) . — Roppongi , Tokyo: Oricon Entertainment, 2006. — ISBN 4-87131-077-9 .
↑ Elton John — Goodbye Yellow Brick Road (фр.) . Ultratop.be. Hung Medien.
↑ Elton John — Goodbye Yellow Brick Road (нид.) . Ultratop.be. Hung Medien.
↑ Goodbye Yellow Brick Road Chart History (Classifica album) (англ.) . italiancharts.com . Hung Medien (3 апреля 2014). Дата обращения: 12 апреля 2023. Архивировано 10 февраля 2023 года.
↑ Elton John — Goodbye Yellow Brick Road Chart History (SNEP) (фр.) . lescharts.com . Hung Medien. Дата обращения: 12 апреля 2023. Архивировано 13 августа 2022 года.
↑ Official Scottish Albums Chart Top 100 (англ.) . The Official Charts Company .
↑ Goodbye Yellow Brick Road Chart History (ARIA Charts) (англ.) . australian-charts.com . Hung Medien. Дата обращения: 12 апреля 2023. Архивировано 28 ноября 2021 года.
↑ Goodbye Yellow Brick Road Chart History (Album Top 100) (нидерл.) . dutchcharts.nl . Hung Medien (1 января 2022). Дата обращения: 12 апреля 2023. Архивировано 13 мая 2016 года.
↑ Goodbye Yellow Brick Road Chart History (AFP) (англ.) . portuguesecharts.com . Hung Medien (7 ноября 2022). Дата обращения: 12 апреля 2023. Архивировано 12 апреля 2023 года.
↑ Hit Parade Italia – Gli album più venduti del 1973 (итал.) . hitparadeitalia.it. Дата обращения: 4 апреля 2023. Архивировано 13 ноября 2022 года.
↑ 1974 UK Year-End Album Chart (англ.) . Official Charts Company . Дата обращения: 12 апреля 2023. Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 года.
↑ Image: RPM Weekly: The Top 100 Albums of ’74 (англ.) . Library and Archives Canada (28 декабря 1974). Дата обращения: 12 апреля 2023. Архивировано 19 мая 2022 года.
↑ Billboard Top 100 Pop Albums of 1974 (англ.) // Annual Billboard ’s Talent in Action : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1974. — 28 December. — P. 16 . — ISSN 0006-2510 . Архивировано 4 апреля 2023 года.
↑ Top Selling Albums of 1975 (англ.) . Recorded Music NZ . Дата обращения: 12 апреля 2023. Архивировано 6 октября 2022 года.
↑ ARIA End of Year Albums Chart 2019 (англ.) . ARIA . Дата обращения: 12 апреля 2023. Архивировано 25 марта 2023 года.
↑ Elton John Australian Award (англ.) . Omega Auctions (20 февраля 2023). Дата обращения: 21 ноября 2024. Архивировано 12 ноября 2024 года.
↑ ARIA Charts – Accreditations – 2020 Albums (неопр.) . Australian Recording Industry Association . Дата обращения: 22 ноября 2024.
↑ British album certifications – Elton John – Goodbye Yellow Brick Road (англ.) . British Phonographic Industry . Дата обращения: 11 марта 2022.
↑ British album certifications – Elton John – Goodbye Yellow Brick Road (англ.) . British Phonographic Industry . Дата обращения: 11 марта 2022.
↑ Danish album certifications – Elton John – Goodbye Yellow Brick Road (неопр.) . IFPI Danmark . Дата обращения: 22 января 2024.
↑ Bernie Taupin Elton John Goodbye Yellow Brick Road Record Award (англ.) . Julien’s Auctions [англ.] (27 февраля 2023). Дата обращения: 22 ноября 2024. Архивировано 27 февраля 2023 года.
↑ New Zealand album certifications – Elton John – Goodbye Yellow Brick Road (англ.) . Recorded Music NZ . Дата обращения: 20 ноября 2024.
↑ American album certifications – Elton John – Goodbye Yellow Brick Road (англ.) . Recording Industry Association of America .
Литература
Публикации в газетах и журналах :
Ссылки
Он-лайн справочники :
Тематические статьи в электронных изданиях :
Ссылки на внешние ресурсы
Тематические сайты Словари и энциклопедии
Коллеги Студийные альбомы Живые альбомы Саундтреки Альбомы-компиляции Видео Альбомы-посвящения Мюзиклы Концертные резиденции См. также