Charlie Hebdo

Charlie Hebdo
фр. Charlie hebdo[1]
Изображение логотипа
Специализация литературно-художественный, журнал политической сатиры
Периодичность еженедельник
Язык французский
Главный редактор Жерар Бьяр
Страна  Франция
История издания 1970 — наст. время
Дата основания 1970
Тираж 150 000
ISSN печатной версии 1240-0068
Награды
премия Виктора[вд] (2015) Гран-при города Ангулемы[вд] (2015) почётный гражданин Парижа[вд] (2015)
Веб-сайт charliehebdo.fr
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Charlie Hebdo[К 1] (произносится: [ʃaʁli ɛbdo], Шарли́ Эбдо́, рус. «Еженедельник Чарли»[К 2]) — французский литературно-художественный еженедельный журнал политической сатиры, выходит по средам. Публикует карикатуры, репортажи, дискуссии и анекдоты нонконформистского характера. Занимая левые и светские позиции (по словам Шарбоннье, редакционная политика журнала представляет «все составляющие плюралистической левой и даже абсентеистов»), высмеивает политиков, ультраправых, ислам и христианство.

История

Стенд Charlie Hebdo, 2012 год

Журнал «Charlie Mensuel» был основан в 1969 году как ежемесячник и выходил до 1981 года, затем перестал выпускаться, однако уже в апреле 1982 года возрождён в качестве еженедельника. С 1960 года издавался другой предшественник «Charlie Hebdo», ежемесячный журнал «Хара-Кири[фр.]», закрытый после грубой шутки о смерти Шарля де Голля в 1970 году. 23 ноября 1970 года вышел первый номер «Шарли Эбдо», название журнала содержит аллюзию на предысторию его существования[2][3].

Журнал публиковал карикатуры на ведущих политиков, святыни христианства и ислама, в том числе на пророка Мухаммеда, часто непристойного характера. Последней такой публикацией, в сентябре 2012 года, стал отклик на любительский фильм «Невинность мусульман» и последовавшие за ним беспорядки в арабских странах с американским присутствием[4]. Также в 2014 году журнал иронизировал над референдумом в Крыму и внешней политикой Путина в отношении Украины[5].

1 марта 2006 года журнал опубликовал «Манифест двенадцати» (фр. Manifeste des douze) против нового тоталитаризма — исламизма, как «новой мировой угрозы для демократии после фашизма, нацизма и сталинизма»[6].

Карикатурный скандал 2008 года

2 июля 2008 года в журнале «Charlie Hebdo» была опубликована карикатура за авторством 79-летнего художника Сине[англ.] (полное имя — Морис Сине), убеждённого атеиста и коммуниста. В ней утверждалось, что сын президента Франции Николя Саркози Жан Саркози[англ.], который недавно обручился с наследницей сети бытовой техники «Darty[англ.]» Джессикой Сибун-Дарти, «беспринципный оппортунист, который далеко пойдёт»[7]. «Жан Саркози — достойный сын своего отца, он делает блестящую карьеру, а суд едва не наградил его аплодисментами после несчастного случая на дороге, когда он стал причиной ДТП и скрылся с места преступления» — сообщала подпись к картинке[7]. Художник намекал на происшествие 14 октября 2005 года, когда Жан Саркози на своём мотороллере врезался в BMW, после чего скрылся с места аварии (29 сентября 2008 года суд признал его невиновным)[8]. Карикатурист подытожил, что ради выгодного брака сын президента готов перейти в иудаизм[7] (избранница Жана — еврейка по национальности, и пресса раздувала слухи о том, что сын Саркози намерен поменять католицизм на иудаизм)[9].

Главный редактор «Charlie Hebdo» Филипп Валь[англ.] назвал эту публикацию «мелочной и лживой», потребовав от художника, чтобы тот отказался от карикатуры. Сине ответил: «Скорее я отрежу себе яйца!» и был уволен по обвинению в антисемитизме. Главного редактора также поддержала «Международная Лига против расизма и антисемитизма». Карикатуру Сине раскритиковала министр культуры Франции Кристин Альбанель, назвав картинку «отражением древних предрассудков, которые должны исчезнуть раз и навсегда»[7].

Нападение 7 января 2015 года

7 января 2015 года в ходе вооружённого нападения на офис редакции в Париже были убиты 12 человек, включая двух полицейских. Причём один из полицейских, которого сбили с ног, был убит в упор, в лежачем положении. Нападавших было двое, они произвели около тридцати выстрелов из автоматического оружия[10]. Среди погибших — рисовальщики-карикатуристы Стефан Шарбоннье (известный под псевдонимом Шарб; 47 лет), Жан Кабю (76 лет), Жорж Волински (80 лет) и Бернар Верлак (57 лет). По сообщениям СМИ, нападение произошло спустя несколько часов после появления в «Твиттере» издания карикатуры на лидера группировки ИГИЛ Абу Бакра аль-Багдади[11].

Общественный резонанс

Нападение вызвало волну протестов. В Париже прошёл грандиозный марш в память о жертвах терактов, в котором приняли участие несколько десятков глав государств мира, в частности Бельгии, Великобритании, Германии, Испании, Италии, Польши, Украины и других[12]. Другие страны прислали своих представителей. От России присутствовал глава МИД Сергей Лавров.

Слоган Je suis Charlie в стандартной форме

Среди российской общественности нападение вызвало смешанную реакцию[13]. Представитель Московского Патриархата заявил, что терроризм не может быть оправдан, но участники кампании Je suis Charlie ошибочно, по его мнению, ставят свободу слова выше чувств верующих[13]. Роскомнадзор призвал российские СМИ воздержаться от публикации карикатур на религиозные темы[13].

После нападения террористов фраза Je suis Charlie (рус. Я — Шарли) стала лозунгом защитников свободы слова во всем мире[14]. Дизайн лозунга — бело-серая надпись характерным шрифтом Charlie Hebdo на чёрном фоне — создан французским художником и журналистом Йоахимом Ронсаном (Joachim Roncin)[15]. Защитники свободы слова во всем мире используют и другие символы: плакат «Не боюсь», изображения перьев, карандашей и проч. Однако наиболее популярным символом остается плакат Je suis Charlie[16].

17 января 2015 года в столице Ингушетии городе Магас состоялся многотысячный митинг против всех опубликованных в журнале карикатур на пророка Мухаммеда и их дальнейшей публикации[17]. 19 января Глава Чечни Рамзан Кадыров организовал в Грозном многотысячный марш против карикатур на пророка Мухаммеда[18]; по данным МВД России, акция собрала более миллиона человек[19].

Память

Власти Парижа решили присвоить изданию Charlie Hebdo звание «Почётный гражданин города Парижа»[20].

Власти французского города Ла-Трамблад в департаменте Приморская Шаранта решили переименовать одну из городских площадей в честь еженедельника Charlie Hebdo. Как сообщил мэр муниципалитета Жан-Пьер Тайё, новое название получит небольшая площадь, расположенная рядом с библиотекой Ла-Трамблад[20].

Чуть меньше, чем через год после трагедии, 5 января 2016 года, президент Франции Франсуа Олланд, премьер-министр Мануэль Вальс и мэр Парижа Анн Идальго открыли мемориальные доски в память о погибших:

  • на улице Николя-Аппер в XI округе Парижа, где ранее располагалась редакция еженедельника;
  • на бульваре Ришар-Ленуар, где был убит полицейский Ахмед Мерабе;
  • на здании магазина «Ипер-Кошер» вблизи Порт-де-Винсен в Париже[21].

Накануне рядом с местом гибели Ахмеда Мерабе уличный художник, известный под псевдонимом С215, изобразил на стене здания портрет погибшего полицейского, а бывшие коллеги последнего — раскрашенный в цвета национального флага тег со словами Je suis Ahmed (я — Ахмед) на тротуаре напротив мемориальной доски[21].

9 января 2016 года ещё одна мемориальная доска была открыта президентом Олландом в Монруже, где за год до этого от рук террористов погибла 25-летняя муниципальная полицейская Кларисса Жан-Филипп. Также была переименована улица, на которой произошла трагедия: из авеню Пе в авеню Пе — Кларисса Жан-Филипп (фр. avenue de la Paix — Clarissa Jean-Philippe[22].

Карикатуры на крушение A321 над Синайским полуостровом

В ноябре 2015 года журнал опубликовал две карикатуры на катастрофу российского самолёта A321 над Синайским полуостровом, что вызвало негативную реакцию МИД РФ и Государственной думы[23][24]; карикатуры расценены как «циничные», «кощунство» и «глумление над памятью погибших»[25]. Последовала реакция и с французской стороны[26][27].

Сатирические иллюстрации про крушение Ту-154 в 2016 году в Сочи

28 декабря 2016 года опубликованы карикатуры на катастрофу самолёта Ту-154 Минобороны России под Сочи, в которой погибло 92 человека и на убийство посла РФ в Турции Андрея Карлова[28][29].

Тираж

14 января 2015 года вышел очередной, 1178-й, номер журнала тиражом 3 млн экземпляров. В Париже был раскуплен за 15 минут. Тем самым журнал установил абсолютный рекорд за всю историю французской прессы. В будущем (четверг-пятница) планировалось увеличить тираж до 5 млн экземпляров[источник не указан 3610 дней][30]. С допечаткой довести до 7 миллионов[31].

В начале февраля выпуск журнала был временно приостановлен[32], но возобновлён 24 февраля (предыдущий номер достиг тиража 8 миллионов)[33].

Стоимость

Стандартная стоимость журнала — 3 евро. Своеобразный неофициальный рекорд стоимости для свежего номера журнала на аукционе eBay составил до 300 евро[34]. Рекордная стоимость одного экземпляра предпоследнего номера, с которого начались дальнейшие события[когда?], достигла на аукционе eBay 80 000 долларов США[35].

Руководство

Главными редакторами Charlie Hebdo были

Критика

По оценке портала «Православие и мир», «тезис о том, что атака на журнал — это попытка ограничить свободу слова, стал общим местом во многих изданиях»[36]. Ряд российских критиков не считает журнал выражением свободы слова.

Политолог Алла Ярошинская заявила по этому поводу:

Я, несомненно, за свободу слова, и в своё время немало сделала для того, чтобы она, наконец, появилась в СССР и в России. Однако я абсолютно против такой «свободы» слова, которую десятилетиями практиковал журнал «Шарли Эбдо». Жаль, что власть и лидеры некоторых стран, вместо того чтобы, осудив убийство, исламских радикалов и, выразив общественную солидарность, дать оценку также и провокационной «журналистике», пошли по пути нагнетания межрелигиозных страстей и ложного понимания свободы слова. Как можно не понимать, что выход нового журнала «Шарли Эбдо» с карикатурами на пророка Мухаммеда — это, по крайней мере, неумно. Я уже не говорю про пресловутую западную толерантность и обычное человеческое уважение чужих святынь[37].

Рассуждая о традициях смеховой культуры у разных народов, о роли французской карикатуры в десакрализации власти в эпоху французской революции, культуролог, историк и искусствовед Григорий Ревзин считает, что карикатуры журнала «Шарли Эбдо» не имеют отношения к свободе слова, относя их к явлениям «гораздо более древней свободы — освобождения от оков цивилизованности, раскрепощения животного начала в себе»:

«…по уровню художественного замысла, глубине мысли и языку они сродни картинкам в публичном сортире, хотя по тематике несколько шире. И всё же принцип свободы слова существует не для того, чтобы рассказывать похабные истории о Боге и церкви, государстве и семье, великих и мелких людях»[38].

Верховный муфтий России Талгат Таджуддин, комментируя размещение карикатуры на пророка Мухаммеда в «Шарли Эбдо», заявил, что считает недопустимым печатать любые карикатуры, порочащие святых — исламских, христианских или иудейских: «В Европе это довело до убийства людей. Такие провокации должны вызывать в обществе порицание»[39].

Российский политик, депутат Законодательного собрания Санкт-Петербурга Виталий Милонов призвал внести «Шарли Эбдо» в список экстремистской литературы, запрещенной в России[40]:

Этот журнал разжигает межрелигиозную рознь и его публикации, как мы видим, ведут к эскалации насилия. Этим запретом мы хотим упредить выход русской версии журнала. Подобного рода идеи и картинки не найдут поддержки у подавляющего числа россиян.

Иной позиции придерживается ряд публицистов, отмечающих, что именно благодаря сомнительному уровню и малоприятному характеру юмора «Шарли Эбдо» и служит наилучшим показателем свободы слова, поскольку весь смысл свободы слова — в том, что разрешены в том числе и неумные, некрасивые, вызывающие у других недовольство высказывания[41][42].

Размышляя о правомерности табу на критику систем ценностей в принципе, публицист Иван Давыдов проводит границу «конфликта цивилизаций» «между теми, кто способен проблематизировать собственные ценности, и теми, кто пока не ощутил важности этого навыка»:

«…выбирая сторону в сложноописуемом конфликте цивилизаций, помните: нет таких ценностей, которые хоть кого-нибудь, да не оскорбили бы. <…> А оправдывая возможность карать за слова, — не важно, за какие именно слова, — вы не себя оправдываете, но того, кто однажды придёт вас убить»[43].

В ноябре 2015 года журнал опубликовал две карикатуры на катастрофу российского самолёта A321 над Синайским полуостровом, что вызвало негативную реакцию в Госдуме и МИД РФ[44][45].

См. также

Примечания

Комментарии

  1. Название можно перевести как «Еженедельный Чарли».
  2. По имени Чарли Брауна, персонажа серии комиксов «Peanuts»: «Le journal est directement inspiré par le mensuel italien de bande dessinée Linus : il tire son titre, comme son modèle italien, de l’un des personnages principaux des Peanuts, en l’occurrence Charlie Brown» (fr:Charlie Mensuel).

Источники

  1. The ISSN portal (англ.) — Paris: ISSN International Centre, 2005. — ISSN 1240-0068
  2. Pourquoi Charlie Hebdo s'appelle Charlie Hebdo // Direct Matin. — 2015. — 8 Janvier. Архивировано 12 января 2015 года.
  3. Hamilton, G. Charlie Hebdo has had a long tradition of disrespect and provocation // National Post. — Canada, 2015. January 7. (фр. hebdomadaire — еженедельный).
  4. Charlie Hebdo publie des caricatures de Mahomet (фр.). BMFTV. Архивировано из оригинала 31 октября 2012 года.
  5. Среди карикатур расстрелянного Charlie Hebdo нашлась и об аннексии Крыма Архивная копия от 2 февраля 2017 на Wayback Machine // Крым.Реалии
  6. « L’islamisme y est dénoncé comme un totalitarisme religieux mettant en danger la démocratie, à la suite du fascisme, du nazisme et du stalinisme.» Manifeste des douze.
  7. 1 2 3 4 Во Франции уволили карикатуриста, изобразившего сына Николя Саркози принявшим иудаизм ради богатой невесты. NEWSru.com (4 августа 2008). Дата обращения: 9 января 2015. Архивировано 9 января 2015 года.
  8. ДТП с участием детей чиновников. Коммерсантъ (17 августа 2010). Дата обращения: 9 января 2015. Архивировано 9 января 2015 года.
  9. Сын Николя Саркози сыграл наискромнейшую свадьбу. top.rbc.ru (11 сентября 2008). Дата обращения: 9 января 2015. Архивировано из оригинала 9 января 2015 года.
  10. "EN DIRECT. "Charlie Hebdo" : 10 morts suite à une attaque d'hommes armés" (фр.). pure médias. 2015-01-07. Архивировано 7 января 2015. Дата обращения: 7 января 2015.
  11. Теракт в Париже произошел спустя несколько часов после публикации «Шарли Эбдо» карикатуры на одного из лидеров ИГ. Интерфакс-Запад (7 января 2015). Дата обращения: 7 января 2015. Архивировано из оригинала 7 января 2015 года.
    За час до атаки журнал Charlie Hebdo разместил карикатуру на лидера ИГ. РИА Новости (7 января 2015). Дата обращения: 21 января 2015. Архивировано 10 января 2015 года.
    Charlie Hebdo: le tweet de vœux de la rédaction devient un symbole de la liberté d'expression (фр.). Huffington Post (7 января 2015). Дата обращения: 28 января 2015. Архивировано 23 января 2015 года.
  12. Марш памяти жертв терактов начался в Париже. РИА Новости (11 января 2015). Дата обращения: 17 января 2015. Архивировано 14 января 2015 года.
  13. 1 2 3 Сара Рейнсфорд «Charlie Hebdo разделил Россию» Архивная копия от 20 января 2015 на Wayback Machine // Русская служба Би-би-си, 15.01.2015
  14. image. Enis Yavuz. Дата обращения: 8 января 2015. Архивировано из оригинала 9 января 2015 года.
  15. #JeSuisCharlie creator: Phrase cannot be a trademark. BBC News (14 января 2015). Дата обращения: 14 января 2015. Архивировано 18 января 2015 года.
  16. Isabelle Hanne. "Charlie" s'installe à "Libé" : "Bon, on fait le journal ?". Libération (фр.). Архивировано 15 августа 2015. Дата обращения: 9 января 2015.
  17. В Ингушетии митинг против карикатур на пророка собрал более 20 тысяч человек Архивная копия от 6 февраля 2015 на Wayback Machine // Полит.ру
  18. Александра Федотова. Марш миллионов. Lenta.ru (19 января 2015). Дата обращения: 19 января 2015. Архивировано 19 января 2015 года.
  19. МВД насчитало более миллиона участников митинга в Грозном. РБК (19 января 2015). Дата обращения: 19 января 2015. Архивировано 28 июня 2015 года.
    Жители Чечни сегодня любили какого-то другого Мухаммеда. Специальное расследование (19 января 2015). Дата обращения: 21 января 2015. Архивировано 21 января 2015 года.
  20. 1 2 Захват заложников во Франции. Хроника событий. 9 января. ТАСС (7 января 2015). Дата обращения: 11 января 2015. Архивировано 11 января 2015 года.
  21. 1 2 Charlie Hebdo, un an après: Hollande dévoile une plaque en mémoire des victimes (фр.). L'Express (2016=01-05). Дата обращения: 5 января 2016. Архивировано 5 января 2016 года.
  22. Attentats de janvier : une plaque en hommage à la policière tuée à Montrouge (фр.). Le Monde (2016=01-09). Дата обращения: 9 января 2016. Архивировано 27 января 2016 года.
  23. Захарова: «Еще кто-то Шарли?» Архивная копия от 7 ноября 2015 на Wayback Machine // РИА Новости
  24. В Госдуме призвали Францию дать оценку карикатурам на крушение А321 Архивная копия от 7 ноября 2015 на Wayback Machine // Интерфакс
  25. Charlie Hebdo опубликовал циничные карикатуры на крушение А-321 в Египте Архивная копия от 7 ноября 2015 на Wayback Machine // РЕН-ТВ, 5 ноября 2015
  26. В МИД Франции отреагировали на публикацию карикатур на крушение А321 в Charlie Hebdo Архивная копия от 9 ноября 2015 на Wayback Machine // РЕН-ТВ, 6 ноября 2015
  27. Главный редактор «Шарли Эбдо» Жерар Биар ответил на обвинение Кремля в кощунстве Архивная копия от 8 ноября 2015 на Wayback Machine // 6 ноября 2015
  28. Charlie Hebdo опубликовал карикатуры на крушение Ту-154 и убитого посла РФ в Турции - Международная панорама - ТАСС. Дата обращения: 28 декабря 2016. Архивировано 29 декабря 2016 года.
  29. French Satirists at Charlie Hebdo Infuriate Russians With Mockery of Dec. 25 Plane Crash. Дата обращения: 29 декабря 2016. Архивировано 7 марта 2017 года.
  30. Новый «Шарли Эбдо» вышел тиражом в 5 млн экземпляров | podrobnosti.ua. Дата обращения: 3 февраля 2015. Архивировано 3 февраля 2015 года.
  31. Тираж последнего номера Charlie Hebdo будет доведен до 7 млн экземпляров — 1-nah.ru — новости. Дата обращения: 3 февраля 2015. Архивировано из оригинала 3 февраля 2015 года.
  32. Редакция Charlie Hebdo приостановила выпуск журнала. Полит.ру (2 февраля 2015). Дата обращения: 2 февраля 2015. Архивировано 2 февраля 2015 года.
  33. Новый номер «Шарли Эбдо» выйдет 24 февраля — ФРАНЦИЯ — RFI. Дата обращения: 24 февраля 2015. Архивировано 24 февраля 2015 года.
  34. Журналы Charlie Hebdo подорожали в сто раз. Дата обращения: 14 января 2015. Архивировано 14 января 2015 года.
  35. Последний выпуск Charlie Hebdo продается в рунете от 1 рубля до 35 тыс. Дата обращения: 17 января 2015. Архивировано 19 января 2015 года.
  36. Православие и мир.
  37. Ярошинская, А. Я не Шарли Эбдо. Росбалт (15 января 2015). — «…"талантливой" похабщиной, цинизмом, безграничной наглостью и хамством набиты все выпуски журнала «Шарли Эбдо». И это, уверяют нас, европейские ценности? За такую свободу слова мы должны бороться и гордо, непримиримо и с вызовом отождествлять себя — «Я Шарли Эбдо»?» Дата обращения: 15 января 2015. Архивировано 15 января 2015 года.
  38. Ревзин, Г. Неверно считать журнал «Шарли Эбдо» выражением свободы слова. Православие и мир (11 января 2015). Дата обращения: 16 января 2015. Архивировано 19 января 2015 года.
  39. Верховный муфтий РФ назвал провокацией карикатуры на святых // Российская газета. — 14 января 2015. Архивировано 15 августа 2019 года.
  40. Милонов попросил Роскомнадзор запретить «Шарли Эбдо» в России. Lenta.ru (15 января 2015). Дата обращения: 17 января 2015. Архивировано 17 января 2015 года.
  41. А. Бабицкий. Зачем нужны карикатуристы Архивная копия от 21 января 2015 на Wayback Machine. // Ведомости : газета. — 16.01.2015.
  42. А. Цветков. Канарейка в шахте Архивная копия от 2 февраля 2015 на Wayback Machine // InLiberty.ru, 15.01.2015.
  43. Давыдов И. Не шарли, убьёт. Свобода слова и её пределы. Slon.ru (21 января 2015). — «И если уж мы мира взыскуем, то не о том должны рассуждать, какие «животные равнее прочих», а о том, где разумные пределы конвенций, касающихся пресловутого оскорбления чувств. Вариантов ответа два: либо мы признаём, что нет такой системы ценностей, которую можно было бы критиковать, и умолкаем навеки, либо, наоборот, утверждаем, что нет системы ценностей, которая обладала бы иммунитетом. И нет, соответственно, системы ценностей, проповедь которой могла бы быть запрещена.» Дата обращения: 23 января 2015. Архивировано 23 января 2015 года.
  44. В Госдуме призвали Францию дать оценку карикатурам на крушение А321 Архивная копия от 7 ноября 2015 на Wayback Machine // Интерфакс, 06.11.2015
  45. Захарова: «Ещё кто-то Шарли?» Архивная копия от 7 ноября 2015 на Wayback Machine // РИА Новости, 06.11.2015

Ссылки