Школа рок-н-ролла

Школа рок-н-ролла
Rock’n’Roll High School
Постер фильма
Жанры кинокомедия
музыкальный фильм
Режиссёр Аллан Аркуш
Продюсеры
Авторы
сценария
Ричард Уитли[англ.]
Расс Двонч
Джозеф Макбрайд (сценарий)
Аллан Аркуш
Джо Данте (сюжет)
В главных
ролях
Пи Джей Соулз
Дей Янг[англ.]
Винсент Ван Паттен[англ.]
Клинт Ховард
Мэри Воронов
Оператор
Композитор
Кинокомпания Buena Vista Home Entertainment
Дистрибьютор New World Pictures[вд]
Длительность 93 мин.
Бюджет 200 тыс. долл.[1]
Страна  США
Язык английский
Год 1979
IMDb ID 0079813

«Школа рок-н-ролла» (англ.  Rock ’n’ Roll High School) — американский художественный фильм в жанре музыкальной комедии, поставленный режиссёром Алланом Аркушем. Первая самостоятельная работа Аркуша в этом качестве[2]. В кинокартине снялась американская панк-группа Ramones, исполнившая камео. Премьера работы состоялась 4 августа 1979 года.

Сюжет

Действия происходят в 1980 году. Руководство Школы имени Винса Ломбарди (в лице директора Тогар) встревожено чрезмерной любовью студентов к рок-н-роллу и их равнодушием к учёбе. Рифф Рэнделл — самая ярая поклонница творчества группы Ramones в своей школе. Она ждёт три дня на улице возле билетных касс, чтобы купить билеты себе и своим школьным друзьям на концерт своей любимой группы. Мечта Рифф — увидеть Ramones, а именно своего кумира Джоуи Рамона, а также показать ему песню, которую она написала для его группы — «Rock ’n’ Roll High School».

Узнав про концерт Ramones, злобная директриса забирает билеты у Рифф и её лучшей подруги Кэт. Но девушки находят способ попасть на шоу: они выигрывают два билета в радиошоу, отгадав название альбома их обожаемой группы.

На следующий день, когда мисс Toгар и группа родителей пытаются сжечь груду дисков Ramones, чья музыка затмила умы детей, студенты принимают решение захватить свою школу и сделать из неё первую школу имени рок-н-ролла. Вскоре к взбунтовавшимся рок-студентам присоединяются сами Ramones, получившие звание почётных студентов школы рок-н-ролла.

Производство

Роджер Корман, исполнительный продюсер фильма, хотел снять современный подростковый фильм, похожий на те, что он снимал в начале своей карьеры в 1960-х годах, с акцентом на современную музыку того времени. Первоначально для сюжетной идеи Аллана Аркуша и Джо Данте было выбрано рабочее название Disco High. Сценарий был разработан Ричардом Уитли[англ.], Рассом Двончем и Джозефом Макбрайдом. За время производства лента меняла своё название ещё несколько раз, включая такие как Heavy Metal Kids и Girl’s Gym. Большую часть кинокомедии снял Аркуш, но в некоторых случаях его страховал Данте[3].

Изначально Корман хотел, чтобы в роли группы сыграли Cheap Trick или Тодд Рандгрен, но из-за конфликта графиков он был вынужден искать альтернативу[4]. Под влиянием Аркуша он обратил внимание на Ramones[5].

Основой сюжета послужила история, рассказанная сценаристу Джозефу Макбрайду фильма его отцом, репортёром из Milwaukee Journal[англ.] Рэймондом Э. Макбрайдом, который в юности устроил забастовку в своей центральной старшей школе города Сьюпириор[англ.] (Висконсин) в 1920-х годах[6].

Места съёмок

Здание старшей школы «Маунт-Кармель»[англ.]

Всего в киноленте было задействовано около десятка площадок, включая кадры автовождения. В виду бюджетных ограничений менеджер по локациям не нанимался и их подбором занимался продюсер Майкл Финнел[англ.]. Такой подход был свойственен политике New World Pictures. Вооружившись дорожным атласом Thomas Guide[англ.], он самолично объездил все окрестные школы Лос-Анджелеса. Когда ему удавалось найти что-то стоящее, для повторного визита к нему присоединялся Аллан Аркуш. Таким образом они просмотрели не менее десяти школ. Руководству каждой из них предоставлялась специальная версия сценария, в которой ничего не говорилось о взрывах и пожарах в помещении учебного заведения. Псевдосценарий был написан Ричардом Уитли и Рассом Двончем. Поиски заняли пару месяцев[2].

В итоге, в районе Южный Централ была найдена старшая школа «Маунт-Кармель»[англ.]. Она была построена в 1934—1935 годах под эгидой ордена кармелитов и к 1976 году была закрыта из-за недостатка учеников. Здание по-прежнему находилось на попечении священников. Представителю духовенства, с которым велись переговоры об аренде, был также продемонстрирован безобидный вариант сценария. В своё оправдание создатели фильма приводили доводы, что на момент упомянутой дискуссии они параллельно прорабатывали варианты с созданием макета школы, для его последующего взрыва. Всё упёрлось в неоправданную дороговизну реалистичных декораций, поэтому и вернулись к авантюрному плану натурных съёмок в кампусе «Маунт-Кармель»[2].

Кроме неё в картине фигурировало ещё одно образовательное учреждение. Поскольку у «Маунт-Кармель» не было достаточно большого двора, кинематографисты обратились к руководству Ван-найсской старшей школы[англ.]. Впоследствии в её стенах было снято ещё несколько голливудских кинолент, в первую очередь «Весёлые времена в школе Риджмонт» 1982 года. А в «Школе рок-н-ролла» её двор был задействован для вступительной сцены, где ученики резвятся под песню Ramones «Sheena Is a Punk Rocker». Помимо школьной площадки Аркуш несколько фрагментов снял в спортивном зале, автомастерской и классных комнатах «Ван-Найса». Сцена в телефонной будке, в которой Рифф звонит на радиостанцию, чтобы выиграть билеты на концерт Ramones, снималась на бульваре Сепульведа[англ.], всего в нескольких кварталах от этого учебного заведения. Режиссёр потом вспоминал, что в отличие от полной свободы действий в «Маунт-Кармеле», в «Ван-Найсе» каждый шаг съёмочной группы был под контролем кого-то из школьного начальства, и, если бы им на глаза попался текст настоящего сценария, он никогда бы не получил разрешения на съёмку[2].

Ночной клуб Whisky a Go Go на углу Кларк-стрит и Сансет-стрип

Центральный эпизод с концертным выступлением группы тоже состоял из нескольких разных натурных объектов. По замыслу авторов оно проходило в достаточно крупном заведении. Здание Майянского театра[англ.] 1927 года постройки, расположенного в центре Лос-Анджелеса, обладало необходимой величественностью, а мезоамериканские мотивы его фасада создавали дополнительную привлекательность. В то время его внутренние помещения использовались для кинопоказа фильмов для взрослых, которые тут же и снимались. Ввиду этого вовнутрь театра просто не пустили, ограничившись наружной съёмкой. При этом постеры грядущего шоу Ramones у входа просто загораживали собой висевшие там постеры порнофильмов. Более того, даже если бы функциональное наполнение Майянского театра располагало бы сценой и большой концертной площадкой, Ramones, уделом которых были клубы, были бы не в состоянии заполнить её своими поклонниками, а кинопроизводителям это было бы не по карману. Поэтому шоу квартета снимали в их родной стихии: ночных клубах The Roxy[англ.] и Whisky a Go Go, расположенных на Сансет-стрип. Роджер Корман сам участвовал в их выборе, так как осознавал их культовый статус в молодёжной среде. Да и располагались они невдалеке от его офисов[2].

The Roxy выгодно отличался своей невысокой сценой с собственной системой освещения, тогда как закулисная зона и гримёрки у Whisky a Go Go были более просторные. В этой связи набор снимаемых эпизодов распределился соответственно. Тем не менее, с точки зрения Кормана, аренда сразу двух заведений выходила за бюджетные рамки. По этой причине для компенсации расходов было принято решение о взимании платы с присутствовавших на концерте статистов. Для этого в The Roxy было организовано три выступления Ramones: утром, днём и вечером. И стоимость билетов в течение дня росла. В ходе каждого шоу ансамбль исполнял шесть песен, после чего они же игрались повторно, чтобы снять дубль под другим ракурсом. Когда же публике надоедал исполняемый цикл, и она начинала возмущаться, её попросту меняли на следующую партию. Вследствие чего зрители на экране всегда выглядели энергичными, свежими и полными энтузиазма[2].

Ночные взрывы и пожар в «Маунт-Кармеле» были настолько сильными, что многие жители окрестностей были напуганы, а полиция была в ярости, что допустимые разрешения были кратно превышены, и у съёмочной группы были крупные неприятности в этой связи. В качестве статистов для съёмок использовались ученики и участники команды чирлидинга старшей школы «Мира-Коста»[англ.] из города Манхэттен-Бич, Калифорния[2]. Общая длительность съёмочного процесса составила 23 дня, а бюджет не превысил трёх сотен тысяч долларов. Весной 1979 года кинокартина была готова к выпуску[7].

В ролях

Майянский театр[англ.], выступавший в фильме в роли концертной площадки для группы
Актёр Роль
Пи Джей Соулз Рифф Рэнделл Рифф Рэнделл
Винсент Ван Паттен[англ.] Том Робертс Том Робертс
Клинт Ховард Иглбауэр Иглбауэр
Дей Янг[англ.] Кейт Рэмбо Кейт Рэмбо
Мэри Воронов Ивлин Тогар директор Ивлин Тогар
Пол Бартел[англ.] Макгри мистер Макгри
Дик Миллер шеф полиции
Дон Стил[англ.] Стив Стивенс Стив Стивенс
Аликс Илайес Стероид тренер Стероид
Дэниел Дэйвис Фриц Гретел Фриц Гретел

Восприятие

«Школа рок-н-ролла» получила в целом положительные отзывы. На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 81% из 27 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 6,9 из 10[8]. На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 70 из 100, основанную на 7 обзорах профессиональных критиков, что означает вердикт «в целом благоприятные отзывы»[9]. The Globe and Mail писали, что «сюжет чем-то обязан „Зверинцу“ (но «Школа рок-н-ролла» смешнее), чем-то — „Пляжным играм“ и чем-то — многим другим фильмам, которых слишком много, чтобы перечислять все; его трудно назвать оригинальным»[10]. The Boston Globe высказала мнение: «В нём есть образ „Бриолина“ и душа „Зверинца“ — и он лучше обоих. Анархический рок Ramones электризует фильм драйвовым битом, который никогда не ослабевает. Сама кинолента, как и рок-н-ролл, просто весёлая»[11].

Саундтрек

Rock ’n’ Roll High School
Саундтрек различных исполнителей
Дата выпуска начало июня 1979
Место записи Cherokee Studios[англ.], The Roxy[англ.] (Лос-Анджелес) и другие
Жанры панк-рок, рок-н-ролл, хард-рок, новая волна, пауэр-поп
Длительность 43:11
Продюсер Эд Стасиум[англ.]
Лейбл Sire Records
Профессиональные рецензии
Хронология Ramones
It’s Alive
(1979)
Rock ’n’ Roll High School
(1979)
End of the Century
(1980)
Синглы с Rock ’n’ Roll High School
  1. «Rock’n’Roll High School»
    Выпущен: 1979

В начале июня 1979 года на Sire Records был выпущен в продажу официальный саундтрек к фильму. Он включал в себя лишь часть прозвучавших в нём песен, в том числе две новых песни Ramones, написанных для него: заглавная песня, «Rock’n’Roll High School», и «I Want You Around». Они были записаны звукорёжиссером Эдом Стасиумом[англ.], а после чего ремикшированы Филом Спектором для саундтрек-альбома. Оригинальные миксы Эда Стасиума при этом были недоступны для слушателей вплоть до появления сборников Ramones Mania (1988) — для заглавного трека, и Hey! Ho! Let’s Go: The Anthology[англ.] (1999) — для «I Want You Around». Запись новых композиций проходила в лос-анджелесской студии Cherokee Studios[англ.], в фильме была также использована фонограмма концертного выступления Ramones в ночном клубе The Roxy[англ.][18].

Саундтрек был издан в форматах виниловой грампластинки, компакт-кассеты и кассеты Stereo 8 и пользовался умеренным спросом[19]. Уровень продаж позволил ему пробиться в американский национальный рейтинг альбомов: Billboard Top LPs & Tape, где он смог подняться до 118-й позиции и продержаться в этом хит-параде шесть недель[20][21].

Список композиций

Соединённые Штаты Америки LP (Sire Records – каталожный номер: SRK 6070)[18]
Сторона 1
НазваниеАвтор(ы)ИсполнительДлительность
1.«Rock’n’Roll High School» (Phil Spector remix)RamonesRamones2:13
2.«I Want You Around» (Phil Spector remix)RamonesRamones3:06
3.«Come On Let’s Go» (кавер-версия Ричи Валенса)Ричи ВаленсThe Paley Brothers[англ.] и Ramones2:11
4.«Ramones Medley»:
• «Blitzkrieg Bop»
• «Teenage Lobotomy»
• «California Sun[англ.]»
• «Pinhead»
• «She’s the One» (запись концертного выступления в клубе The Roxy[англ.], Лос-Анджелес)

Ramones
Ramones
Генри Гловер[англ.], Моррис Леви[англ.]
Ramones
Ramones
Ramones11:00
5.«So It Goes[англ.]» (взято из альбома Pure Pop for Now People[англ.] (1978)Ник ЛоуНик Лоу2:28
6.«Energy Fools the Magician» (взято из альбома Before and After Science[англ.] (1977)Брайан ИноБрайан Ино2:03
Сторона 2
НазваниеАвтор(ы)ИсполнительДлительность
1.«Rock ’n’ Roll High School»RamonesПи Джей Соулз2:11
2.«Come Back Jonee» (взято из альбома Q: Are We Not Men? A: We Are Devo! (1978)Джеральд Касале[англ.], Марк МазерсбоDevo3:44
3.«Teenage Depression» (взято из альбома Teenage Depression[англ.] (1976)Дэйв ХиггсEddie and the Hot Rods2:54
4.«Smokin’ in the Boys Room[англ.]» (взято из альбома Yeah![англ.] (1973)Каб Кода[англ.], Майкл ЛутцBrownsville Station2:55
5.«School Days[англ.]» (сингл, (1958)Чак БерриЧак Берри2:40
6.«A Dream Goes on Forever» (взято из альбома Todd[англ.] (1974)Тодд РандгренТодд Рандгрен2:22
7.«School’s Out» (взято из альбома School’s Out (1972)Элис Купер, Майкл Брюс[англ.], Глен Бакстон, Деннис Данауэй[англ.], Нил Смит[англ.]Alice Cooper3:24
Общая длительность:43:11

Продолжение

В 1991 году Роджер Корман спродюсировал кинокартину «Школа рок-н-ролла навечно» — сиквел «Школа рок-н-ролла». Из актёрского состава первого фильма в продолжении снялась только Мэри Воронов и не в прежней роли[23].

Примечания

  1. Koetting, 2013, p. 165.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 Jared Cowan. 40 Years Ago, the Ramones Roamed L.A. in Rock’n’Roll High School (англ.). Los Angeles Magazine. Arena Group Holdings, Inc. (2 августа 2019). Дата обращения: 16 сентября 2024. Архивировано 6 сентября 2023 года.
  3. Craig Sherman. Take Three: Classic Corman film examined (англ.). ArtsEditor (1 июля 2001). Дата обращения: 15 сентября 2024. Архивировано 9 декабря 2023 года.
  4. Jeff Stafford. Rock’n’Roll High School (англ.). TCM.com. Turner Classic Movies. Дата обращения: 16 сентября 2024. Архивировано из оригинала 14 сентября 2015 года.
  5. Bessman, 1993, p. 102.
  6. Bob Wilson. Rock ‘n’ Roll High School Writer Joseph McBride Discusses the Ramones’ Classic, New Memoir (англ.). Live for Live Music. L4LM (27 декабря 2015). Дата обращения: 16 сентября 2024. Архивировано 15 марта 2024 года.
  7. Raj Tawney. ‘Rock ‘n’ Roll High’ at 40: How the Ramones and a Rebellious Female Lead Invaded Theaters (англ.). Variety. Variety Media, LLC. (5 августа 2019). Дата обращения: 18 сентября 2024. Архивировано 7 июня 2023 года.
  8. Rock’n’Roll High School (1979) (англ.). Rotten Tomatoes. Flixster. Дата обращения: 16 сентября 2024. Архивировано 15 мая 2024 года.
  9. Rock’n’Roll High School (1979): Critic Reviews (англ.). Metacritic. Fandom, Inc.. Дата обращения: 16 сентября 2024. Архивировано 2 июля 2024 года.
  10. Jay Scott. These are rock’s old rebels (англ.) // The Globe and Mail : newspaper. — Toronto: FP Publications, 1979. — 22 September. — P. E5. — ISSN 0319-0714.
  11. Michael Blowen. A Rockin’ Trip Back to High School (англ.) // The Boston Globe : newspaper. — Boston: Boston Globe Media Partners, LLC., 1980. — 17 August. — P. 1. — ISSN 0743-1791.
  12. Gina Boldman. Ramones — Rock ’n’ Roll High School review (англ.). AllMusic. Netaktion LLC. Дата обращения: 27 сентября 2024. Архивировано 1 октября 2023 года.
  13. Review: Rock ’n’ Roll High School (Soundtrack) (англ.) // Cashbox : magazine. — New York: The Cash Box Publishing Co. Inc., 1979. — 19 May (vol. 41, no. 1). — P. 18. — ISSN 0008-7289. Архивировано 14 мая 2021 года.
  14. James Spina. Spinaddict: Various Artists — Rock ’n’ Roll High School review (англ.) // Hit Parader : magazine. — Derby, Connecticut: Charlton Publications, Inc.[англ.], 1979. — October (no. 183). — P. 16. — ISSN 0162-0266.
  15. Hits of the Week. Various Artists — Rock ’n’ Roll High School (англ.) // Record World : magazine. — New York: Record World Publications Inc., 1979. — 19 May (vol. 35, no. 1662). — P. 1. — ISSN 0034-1622. Архивировано 19 мая 2024 года.
  16. Dominic Free. The Ramones / Various Artists — Rock ’n’ Roll High School (англ.) // Rip It Up : magazine. — Auckland: Putaruru Press, 1979. — 1 October (no. 27). — P. 14. — ISSN 0114-0876. Архивировано 2 апреля 2022 года.
  17. Sandy Robertson. The Ramones: Rock ’n’ Roll High School (Sire Import) (англ.) // Sounds : magazine. — London: Spotlight Publications Limited, 1979. — 7 July. via Rock’s Backpages  (требуется подписка) via Rock’s Backpages  (требуется подписка)
  18. 1 2 Американское издание 1979 года в формате виниловой грампластинки на сайте Discogs
  19. Various – Rock ’N’ Roll High School (Music From The Original Motion Picture Soundtrack) на сайте Discogs
  20. 1 2 Peak position in Billboard Top LPs & Tape: Soundtrack — Rock’n’Roll High School (Position 118) (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1979. — 16 June (vol. 91, no. 24). — P. 101. — ISSN 0006-2510. Архивировано 8 июля 2024 года.
  21. 1 2 Last appearance in Billboard Top LPs & Tape: Soundtrack — Rock’n’Roll High School (Position 198) (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1979. — 7 July (vol. 91, no. 26). — P. 71. — ISSN 0006-2510. Архивировано 19 мая 2024 года.
  22. First appearance in Billboard Top LPs & Tape: Soundtrack — Rock’n’Roll High School (Position 138) (англ.) // Billboard : magazine. — New York: Billboard Publications Inc., 1979. — 2 June (vol. 91, no. 22). — P. 81. — ISSN 0006-2510. Архивировано 19 мая 2024 года.
  23. Koetting, 2013, p. 166.

Литература

Монографии:

  • Jim Bessman[англ.]. Ramones: An American Band (англ.). — 1. — New York: St. Martin’s Press, 1993. — 228 p. — ISBN 0-312-09369-1.
  • Brian J. Bowe. The Ramones: American Punk Rock Band (англ.). — Berkeley Heights[англ.]: Enslow Publishers[англ.], 2011. — 128 p. — ISBN 978-0-7660-3233-0.
  • Christopher T. Koetting. Mind Warp!: The Fantastic True Story of Roger Corman’s New World Pictures (англ.). — Maryland: Midnight Marquee Press, 2013. — 282 p. — ISBN 1-936168-42-1. — ISBN 978-1-936168-42-2.
  • Mickey Leigh[англ.], Legs McNeil[англ.]. I Slept with Joey Ramone: A Family Memoir (англ.). — 1. — New York: Simon & Schuster, 2009. — 430 p. — ISBN 978-0-7432-5216-4.
  • Dick Porter. Ramones: The Complete Twisted History (англ.). — 1. — Plexus Publishing[англ.], 2004. — 192 p. — ISBN 978-0-85965-326-8.
  • Everett True. Hey Ho Let’s Go: The story of the Ramones (англ.). — 1. — London: Omnibus Press[англ.], 2002. — 344 p. — ISBN 0-7119-9108-1.

Публикации в газетах и журналах:

Ссылки

Тематические статьи в электронных изданиях: