Хары-бюльбюль 2021

Хары-бюльбюль 2021
Первый день фестиваля
Тип	музыкальный
Язык	азербайджанский, аварский, грузинский, курдский, лезгинский, русский, талышский, татарский, татский, цахурский
Организатор	Фонд Гейдара Алиева
Дата проведения	2021
Начало проведения	12 мая
Конец проведения	13 мая
Последнее проведение	Хары-бюльбюль 1991
Следующее проведение	Хары-бюльбюль 2022
Расположение
Место проведения	равнина Джыдыр дюзю
Город проведения	Шуша
Страна	Азербайджан
Медиафайлы на Викискладе

4-й музыкальный фестиваль «Хары-бюльбюль» (азерб. IV «Xarıbülbül» musiqi festivalı) — музыкальный фестиваль, состоявшийся 12—13 мая 2021 года на равнине Джыдыр дюзю в городе Шуше (Азербайджан). Организован по инициативе президента Азербайджанской Республики Ильхама Алиева. Организатором фестиваля выступил Фонд Гейдара Алиева.

Подготовка и проведение

4-й музыкальный фестиваль «Хары-бюльбюль» стал первым фестивалем «Хары-бюльбюль», который состоялся после 30-летнего перерыва[1], и вторым фестивалем, организованном спустя 32 года на Джыдыр дюзю. Фестиваль был организован Фондом Гейдара Алиева в соответствии с поручением президента Азербайджана Ильхама Алиева. О проведении конкурса было объявлено 7 мая 2021 года. Тогда же Фонд Гейдара Алиева сообщил, что проходит финальная подготовка к фестивалю[2]. Фестиваль был посвящён памяти погибших во Второй карабахской войне азербайджанских военнослужащих[1][3].

Фестиваль был на тему «Мультикультурализм в азербайджанской музыке». В рамках фестиваля была организована программа народных песен и произведений классической музыки, было представлено музыкальное творчество различных народов, проживающих в Азербайджане[2]. Так, в первый день фестиваля большое место было уделено музыке проживающих в Азербайджане этнических меньшинств. Наряду с образцами азербайджанской национальной музыки была исполнена музыка аварского, талышского, курдского, лезгинского, удинского, славянского, татского, еврейского, грузинского, цахурского народов в исполнении различных фольклорных коллективов[3]. Аккомпанировали артистам на сцене музыканты Государственного ансамбля танца Азербайджанской государственной академической филармонии[4]. Также в этот день были показаны видеозаписи выступлений Бюльбюля, Хана Шушинского, Сеида Шушинского, Рашида Бейбутова и Шовкет Алекперовой[3].

Во второй день фестиваля прозвучали классические произведения азербайджанских композиторов в исполнении Азербайджанского государственного симфонического оркестра имени Узеира Гаджибекова под художественным руководством народного артиста Азербайджана Рауфа Абдуллаева и Азербайджанской государственной хоровой капеллы под руководством народной артистки Азербайджана Гюльбаджи Имановой[3][5].

Также в рамках фестиваля на равнине Джыдыр дюзю были продемонстрированы расписные макеты в форме цветка Хары-бюльбюль[3].

Программа

Первый день (12 мая)

Фестиваль открывал:

• президент Азербайджанской Республики Ильхам Алиев

Ведущие — Олег Амирбеков и Лейла Алиева

• Кянан Байрамлы
  • Мугам «Баяты-Шираз»  (азерб.)
• Ансамбль кеманчистов под художественным руководством народного артиста Азербайджана Эльшана Мансурова
  • Мелодия народного танца «Узундара» (азерб. Uzundərə)
• Группа дамбуристов аварского фольклорного коллектива «Джахан» (Балакенский район)
  • «Не я ли» (авар. Дун гуро; аварская песня; Али Талыев — Махан Базаров)  (авар.)
• Бюль-Бюль (видеозапись)
  • «Улыбнусь, если улыбнёшься» (азерб. Gülərəm gülsən; Фикрет Амиров — Мамед Саид Ордубади)  (азерб.)
• Фольклорные коллективы «Бабушки» (Ленкоранский район) и «Ветераны»
  • «Карабах — наше сердце» (тал. Ğərəboğ; талышская народная музыка — Натаван Алиева)  (тал.)  (азерб.)
• Миралам Мираламов^[азерб.] и Гюнай Имамвердиева
  • «Карабах» (азерб. Qarabağ; Бахрам Насибов)  (азерб.)
• Фольклорный коллектив «Йылдыз»
  • «Яблоня» (тат. Алмагач; татарская народная песня)  (татар.)
• Тунар Рахманоглы
  • «Красавица моя» (курд. Rinda min; курдская народная песня)  (курдск.)
• Хан Шушинский (видеозапись)
  • «Шушанын даглары башы думанлы» (азерб. Şuşanın dağları başı dumanlı; Хан Шушинский)  (азерб.)
• Фольклорный коллектив «Мел» (село Гиль Гусарского района)
  • «Пери» (лезг. Перизада; лезгинская народная песня)  (лезг.)
• Фольклорный коллектив «Джанги» (село Нидж Габалинского района)
  • Мелодия удинского народного танца «Зурна» (удин. Zurna)
• Фольклорный коллектив «Славяночка» (село Ивановка Исмаиллинского района)
  • «Мой Азербайджан» (молоканские частушки — Татьяна Минникова)  (рус.)
• Шахрияр Иманов^[азерб.] (исполнение на таре)
  • «Мелодия тоски» (азерб. Həsrət nəğməsi; Шахрияр Иманов)
• Сеид Шушинский (видеозапись)
  • Мугам «Аразбары»  (азерб.)
• Фольклорный коллектив «Лагич» (посёлок Лагич Исмаиллинского района)
  • «Я — медник» (татск. Man miskarum; татская народная песня)  (татск.)
• Тейюб Асланов и Равана Гурбанова
  • «Вершины гор» (азерб. Dağların başı; азербайджанская народная песня)  (азерб.)
• Фольклорный коллектив «Хаверот»
  • Еврейская сюита «Семейные радости» (еврейская народная музыка, обработка — Анатолий Гусь)
• Народный хор «Швидгадза»
  • «Женщина» (груз. ქალი; грузинская народная песня)  (груз.)
• Рашид Бейбутов (видеозапись)
  • «Мой Азербайджан» (азерб. Azərbaycanım; Рауф Гаджиев — Анвар Алибейли^[азерб.])  (азерб.)
• Фольклорный коллектив «Нанайби» (Балакенский район)
  • «Наша Родина прекрасна» (груз. ლამაზია სამშობლო; ингилойская песня; Намиг Новрузов — Гызылгюль Мурадова)  (груз.)
• Мугамная группа Нахичеванской государственной филармонии
  • «Нахичевань» (Мамед Джавад — Гусейн Азимли)  (азерб.)
• Фольклорный коллектив «Миджагна» (Загатальский район)
  • «Салам Алейкум» (цахур. Salam Alek; цахурская народная песня)  (цахур.)
• Ширзад Фаталиев^[азерб.] (исполнение на балабане)
  • «Невеста в жёлтом» (азерб. Sarı Gəlin; народная песня)
• Агуши Самира Алиева^[азерб.] и Али Тапдыгоглы^[азерб.]
  • «Пусть справедливость восторжествует» (азерб. Qoy ədalət zəfər çalsın; Ашуг Микаил Азафлы)
• Шовкет Алекперова (видеозапись)
  • «Мой рай — Карабах» (азерб. Cənnətim Qarabağ; Джахангир Джахангиров — Рафик Зяка^[азерб.])  (азерб.)
• Фольклорный коллектив «Квитка»
  • «Песня весны» (укр. Пісня весни; украинский народный танец)
• Мансум Ибрагимов
  • «Гачаг Наби» (азерб. Qaçaq Nəbi; азербайджанская народная песня)  (азерб.)
• «Ритм-группа Натик» под художественным руководством народного артиста Азербайджана Натика Ширинова
  • «Ритмы Карабаха» (азерб. Qarabağ ritmləri)
• Полад Бюльбюль оглы
  • «Азербайджан, Страна Огней моя» (азерб. Azərbaycan, Odlar Yurdum Mənim; Полад Бюльбюль оглы — Ханым Исмаилкызы^[азерб.])  (азерб.)
  • «Весёлый Азербайджан» (азерб. Şən Azərbaycan; Полад Бюльбюль оглы — Мастан Гюнгяр^[азерб.])  (азерб.)

• Выступления на открытии фестиваля, 12 мая 2021
• 
  Ансамбль кеманчистов под руководством Эльшана Мансурова^[азерб.] исполняет мелодию народного танца «Узундара»
• 
  Аварский фольклорный коллектив «Джахан» исполняет песню «Не я ли» (авар. Дун гуро на дамбурах
• 
  Фольклорные коллективы «Бабушки» (Ленкоранский район) и «Ветераны» исполняют талышскую песню «Карабах — наше сердце» (тал. Ğərəboğ)
• 
  Миралам Мираламов^[азерб.] и Гюнай Имамвердиева исполняют песню «Карабах» (азерб. Qarabağ) Бахрама Насибова
• 
  Фольклорный коллектив «Йылдыз» исполняет татарскую народную песню «Яблоня» (тат. Алмагач)
• 
  Тунар Рахманоглы поёт курдскую народную песню «Красавица моя» (курд. Rinda min)
• 
  Лезгинский фольклорный коллектив «Мел» исполняет лезгинскую народную песню «Пери» (лезг. Перизада)
• 
  Удинский фольклорный коллектив «Джанги» исполняет мелодию удинского народного танца «Зурна» (удин. Zurna)
• 
  Фольклорный коллектив «Славяночка» исполняет молоканскую частушку «Мой Азербайджан»
• 
  Шахрияр Иманов^[азерб.] исполняет на таре «Мелодию тоски» (азерб. Həsrət nəğməsi)
• 
  Тейюб Асланов и Равана Гурбанова исполняют азербайджанскую народную песню «Вершины гор» (азерб. Dağların başı)
• 
  Фольклорный коллектив «Хаверот» исполняет еврейскую сюиту «Семейные радости»
• 
  Народный хор «Швидгадза» поёт грузинскую народную песню «Женщина» (груз. ქალი)
• 
  Ингилиойский фольклорный коллектив «Нанайби» исполняет ингилойскую песню «Наша Родина прекрасна» (груз. ლამაზია სამშობლო)
• 
  Цахурский фольклорный коллектив «Миджагна» исполняет цахурскую народную песню «Салам Алейкум» (цахур. Salam Alek)
• 
  Агуши Самира Алиева^[азерб.] и Али Тапдыгоглы^[азерб.] исполняют песню «Пусть справедливость восторжествует» (азерб. Qoy ədalət zəfər çalsın) Ашуга Азафлы
• 
  Фольклорный коллектив «Квитка» исполняет украинский народный танец «Песню весны» (укр. Пісня весни)
• 
  Мансум Ибрагимов исполняет азербайджанскую народную песню «Гачаг Наби» (азерб. Qaçaq Nəbi)
• 
  «Ритм-группа Натик» под руководством Натика Ширинова исполняет «Ритмы Карабаха» (азерб. Qarabağ ritmləri)
• 
  Полад Бюльбюль оглы исполняет свою песню «Азербайджан, Страна Огней моя» (азерб. Azərbaycan, Odlar Yurdum Mənim)

Второй день (13 мая)

Ведущие — Олег Амирбеков и Лейла Алиева

• Азербайджанский государственный симфонический оркестр имени Узеира Гаджибекова
  • Увертюра из оперы «Кёроглы» (азерб. «Koroğlu» operasından uvertüra; Узеир Гаджибеков, дирижёр Рауф Абдуллаев)
• Азер Заде^[азерб.]
  • «Азербайджан» (азерб. Azərbaycan; Тофик Кулиев — Анвар Алибейли^[азерб.], дирижёр Рауф Абдуллаев)  (азерб.)
• Сахиб Пашазаде^[азерб.] (тар) и Джейла Сеидова (скрипка)
  • «Ноктюрн» (азерб. Noktürn; Тофик Кулиев, дирижёр Рауф Абдуллаев)
• Азерин
  • «Вечерняя песня» (азерб. Axşam mahnısı; Тофик Кулиев — Зейнал Джаббарзаде, дирижёр Рауф Абдуллаев)  (азерб.)
• Азербайджанский государственный симфонический оркестр имени Узеира Гаджибекова
  • Вальс из балета «Семь красавиц» (азерб. «Yeddi gözəl» baletindən vals; Кара Караев, дирижёр Муртуза Бюльбюль)
• Полад Бюльбюль оглы
  • «Приди, утро» (азерб. Gəl, ey səhər; Полад Бюльбюль оглы — Фикрет Годжа, дирижёр Муртуза Бюльбюль)  (азерб.)
• Азербайджанский государственный симфонический оркестр имени Узеира Гаджибекова
  • Фрагмент из «Азербайджанского каприччио» (азерб. Azərbaycan kapriççiosu; Фикрет Амиров, дирижёр Фуад Ибрагимов^[азерб.])
• Сельджан Насибли
  • «Азербайджан, мой родной» (азерб. Azərbaycan elləri; Фикрет Амиров — Мирварид Дильбази, дирижёр Фуад Ибрагимов)  (азерб.)
• Алихан Самедов (исполнение на балабане)
  • «Ты не пришла» (азерб. Sən gəlməz oldun; Алекпер Тагиев — Медина Гюльгюн, дирижёр Фуад Ибрагимов)
• Эльчин Азизов
  • «Сенсиз» (азерб. Sənsiz; Узеир Гаджибеков — Низами Гянджеви (в переводе Джафара Хандана), дирижёр Фуад Ибрагимов)  (азерб.)
• Динара Алиева
  • «Мечта» (азерб. Arzu; Ниязи — Ислам Сафарли), дирижёр Фуад Ибрагимов)  (азерб.)
• Фархад Бадалбейли и Мурад Адыгёзалзаде^[азерб.] (исполнение на пианино)
  • «Море» (азерб. Dəniz; Фархад Бадалбейли), дирижёр Фуад Ибрагимов)
• Юсиф Эйвазов
  • «Севгили джанан^[азерб.]» (азерб. Sevgili canan; Узеир Гаджибеков — Низами Гянджеви (в переводе Мирварид Дильбази), дирижёр Фуад Ибрагимов)  (азерб.)
• Юсиф Эйвазов и Динара Алиева
  • «Аве Мария» (лат. Ave Maria, азерб. Pərvərdigarə; Фархад Бадалбейли — Аве Мария, дирижёр Фуад Ибрагимов)  (лат.)  (азерб.)
• Юсиф Эйвазов и Азер Заде^[азерб.]
  • «Страна моя^[азерб.]» (азерб. Ölkəm; Асеф Зейналлы — Джафар Джаббарлы, дирижёр Фуад Ибрагимов)  (азерб.)
• Алим Гасымов и Фаргана Гасымова
  • Оратория «Карабахская шикесте» (азерб. Qarabağ şikəstəsi oratoriyası; Васиф Адигезалов — Карабахская шикесте, дирижёр Ялчин Адигезалов)  (азерб.)
• Самир Джафаров
  • «Родина моя» (азерб. Ey, Vətən; Эльза Ибрагимова — Демир Гедебейли^[азерб.], дирижёр Ялчин Адигезалов)  (азерб.)
• Юсиф Эйвазов, Азер Заде^[азерб.], Азерин, Эльчин Азизов, Сельджан Насибли и Динара Алиева
  • «Азербайджан^[азерб.]» (азерб. Azərbaycan; Муслим Магомаев — Наби Хазри, дирижёр Ялчин Адигезалов)  (азерб.)

• Выступления на закрытии фестиваля, 13 мая 2021
• 
  Азербайджанский государственный симфонический оркестр имени Узеира Гаджибекова под управлением дирижёра Рауфа Абдуллаева исполняет увертюру из оперы «Кёроглы» (азерб. Koroğlu) Узеира Гаджибекова
• 
  Азер Заде^[азерб.] исполняет песню «Азербайджан» (азерб. Azərbaycan) Тофика Кулиева
• 
  Сахиб Пашазаде^[азерб.] и Джейла Сеидова исполняют «Ноктюрн» (азерб. Noktürn) Тофика Кулиева
• 
  Азерин исполняет «Вечернюю песню» (азерб. Axşam mahnısı) Тофика Кулиева
• 
  Азербайджанский государственный симфонический оркестр имени Узеира Гаджибекова под управлением дирижёра Муртуза Бюльбюля исполняет вальс из балета «Семь красавиц» (азерб. Yeddi gözəl) Кара Караева
• 
  Полад Бюльбюль оглы исполняет свою песню «Приди, утро» (азерб. Gəl, ey səhər)
• 
  Юсиф Эйвазов и Азер Заде^[азерб.] исполняют песню «Страна моя^[азерб.]» (азерб. Ölkəm) Асефа Зейналлы
• 
  Алим Гасымов и Фаргана Гасымова исполняют ораторию «Карабахская шикесте» (азерб. Qarabağ şikəstəsi oratoriyası) Васифа Адигезалова
• 
  Самир Джафаров исполняет песню «Родина моя» (азерб. Ey, Vətən) Эльзы Ибрагимовой
• 
  Юсиф Эйвазов, Азер Заде^[азерб.], Азерин, Эльчин Азизов, Сельджан Насибли и Динара Алиева исполняют песню «Азербайджан^[азерб.]» (азерб. Azərbaycan) Муслима Магомаева

Гости

Почётные гости:

• Ильхам Алиев, президент Азербайджанской Республики.
• Мехрибан Алиева, вице-президент Азербайджанской Республики, президент Фонда Гейдара Алиева.
• Лейла Алиева, вице-президент Фонда Гейдара Алиева.
• Арзу Алиева, президент азербайджанской медиакомпании Baku Media Center.

Гости:

• Полад Бюльбюль оглы[6], певец, народный артист Азербайджана, посол Азербайджана в России.
• Анар[6], писатель, народный писатель Азербайджана, председатель Союза писателей Азербайджана.
• Фархад Бадалбейли[6], пианист и композитор, народный артист СССР, председатель Союза музыкальных деятелей Азербайджана.
• Фархад Халилов, народный художник Азербайджана, председатель Союза художников Азербайджана.
• Фирангиз Муталлимова[6], народная артистка Азербайджана.
• Мурад Гусейнов[6], пианист, народный артист Азербайджана, директор Международного центра мугама.
• Бегимханым Вердиева-Джаванширова, дочь Хана Шушинского, президент Фонда Хана Шушинского[6].
• Михаил Гусман, журналист, первый заместитель генерального директора ТАСС.
• Анар Алекперов, помощник президента Азербайджанской Республики.
• Гамида Омарова, актриса, народная артистка Азербайджана, член правления Союза кинематографистов Азербайджана.
• Флора Керимова, эстрадная певица, народная артистка Азербайджана.
• Мабуд Магеррамов^[азерб.], актёр, народный артист Азербайджана.
• Аяз Салаев, киновед, заслуженный деятель искусств Азербайджана.
• Мурад Дадашов, шоумен и телеведущий, народный артист Азербайджана.
• Таир Иманов^[азерб.], актёр, заслуженный артист Азербайджана.
• Джабир Иманов^[азерб.], актёр, заслуженный артист Азербайджана.

Отзывы

Искусствовед Адиля Юсифова^[азерб.] отмечает, что исполнение на фестивале как азербайджанской музыки, так и музыки проживающих в Азербайджане народов, является доказательством дружбы и солидарности. А цахурская народная песня «Салам Алек» в исполнении фольклорного коллектива «Миджагна» Загатальского района, по словам Юсифовой, стала «посланием мудрости людям». Показ видеозаписей выступлений исполнителей прошлого, согласно Юсифовой, создавал впечатление связи между прошлым и настоящим. Увертюра из оперы Узеира Гаджибекова «Кёроглы» звучала на фестивале, по словам Юсифовой, по-другому, более торжественно. Во всех музыкальных образцах, как отмчает Юсифова, была представлена красота и любовь, приведшая зрителей к шедевру — оратории Васифа Адигёзалова «Карабахская шикесте». Глядя же на продемонстрированные в рамках фестиваля расписные макеты цветка Хары-бюльбюль, можно было прочувствовать, согласно искусствоведу, единство природы и музыки[3].

Примечания

1. Fərəcova, 2021.
2. При организации Фонда Гейдара Алиева в Шуше пройдет музыкальный фестиваль «Харыбюльбюль»  (неопр.). heydar-aliyev-foundation.org. Официальный сайт Фонда Гейдара Алиева (7 мая 2021). Дата обращения: 10 мая 2023. Архивировано 8 апреля 2022 года.
3. Yusifova, 2021, с. 3.
4. Ələddinqızı, 2023.
5. Azərbaycan, 2021, с. 9.
6. Azəri, 2021.

Литература

• Кямаля Алиева. Фестиваль "Хары-бюльбюль" в городе Шуша: как прошел первый день // Спутник Азербайджан. — 2021. — 12 мая.
• Кямаля Алиева. Фестиваль "Хары-бюльбюль" завершился выступлением всемирно известных азербайджанцев // Спутник Азербайджан. — 2021. — 13 мая.
• Şuşanın Cıdır düzündə “Xarıbülbül” musiqi festivalı qala-konsertlə başa çatıb (азерб.) // Azərbaycan^[азерб.] : газета. — 2021. — 17 may. — S. 9-10.
• Zöhra Fərəcova. “Xarıbülbül” festivalı xoş günlərin müjdəsidir (азерб.) // Azərbaycan^[азерб.] : газета. — 2021. — 18 may.
• Adilə Yusifova^[азерб.]. Ənənə bərpa olundu: Şuşa – “Xarıbülbül” festivalı… (азерб.) // Mədəniyyət^[азерб.] : газета. — 2021. — 19 may. — S. 3.
• Lalə Azəri. “Mənə elə gəlirdi ki, bütün dünya Şuşanı görmək istəyir” (азерб.) // Mədəniyyət^[азерб.] : газета. — 2021. — 19 may.
• Nəzakət Ələddinqızı. Şuşamızdan "Xarıbülbül" yenidən dünyaya səs salacaq (азерб.) // Səs^[азерб.] : газета. — 2023. — 8 may.