Родилась в 1946 году в Стамбуле[14] в армянской семье, в которой несколько поколений были известными архитекторами времен Османской империи. В детстве она переехала с родителями сначала в Италию, а затем в Швейцарию[12].
В 1974 году она основала и руководила Центром современного искусства в Женеве, где ведущие современные художники проводили выставки. В 1993 году она была удостоена премии на 45-й Венецианской биеннале за работу в Национальном центре современного искусства в Гренобле и за свою школу кураторов[15].
Более 20 лет Аделина фон Фюрстенберг курировала международные выставки и показы, которые посещали как главы демократических государств, так и тоталитарные диктаторы. Art for The World[англ.] — это неправительственная организация по искусству, связанная с Департаментом общественной информации ООН[16]. Она способствует защите прав человека посредством искусства и организует выставки и мероприятия по всему миру с участием художников из разных слоев общества[15].
В 2015 году павильон Армении, куратором которой была Фюрстенберг, получила "Золотого льва" — главный приз Венецианской биеннале[1].
В 2017 году её принял президент Армении Серж Саргсян и выразил благодарность за большой вклад в дело наилучшего представления армянского павильона на Венецианской биеннале. В 2015 году Фюрстенберг была награждена медалью Армении «За заслуги перед Отечеством» 2-й степени[3].
↑ 123Concept | Interdependence Film(греч.). Interdepence Film. — «Adelina von Fü- rstenberg, a Swiss citizen of Armenian origin, is an international art curator and in- dependent short movies producer, working with artists and filmmakers from various generations and continents. Pioneer in the field». Дата обращения: 25 ноября 2023. Архивировано 28 марта 2023 года.
↑ 123Adelina von Fürstenberg (неопр.). ocula.com. — «ART for The World was founded by von Fürstenberg following an invitation to curate the exhibition Dialogues of Peace». Архивировано 25 ноября 2023 года.
↑Adelina von Fürstenberg(англ.). Exhibition Research Centre (1 ноября 2013). — «She is an internationally renowned curator and a pioneer in the field of curatorial pedagogy». Дата обращения: 25 ноября 2023. Архивировано 25 ноября 2023 года.
↑Adelina Cüberyan v. Fürstenberg (неопр.). artport-project.org. — «Adelina Cüberyan v. Fürstenberg, Swiss citizen, Armenian origin, is a renowned international art curator and independent film producer. A pioneer in the field, she is known for broadening contemporary art and cinema to include a multicultural approach». Архивировано 7 декабря 2021 года.
↑33 African Artists Telling A World Exhibit (неопр.). luxafrique.net. — «Adelina von Fürstenberg, international curator, and pioneer in contemporary art for her multicultural approach...» Архивировано 25 ноября 2023 года.
↑Cine Club, 2013: «Adelina Von Fürstenberg, renowned international curator and pioneer in broadening contemporary art».
↑ 12Stork, helenaMs. Adeline von Fürstenberg on "Art for The World"(амер. англ.). World Art Foundations (30 июня 2021). — «The presentation of ART for The World, by Ms. Adeline von Fürstenberg, the founder». Дата обращения: 25 ноября 2023. Архивировано 25 ноября 2023 года.
↑jenniAdelina von Fürstenberg(амер. англ.). Swiss Art Awards (10 марта 2016). — «Genève est devenue, par son entremise, une ville phare de l’art contemporain qui a permis à plusieurs artistes d’accéder à une renommée internationale». Дата обращения: 25 ноября 2023. Архивировано 25 ноября 2023 года.