Сумерки (Коты-Воители)

Сумерки
Twilight
Обложка англоязычного издания
Обложка англоязычного издания
Автор Черит Болдри[1], Эрин Хантер
Жанр роман-фэнтези, детская литература
Язык оригинала английский
Оригинал издан 22 августа 2006
Переводчик Вероника Максимова
Оформление Яна Крутий
Серия Коты-Воители
Издатель Флаг США HarperCollins
Флаг России ОЛМА Медиа Групп
Выпуск Печать (в твердой и мягкой обложке)
Страниц 336
Носитель Книга
ISBN 0060827645
Цикл Новое пророчество
Предыдущая Звёздный свет
Следующая Закат

«Су́мерки» — детский фантастический роман из серии романов «Коты-Воители», написанный Черит Болдри под псевдонимом Эрин Хантер. Это пятая книга в серии «Новое пророчество», которая продолжает приключения кошачьих племён в поисках нового дома. Роман был, в целом, хорошо воспринят критиками. Книга была издана в августе 2006 года, в России вышла в том же году.

Сюжет

В Грозовом племени жизнь идет своим чередом, но Белка до сих пор не может простить Ежевике общения с его сводным братом Коршуном и начинает больше общаться с Угольком, который неравнодушен к ней. Грозовой патруль приходит к границе с племенем Ветра и спрашивает, как у соседей дела, но племя Ветра больше не хочет терпеть заботу Грозового племени и ведет себя весьма агрессивно. На обратном пути Грозовой патруль обнаруживает семью барсуков и прогоняет крупную барсучиху.

А Листвичка, тем временем, не может выкинуть из головы Грача и даже не замечает, что ее подруга Медуница ждёт котят от Бурого. Поэтому она волнуется, когда узнает, что лиса, напавшая недавно на Белку и прогнанная Ежевикой, ушла на территорию племени Ветра. Огнезвёзд хочет помочь Однозвёзду, но тот отказывается от чужой помощи.

Вскоре наступает ночь Совета, и племена спешат изведать территорию Острова. На Совете племена решают отдать бывшую нейтральную лужайку Речному племени, узнают о других появившихся барсуках и договариваются о нейтральной территории вдоль берега озера что бы в ночь Совета не идя по территории чужого племени можно было попасть на Остров.

Во сне к Листвичке приходит Ласточка и просит передать послание Мотылинке, которая сама не верит в Звёздное племя. При этом Ласточка не сердится на Листвичку за её чувства к Грачу. Грозовая кошка передает Мотылинке слова Ласточки и просит быть настороже и ожидать опасности от Двуногих. В ночь половины луны целители идут к Лунному Озеру, и на обратном пути Листвичку подстерегает Грач. Они договариваются встречаться. Ромашка, королева-одиночка с пастбища, приносит своих котят в Грозовое племя и просит защиты. Она боится, что Кожаные, или Двуногие, заберут её детей. Огнезвёзд разрешает им остаться. Через два дня в Грозовой лагерь приходит Моховушка из Речного племени и зовет Листвичку к Мотылинке. Выясняется, что в Речном племени заболело несколько котов. Вскоре они находят источник болезни — липкую жидкость Двуногих, пролитую на Речной территории. Листвичка помогает лечить больных, но несколько котов все же умирает. Также Грозовая целительница знакомится с маленькой Ивушкой, помогающей Мотылинке. Ивушка спасает оруженосца Буколапа, вытащив из его горла застрявший комок листьев.

Белка встречает Рыжинку, дерущуюся с каким-то ручным котом, и помогает ей. Грозовая кошка узнает, что домашние киски подкарауливают воинов Теней и нападают на них. Так, они убили оруженосца Когтишку. Белка просит Огнезвёзда помочь соседям. Чернозвёзд соглашается принять помощь от Грозового племени, и совместный патруль выманивает домашних кисок из их гнездышка и перерезает путь к отступлению. Хорошенько напугав ручных котов и взяв с них обещание оставить племена в покое, воители отпускают их.

Листвичка во сне наблюдает за Ежевикой и выясняет, что он встречается в снах с Коршуном и Звездоцапом. Теперь её терзают сомнения, может ли она доверять полосатому воину. На Совете Грач предлагает ей бежать с ним, поскольку только так они могут быть вместе, и назначает время следующей встречи. Вскоре Пепелица узнает об их встречах и ссорится с Листвичкой. После этого к последней приходит Пестролистая и говорит ей слушаться своего сердца. Листвичка думает, что её сердце рядом с Грачом и решается на побег. Они уходят за территории племен, там они встречают барсучиху Полночь, которая идёт предупредить племена о нападении своих сородичей. Пара решает вернуться домой.

В это время барсуки нападают на Грозовой лагерь. В разгар сражения у Медуницы начинаются роды. Пепелица принимает их, но погибает, защищая королеву от ворвавшегося в детскую барсука. В лагерь прибегают Грач с Листвичкой, а потом Полночь приводит помощь в лице патруля племени Ветра. Воители прогоняют барсуков.

Критика

Сумерки получили теплый прием от критиков. В одном из обзоров Barnes & Noble роман получил высокую оценку за насыщенность событиями[2]. Рецензент BookLoons также дал положительный отзыв[3], но рецензент Children's Literature написал, что история была бы запутанной без справочной информации[2].

Интересные факты

Общее

  • Название книги отсылает к жизни Пепелицы, подходящей к концу[4].
  • Сцена в прологе отвечала собственным чувствам Виктории Холмс[5], и работа над ним была для неё самым волнующим моментом в серии[4]. При этом сначала Виктория придумала сцену, где кошка, которая скоро умрёт, узнаёт об этом, а только потом определилась с выбором персонажа на эту роль. Пепелица хорошо подошла, поскольку это было сильным контрапунктом к истории Листвички[6].

Ошибки

  • Много раз говорилось о голубых глазах Мотылинки[7].
  • Было сказано, что у Грача жёлтые глаза[8].
  • Берёзовик описывался как серый котик[9].
  • Ивушку описали серо-белой[10].
  • Сумрака назвали чёрным[11].
  • Грач изображён на российской обложке с зелёными глазами.
  • Листвичка изображена там же с серыми глазами.
  • Говорилось, что старшие брат и сестра Берёзовика умерли, хотя на самом деле у него было 2 сестры[12].
  • Листвичку ошибочно назвали Белкой[13].
  • Мотылинку ошибочно назвали Листвичкой[14].

Персонажи

Главные персонажи:

  • Листвичка — ученица целительницы Грозового племени
  • Белка — воительница Грозового племени, сестра Листвички
  • Грач — воин племени Ветра
  • Ежевика — воин Грозового племени.

Второстепенные:

  • Пепелица — целительница Грозового племени
  • Огнезвёзд — предводитель Грозового племени
  • Песчаная Буря — воительница Грозового племени, пара Огнезвёзда
  • Мотылинка — целительница Речного племени.

Ссылки

Примечания

  1. «Twilight», с. 8
  2. 1 2 Twilight (Warriors, The New Prophecy Series #5). Barnes and Noble.com. Дата обращения: 12 января 2008. Архивировано 21 августа 2008 года.
  3. Twilight: Warriors: The New Prophecy by Erin Hunter. BookLoons. Дата обращения: 12 января 2008. Архивировано 3 марта 2016 года.
  4. 1 2 Второй чат с Эрин Хантер. Дата обращения: 26 апреля 2021. Архивировано 13 июля 2017 года.
  5. Опубликовано на форуме Warriors Wish Архивная копия от 23 апреля 2016 на Wayback Machine
  6. Facebook Вики Холмс. Дата обращения: 26 апреля 2021. Архивировано 26 апреля 2021 года.
  7. 2006, с. 124, 156, 170
  8. 2006, с. 224
  9. «Twilight», page 112
  10. 2006, с. 169
  11. 2006, с. 297
  12. 2006, с. 115
  13. 2018, с. 58
  14. 2020, с. 158