Коты-Воители

Коты-Воители
брит. англ. Warriors Cats
амер. англ. Warriors
Собрание книг первых двух циклов на английском языке
Собрание книг первых двух циклов на английском языке
Автор Эрин Хантер
Жанр Приключенческий роман-фэнтези
Страна  Великобритания
Язык оригинала английский
Издательство Флаг СШАФлаг Великобритании HarperCollins
Флаг России ОЛМА Медиа Групп
Переводчик Вероника Максимова
Иллюстратор Леонид Насыров (ранее), Юлия Меньшикова
Оформление Ян Крутий (рус.), Эмилия Ферез (англ.)
Даты публикации с 21 января 2003 года
Даты публикации
на русском языке
с 11 ноября 2004 года
Логотип серии книг

«Коты-Вои́тели» (брит. англ. Warrior cats, амер. англ. Warriors) — серия романов о приключениях племён диких котов, которые воюют между собой, и о том, как они выживают на своей территории, написанная Кейт Кэри и Черит Болдри совместно с редактором Викторией Холмс и писательницей Тай Сазерленд, издающимися под общим псевдонимом Эрин Хантер.

Вдохновение и возникновение

Выдуманный лес романа (Cerfblanc Forest) вдохновлён Нью-Форестом, который простирается недалеко от озера Лох-Ломонд, Шотландия.

Серия началась, когда издатель HarperCollins попросил Викторию Холмс написать фантастическую серию о диких кошках. Холмс поначалу не была в восторге, потому что она «не могла представить, что у неё будет достаточно идей»[1]. Однако она работала над концепцией, расширяя сюжетную линию элементами войны, политики, мести, обреченной любви и религиозных конфликтов[2]. Хотя первоначальный план был для отдельного романа, было создано достаточно материала для нескольких книг, и издатель выбрал серию из шести книг[2]. Первая, «Стань диким!», была написана Кейт Кэри под псевдонимом Эрин Хантер и была закончена примерно через три месяца[3]. Затем Холмс стала редактором серии[4]. Черит Болдри присоединилась к команде, чтобы написать третью книгу, «Лес секретов». Позже, после того, как она написала первые книги Туи Сазерленд стала четвёртым автором, использующим псевдоним Эрин Хантер[1].

Они назвали несколько других авторов в качестве источников вдохновения при написании романов. В онлайн-чате с авторами Черит Болдри перечислила писателей, которые её вдохновляют, включая Д. Р. Р. Толкина, У. К. Ле Гуин и У. Шекспира. В том же чате Виктория Холмс заявила, что Жаклин Уилсон, Кэти Райх и Д. К. Роулинг являются одними из авторов, которые вдохновляют её[1]. Согласно официальному сайту, другие писатели, которые вдохновили авторов, включают Энид Блайтон, Люси Дэниелс, Эллис Питерс, Тесс Герритсен, Кейт Эллис, Лиза Гардинер[англ.], и Мэг Кэбот[5]. Авторы также упомянули несколько других источников вдохновения. Нью-Форест на юге Англии был базой для леса, в оригинальной серии[3]. Другие места, повлиявшие на серию, включают озеро Лох-Ломонд[6], а также Шотландское высокогорье. Николас Калпепер, врач, который использовал материалы, встречающиеся в естественном мире, как лекарство, также оказал влияние на серию. Его книга «Полный травник», используется в качестве источника авторами многих растительных лекарственных средств, которые кошки используют в книгах[7]. Также, авторы предположили, что они могут использовать имена созданных фанатами персонажей в будущих книгах[1][8]. Фильм Рэмбо также упоминается как источник вдохновения[9].

Основные книги

Первая серия была выпущена с 2003 по 2005 год и состоит из шести книг: Стань диким!, Огонь и лёд, Лес секретов, Бушующая стихия, Опасная тропа, Битва за лес[10][11][12][13][14][15]. Старое название «Воители» было изменено на новое с выходом переиздания в новых обложках в 2015 году[16]. Первый цикл книг «Котов-Воителей», который положил начало всей серии. Главным героем этого цикла является котёнок Рыжик, который присоединяется к Грозовому племени, а потом становится его предводителем. Повествование в книгах от начала и до конца ведётся с его точки зрения.

Вначале, «Стань диким!» планировалась единственной книгой. Рыжик мог стать в конце неё Огнезвёздом[2].

Воители (англ. Original Warriors)
Название книги (русск.) Название книги (англ.) Дата выхода (англ.) Дата выхода (русск.)
Стань диким! Into the Wild 21 января 2003 11 ноября 2003
Огонь и лёд Fire and Ice 27 мая 2003 19 августа 2005
Лес секретов Forest of Secrets 14 октября 2003 19 сентября 2005
Бушующая стихия Rising Storm 6 января 2004 12 мая 2005
Опасная тропа A Dangerous Path 1 июня 2004 17 июня 2005
Битва за лес The Darkest Hour 5 октября 2004 4 октября 2005

Второй цикл книг серии «Коты-Воители». Серия выходила с 2005 по 2006 год. Она является прямым продолжением первой серии. Состоит из шести книг: Полночь, Восход луны, Рассвет, Звёздный свет, Сумерки, Закат[17][18][19][20][21][22]. Поскольку линия Огнезвёзда была завершена, главными персонажами нового цикла становятся его дочери Листвичка и Белка, от лица которых ведётся повествование. Также в число главных героев второго цикла входят воители Ежевика и Ураган. Люди разрушают лес, подробно описывается путешествие кошек.

Новое пророчество (англ. The New Prophecy)
Название книги (русск.) Название книги (англ.) Дата выхода (англ.) Дата выхода (русск.)
Полночь Midnight 10 мая 2005 17 июня 2005
Восход луны Moonrise 2 августа 2005 2 августа 2005
Рассвет Dawn 27 декабря 2005 27 декабря 2005
Звёздный свет Starlight 4 апреля 2006 4 апреля 2006
Сумерки Twilight 22 августа 2006 22 августа 2006
Закат Sunset 26 декабря 2006 26 декабря 2006

Третий цикл книг серии «Коты-Воители» является прямым продолжением второго. Третий цикл выходил в период с 2007 по 2009 год (в России с 2008 по 2010 год). Состоит из шести книг: Знак Трёх, Тёмная река, Отверженные, Затмение, Длинные тени, Восход солнца[23][24][25][26][27][28]. Этот цикл начинается примерно через девять месяцев после предыдущего и снова повествует о новом поколении котов[29]. История рассказывает о таинственном пророчестве, данном Огнезвёзду: «Придут трое, кровь твоей крови, и могущество звёзд будет у них в лапах». Главными героями повествования становятся внуки Огнезвёзда, дети Белки и Ежевики, — Львёнок, Остролисточка и Воробьишка, которым предстоит много испытаний, прежде чем они займут верхние позиции в иерархии племени.

Сила трёх (англ. The Power of Three)
Название книги (русск.) Название книги (англ.) Дата выхода (англ.) Дата выхода (русск.)
Знак Трёх The Sight 24 апреля 2007 14 марта 2008
Тёмная река Dark River 26 декабря 2007 19 октября 2008
Отверженные Outcast 22 апреля 2008 31 января 2009
Затмение Eclipse 2 сентября 2008 4 июня 2009
Длинные тени Long Shadows 25 ноября 2008 16 ноября 2009
Восход солнца Sunrise 21 апреля 2009 4 апреля 2010

Четвёртый цикл книг серии «Коты-Воители» является продолжением третьего цикла «Сила трёх». Состоит из шести книг: Четвёртый оруженосец, Долгое эхо, Голоса в ночи, Знамение луны, Забытый воин, Главная надежда[30][31][32][33][34][35]. К взрослым Воробью и Львиносвету присоединяется юная Голубка. Вместе им суждено спасти племена котов-воителей от новой опасности. Действие цикла начинается через шесть лун после окончания предыдущего.

Знамение звёзд (англ. Omen of the Stars)
Название книги (русск.) Название книги (англ.) Дата выхода (англ.) Дата выхода (русск.)
Четвёртый оруженосец The Fourth Apprentice 24 ноября 2009 6 апреля 2011
Долгое эхо Fading Echoes 23 марта 2010 24 августа 2011
Голоса в ночи Night Whispers 23 ноября 2010 30 сентября 2012
Знамение луны Sign of the Moon 5 апреля 2011 21 ноября 2013
Забытый воин The Forgotten Warrior 22 ноября 2011 28 января 2014
Главная надежда The Last Hope 3 апреля 2012 21 декабря 2014

Цикл «Начало Племён»

Пятый цикл книг о котах-воителях. Выпущен с 5 марта 2013 года по 1 сентября 2015. Состоит из шести книг: Солнечный путь, Юность Грома, Первая битва, Сверкающая Звезда, Время выбора, Звёздная тропа[36][37][38][39][40][41]. Он является приквелом всех остальных циклов и рассказывает о происхождении племён котов-воителей.

Начало племён (англ. Dawn of the Clans)
Название книги (русск.) Название книги (англ.) Дата выхода (англ.) Дата выхода (русск.)
Солнечный путь The Sun Trail 5 марта 2013 июль 2016
Юность Грома Thunder Rising 5 ноября 2013 2 сентября 2016
Первая битва The First Battle 8 апреля 2014 4 апреля 2017
Сверкающая Звезда The Blazing Star 4 ноября 2014 11 мая 2017
Время выбора The Forest Divided 7 апреля 2015 22 декабря 2017
Звёздная тропа The Path of Stars 1 сентября 2015 26 марта 2018

Шестой цикл книг серии «Коты-Воители», повествующий о событиях, произошедших после цикла «Знамение звёзд» и специального издания «Гроза Ежевичной Звезды». Состоит из шести книг: Приключения Ольхолапа, Гроза и тень, Расколотое небо, Самая тёмная ночь, Огненная река, Неистовая буря[42][43][44][45][46][47]. Повествует о путешествии нескольких котов на поиски пятого племени, Небесного. Это племя всеми забыто и его существование считается тайной, оно было изгнано много лун назад. В конце концов Небесное племя приходит к берегам озера и принято другими племенами.

Видение Теней (англ. A Vision of Shadows)
Название книги (русск.) Название книги (англ.) Дата выхода (англ.) Дата выхода (русск.)
Приключения Ольхолапа The Apprentice’s Quest 15 марта 2016 8 декабря 2018
Гроза и тень Thunder and Shadow 6 сентября 2016 14 марта 2019
Расколотое небо Shattered Sky 11 апреля 2017 2 марта 2020
Самая тёмная ночь Darkest Night 7 ноября 2017 12 июля 2020
Огненная река River of Fire 10 апреля 2018 Ноябрь 2021
Неистовая буря The Raging Storm 6 ноября 2018 Апрель 2022

Седьмой цикл серии «Коты-Воители». Продолжает историю племён у озера. Состоит из шести книг: Потерянные звёзды, Тихая оттепель, Завеса теней, Тьма внутри, Место-Без-Звёзд, Свет во мгле[48][49][50][51][52][53]. Рассказывает о разоблачении самозванца в теле Ежевичной Звезды и путешествии главных героев в Сумрачный лес.

Нарушенный закон (англ. The Broken Code)
Название книги (русск.) Название книги (англ.) Дата выхода (англ.) Дата выхода (русск.)
Потерянные звёзды Lost Stars 9 апреля 2019 неизвестна
Тихая оттепель The Silent Thaw 29 октября 2019 неизвестна
Завеса теней Veil of Shadows 7 апреля 2020 неизвестна
Тьма внутри Darkness Within 10 ноября 2020 неизвестна
Место-Без-Звёзд The Place of No Stars 6 апреля 2021 неизвестна
Свет во мгле A Light in the Mist 9 ноября 2021 неизвестна

Цикл «Беззвёздное племя»

Восьмой цикл серии «Коты-Воители» продолжает историю племён у озера и включает книги: Река, Небо, Тень, Гроза, Ветер , Звезда

[54][55][56]

Беззвёздное племя (англ. A Starless Clan)
Название книги (русск.) Название книги (англ.) Дата выхода (англ.) Дата выхода (русск.)
Река River 5 апреля 2022 неизвестна
Небо Sky 1 ноября 2022 неизвестна
Тень Shadow 4 апреля 2023 неизвестна
Гроза Thunder 7 ноября 2023 неизвестна
Ветер Wind 2 апреля 2024 неизвестна
Звезда Star 5 ноября 2024 неизвестна

Специальные издания

Всего вышло пятнадцать специальных изданий.

Это отдельные книги из серии, длина которых составляет около 500 страниц, что примерно в два раза больше, чем у обычной книги. Первым специальным изданием была книга «Миссия Огнезвёзда», в которой подробно описывается восстановление Небесного племени Огнезвёздом. Другое специальное издание, «Гроза Ежевичной Звезды», описывает жизнь Грозового племени после назначения Ежевичной Звезды, «Тайна Щербатой» рассказывает историю целительницы из племени Теней. «Пророчество Синей Звезды» рассказывает историю Синей Звезды, предводительницы Грозового племени.

Специальные издания (англ. Special Editions)
Название книги (русск.) Название книги (англ.) Дата выхода (англ.) Дата выхода (русск.)
Миссия Огнезвёзда: Искупление Firestar’s Quest 21 августа 2007 14 марта 2012
Миссия Огнезвёзда: Возрождение Firestar’s Quest 21 августа 2007 4 июля 2012
Пророчество Синей Звезды: Начало Bluestar’s Prophecy 28 июля 2009 26 октября 2010
Пророчество Синей Звезды: Выбор Bluestar’s Prophecy 28 июля 2009 27 ноября 2010
Судьба Небесного племени: Сомнение SkyClan’s Destiny 3 августа 2010 28 января 2013
Судьба Небесного племени: Решение SkyClan’s Destiny 3 августа 2010 7 мая 2013
Обещание Метеора: Западня Crookedstar’s Promise 5 июля 2011 11 июня 2014
Обещание Метеора: Прозрение Crookedstar’s Promise 5 июля 2011 30 сентября 2014
Тайна Щербатой: Предназначение Yellowfang’s Secret 9 октября 2012 17 июня 2015
Тайна Щербатой: Наказание Yellowfang’s Secret 9 октября 2012 20 сентября 2015
Месть Звёздного Луча: Разлом Tallstar’s Revenge 2 июля 2013 2016
Месть Звёздного Луча: Воссоединение Tallstar’s Revenge 2 июля 2013 2016
Гроза Ежевичной Звезды: Бедствие Bramblestar’s storm 26 августа 2014 2017
Гроза Ежевичной Звезды: Вода и Кровь Bramblestar’s storm 26 августа 2014 2017
Сны и видения Бабочки: Беглянка Moth Flights Vision 3 ноября 2015 2018
Сны и видения Бабочки: Целительница Moth Flights Vision 3 ноября 2015 2018
Путешествия Орлокрылого: Ослепление Hawkwing’s Journey 1 ноября 2016 2019
Путешествия Орлокрылого: Скитания Hawkwing’s Journey 1 ноября 2016 2019
Тень Когтегрива: Видения Tigerheart’s Shadow 5 сентября 2017 27 декабря 2020
Тень Когтегрива: Возвращение Tigerheart’s Shadow 5 сентября 2017 2 июля 2021
Испытание Грача: Тени прошлого. Crowfeather’s Trial 4 сентября 2018 8 июля 2022
Испытание Грача: Прощение Crowfeather’s Trial 4 сентября 2018 4 декабря 2022
Надежда Белки Squirrelflight’s Hope 3 сентября 2019 неизвестно
Обет Крутобока Graystripe’s Vow 1 сентября 2020 неизвестно
Честь Пятнистой Звезды Leopardstar’s Salvation 7 сентября 2021 неизвестно
Исповедь Однозвёзда Onestar’s Confession 6 сентября 2022 неизвестно
Дом Речной Звезды Riverstar's Home 5 сентября 2023 неизвестно

Другие выпуски

Новеллы

Новеллы изначально были доступны только в электронном формате, позже были опубликованы в сборниках. Книги приблизительно длиной 100 страниц, что приблизительно в два раза меньше книг основной серии. «Ярость Когтя» рассказывает о пути Когтя в племя Теней, «Прощание Горелого» о путешествии Горелого. «Сердце Пестролистой» рассказывает как молодая воительница стала целительницей.

Электронные книги[57] (англ. Novellas)
Название книги (русск.) Название книги (англ.) Дата выхода (англ.) Дата выхода (русск.)
История Остролистой Hollyleaf’s Story 13 марта 2012 сборник «Нерассказанные истории. История Остролистой» 30 января 2015
Знамение Невидимой Звезды Mistystar’s Omen 11 сентября 2012
Путешествие Тучезвёзда Cloudstar’s journey 29 января 2013
Ярость Когтя Tigerclaw’s fury 28 января 2014 сборник «Нерассказанные истории. Ярость Когтя» сентябрь 2017
Просьба Листвички Leafpool’s wish 22 апреля 2014
Молчание Голубки Dovewing’s silence 4 ноября 2014
Месть Кленовницы Mapleshade’s Vengeance 24 марта 2015 сборник «Нерассказанные истории. Месть Кленовницы» сентябрь 2018
Проклятие Гусохвоста Goosefeather’s Madness 1 сентября 2015
Прощание Горелого Ravenpaw’s Farewell 26 января 2016
Сердце Пестролистой Spottedleaf’s Heart 11 апреля 2017 сборник «Нерассказанные истории. Сердце Пестролистой» октябрь 2019
Выбор Острозвёзда Pinestar’s Choice
Эхо Громозвёзда Thunderstar’s Echo
Долг Ярохвоста Redtail’s Debt 9 апреля 2019 сборник «Нерассказанные истории. Долг Ярохвоста» август 2024
Племя Рыжинки Tawnypelt’s Clan
Жизнь Сумрачной Звезды Shadowstar’s Life
Котята Галечницы Pebbleshine’s Kits 7 апреля 2020
Корни Древесника Tree’s Roots
Секрет Мотылинки Mothwing’s Secret
Семья Ромашки Daisy’s Kin 2021 сборник «Выбор воителя» (дата выхода неизвестна)
Мятеж Подпалины Spotfur’s Rebellion
Расплата Чернопята Blackfoot’s Reckoning

Путеводители по серии

По книгам о котах-воителях были выпущены книги-путеводители, в которых даны биографии персонажей, описание племён, мест обитания диких котов и пр. Путеводители не имеют чётко выделенного сюжета, но рассказы и описания, представленные в них, имеют непосредственное отношение к сюжету. Они предлагают новые факты и иные точки зрения на события и персонажей, не обозначенные в основной серии.

Путеводители по серии (англ. Field Guides)
Название книги Название книги (англ.) Дата выхода (англ.) Дата выхода (русск.)
Секреты племён Secrets of the Clans 29 мая 2007 6 октября 2008
Герои племён Cats of the Clans 24 июня 2008 13 мая 2010
Закон племён Code of the Clans 9 июня 2009 12 июля 2013
Битвы племён Battles of the Clans 1 июня 2010 10 апреля 2014
Введение в племена Enter the Clans 26 июня 2012 отменено
Память племён The Ultimate Guide 5 ноября 2013 август 2015
Путеводитель по котам-воителям The Warriors Guide 31 августа 2012 отменено

Книги-манга

На английском языке вышло четыре цикла книг в стиле «манга». Каждый цикл повествует об отдельной истории — приключениях главных героев (циклы названы по их именам). Ранее перевод этих книг на русский язык осуществлялся только фанатами. Первые четыре книги серии вышли на русском осенью в 2010 году (ОЛМА Медиа групп)[58]. Серия манги состоит из нескольких подсерий: «Трилогия о Крутобоке», «Звездоцап и Саша», «Судьба Горелого», «Небесное племя и незнакомец», каждая включает по три книги, а также отдельные серии «Бич: Путь к власти», «Тень в Речном племени» и «Ветер перемен» писателя Дэна Джолли.

Трилогия о Крутобоке

Трилогия о Крутобоке (англ. Graystripe’s Trilogy)
Название книги Название книги (англ.) Дата выхода (англ.) Дата выхода (русск.)
Пропавший воитель The Lost Warrior 24 апреля 2007 14 октября 2010
Прибежище воителя Warrior’s Refuge 26 декабря 2007 14 октября 2010
Возвращение воителя Warrior’s Return 22 апреля 2008 14 октября 2010

Звездоцап и Саша

Звездоцап и Саша (англ. Tigerstar and Sasha)
Название книги Название книги (англ.) Дата выхода (англ.) Дата выхода (рус.)
В поисках дома Into the Woods 2 сентября 2008 25 июня 2011
Побег из леса Escape from the Forest 23 декабря 2008 25 июня 2011
Главный выбор Return to the Clans 9 июня 2009 25 июня 2011

Судьба Горелого

Судьба Горелого (англ. Ravenpaw’s Path)
Название книги Название книги (англ.) Дата выхода (англ.) Дата выхода (рус.)
Потревоженный покой Shattered Peace 24 ноября 2009 январь 2012
На подмогу племени A Clan In Need 23 мая 2010 январь 2012
Сердце воителя The Heart of a Warrior 3 августа 2010 январь 2012

Небесное племя и незнакомец

Небесное племя и незнакомец (англ. SkyClan & Stranger)
Название книги Название книги (англ.) Дата выхода (англ.) Дата выхода (рус.)
Спасение The Rescue 5 июля 2011 4 июня 2014
Следуя воинскому закону Beyond the Code 22 ноября 2011 4 июня 2014
После наводнения After the Flood 3 апреля 2012 4 июня 2014

Отдельные книги-манга

Отдельные книги-манга
Название книги Название книги (англ.) Дата выхода (англ.) Дата выхода (рус.)
Бич: Путь к власти The Rise of Scourge 24 июня 2008 14 октября 2010
Тень в Речном племени A Shadow in RiverClan 2 июня 2020 неизвестно
Ветер перемен Winds of Change 1 июня 2021 неизвестно

История публикации

Все книги «Коты-Воители», за исключением манги (кроме «Тень в Речном племени»), были опубликованы в твёрдом переплете, и большинство из них также были опубликованы в мягкой обложке. «Звёздный свет», «Сумерки» и «Закат» из «Нового пророчества», а также первые четыре книги «Знамение звёзд» доступны в формате аудиокниги[59][60][61][62][63][64][65]. Аудиокниги «Новое пророчество» озвучены Нанетт Савард, чью работу высоко оценили рецензенты. Рецензент AudioFile[англ.] писал: «Нанетт Савард показывает молодость кошек, которые пытаются помочь своему племени выжить и защитить друг друга от внешней опасности»[66][67]. Аудиокниги цикла «Знамение звёзд» озвучила Вероника Тейлор. Книги в семи основных сериях также были выпущены в формате электронных книг[68].

Иностранные издания

Серия «Начало пророчеств» впервые была опубликована в Соединённых Штатах и Великобритании. Издания первых двух серий — «Начало пророчеств» и «Новое пророчество» — в Соединённом Королевстве имели небольшие отличия в дизайне обложек от своих коллег из США[69]. «Коты-Воители» также продаются в Новой Зеландии[70], Австралии[71], и Канаде. Опубликован перевод с английского на другие языки, такие как чешский, норвежский, литовский, финский, японский, французский, испанский, китайский, корейский и украинский[72]. Первые шесть книг были опубликованы в Италии и Латинской Америке[73], первые пять серий в Германии и первые четыре серии в Нидерландах[1][74], Фэндом также существует в Тринидаде и Сингапуре[1]. Первая серия и четыре книги второй серии были опубликованы в Польше и первые две серии были опубликованы на корейском языке[75][76].

Тематика

В романах поднято множество тем. Одна из центральных — запретная любовь. Эти отношения недопустимы по разным причинам: в некоторых участвуют целители, которым запрещено иметь пару, в то время как другие развиваются между кошками из разных племён, что также запрещено Воинским Законом. Виктория Холмс писала, что ещё одна центральная тема серии — вера в Звёздное племя[77]. Все книги этой серии рассказывают о влиянии Звёздного племени на племена. Другая идея, исследуемая в романах, — это реакция разных конфессий на встречу друг с другом. Например, Клан Падающей Воды, который появляется в книге «Полночь» верит в других духовных предков, нежели племена. В беседе с автором Холмс объяснила, что в книгах никогда не говорится, что ни племена, ни Клан Падающей Воды правы в вере, потому что оба «одинаково действительны»[78]. Это приводит к страху и подозрению между ними, потому что они боятся того, чего не понимают. Холмс писала, что «невежество это очень страшная вещь!»[78]. Неверие также важно в сюжетных линиях: Мотылинка и Белохвост не верят в Звёздное племя[79].

Другая тема заключается в том, что персонажи могут быть смесью добра и зла. Холмс писала, что она очарована этими «оттенками серого» в личностях. Пример, который она привела, — это когда Синяя Звезда, благородная кошка, отказалась от своих котят ради своих собственных амбиций, чтобы Остролап не стал глашатаем. Другой пример, который она привела, — это то, как антагонист Звездоцап, несмотря на все его недостатки, всё ещё преданный и храбрый воин[80]. Точно так же Холмс связала эту тему с Ежевичной Звездой и тем, как никто не знал, был ли он добром или злом[1].

Третья важная тема, часто упоминаемая это «природа против воспитания», родился ли человек таким, каким он или она будет, или же это формируют другие вещи? Эта тема связана с темой «оттенков серого»[78].

Обозреватель еженедельника Publishers Weekly отметил, что герои романов учат дружбе и ответственности[81], в то время как на сайте еженедельника другой рецензент указал на мысль, что, подобно тому, как коты-воители избегают домашних кошек за их мягкую жизнь, люди должны понимать, что нужно испытывать трудности в жизни[82]. В обзоре Storysnoops отмечалось, что одна из тем серии звучит, как «не важно, откуда вы, только кто вы внутри»[83]. В книге «Рассвет», показана важность сотрудничества. Четыре племени, обычно враждебные друг другу, вынуждены работать вместе, чтобы найти новый дом. Другие темы, которые были показаны, касаются семьи, потери, чести, храбрости, смерти, верности и следования правилам[78][81].

Холмс также писала, что одна из хороших вещей в написании книги о кошках заключается в том, что «мы можем решать сложные человеческие проблемы, такие как смерть, расовая нетерпимость и религиозная нетерпимость, но они не выглядят такими тяжелыми»[80].

Критическое восприятие

Первая книга серии «Стань диким!» была, как правило, хорошо принята, и рецензенты назвали её «покалыванием на спине»[84], «полностью захватывающей»[85], и «захватывающей… насыщенной приключениями»[81]. Один рецензент похвалил авторов за «создание интригующего мира… и привлекательного молодого героя»[86], а другой критиковал персонажей и воображаемый мир как «не ни последовательных, ни неотразимых»[87].

В обзоре манги «В поисках дома» рецензент Children’s Bookwatch отметил: «„В поисках дома“ заканчивается напряженной кульминацией, оставляя читателя в тревожном ожидании большего… „В поисках дома“ особенно рекомендуется любителям кошек во всем мире»[88]. Продолжение манги, «Побег из леса», также было хорошо принято: рецензент журнала Publishers Weekly отметил, что девушкам будет полезно узнать о том, как Саша покидает могущественного Звездоцапа из-за его «нарастающего насилия»[89]. Иллюстрации также похвалили, рецензент написал, что «работа Дона Хадсона привносит в жизнь эмоциональное путешествие Саши, показывая каждый момент страха, беспокойства, удовлетворенности и радости». Рецензент также написал, что «поворот в конце оставит поклонников, жаждущих следующей части саги Саши», и что книга понравится молодым людям, пытающимся найти своё место в мире[90]. Лиза Гольдштейн, рецензент из журнала School Library Journal, также дала книге положительный отзыв, написав, что сюжет привлечёт старых и новых поклонников. Рецензент также написал, что «хотя на обложке утверждается, что это „манга“, простые иллюстрации нарисованы в простом, реалистичном стиле»[91].

Большое количество персонажей, участвующих в серии, часто рассматривается как отрицательный момент; хотя один рецензент сравнивал «огромный актерский состав» с актом греческой драмы[92], другие писали, что «трудно следить»[91] и «немного сбивают с толку»[86]. Персонажи также подвергались критике как «несколько плоские» и «по существу ограниченные своим положением в племени»[87].

Один рецензент Booklist отметил, что кошки в серии «верны своей кошачьей природе»[84], в связи с этим некоторые критики в шутку писали, что книги «заставят читателей нервно смотреть на их домашних котов»[93] и удивляться тому, что «мечта величия может преследовать семейного кота»[81]. Рецензент также отметил, что этот реализм означает содержание относительно большого количества насилия в серии[86], один критик отметил, что это серия «не для слабонервных»[92]. Несколько критиков сравнили «Воинов» с серией Брайана Жака «Redwall»[84][87], хотя один из них заметил, что он «не так элегантно написан»[86]. The New York Times назвала серию «хитом для молодых читателей», особенно из-за её «обширной вселенной», и серия появлялась в списке бестселлеров New York Times в общей сложности 117 недель, начиная с 24 ноября 2013 г.[94]

Награды и признание

Первая книга, «Стань диким!», была номинирована на премию «Выбор молодого читателя» Ассоциации тихоокеанских северо-западных библиотек в 2006 году, но проиграла «Эрагону» Кристофера Паолини[95][96], а также была включена в список 10 лучших книг фэнтези для молодежи Booklist в 2003 году[97] и вошла в список Book Sense 76 Pick[10]. Книга «Знак Трёх» была номинирована на премию Amazon's Best Books of the Year[англ.] (2007) в категории Middle Readers и заняла шестое место из десяти, набрав шесть процентов голосов[98]. Она также была номинирована на премию Children’s Choice Book Awards[99]. В 2006 году серия «Коты-Воители» также получила почётное упоминание за лучшую книжную серию на премии Publisher Weekly «On The Cuff» awards[100].

Прочее

Фильм

20 октября 2016 года Виктория Холмс объявила, что Alibaba Pictures купила права на производство фильма для экранизации с Дэвидом Хейманом в качестве продюсера. 14 мая 2018 года было объявлено, что STX Entertainment присоединились к совместному производству фильма, а член совета директоров STX Гиги Притцкер[англ.] работает вместе с Хейманом. Было также объявлено, что сценаристы фильма Джонатан Айбел и Гленн Бергер[англ.] будут писать сценарий для фильма. Для фильма пока не объявлено ни режиссёра, ни даты выхода[101][102].

Физическая среда

В китайском переводе серии в каждой книге упакованы 3-D карточки. Трёхмерный эффект создается с использованием стереоскопической линзовидной печати. На этих карточках изображены герои серии, их китайские и английские имена и биографические данные на обороте. Также выпускаются пазлы и кубки с изображениями кошек из серии[103].

Пьесы

Написанная Викторией Холмс для гастролей пьеса «После заката: нам нужно поговорить» была впервые показана 28 апреля 2007 года в книжном магазине Secret Garden в Сиэтле, штат Вашингтон. В ней подробно рассказывается о встрече между Листвичкой из Грозового племени и Грачом из племени Ветра после событий книги «Закат». Сценарий был опубликован на официальном сайте серии «Коты-Воители»[104].

Во время мероприятия по сбору средств в Расселвилле, штат Арканзас, «Милосердие Светлой» исполняли разные ученики старших классов. Вторая из двух пьес Эрин Хантер, «Милосердие Светлой», рассказывает о Воробье, Львиносвете и Остролистой. В пьесе участвуют герои созданные на Wands and Worlds, фанатском фантастическом форуме, в память 10-летней Эмми Грейс Черри, поклонницы «Котов-Воителей», и её родителей Даны и Джимми Черри, которые погибли во время торнадо в феврале 2007 года[105].

Мобильное приложение

Официальное приложение было выпущено 30 июня 2011 года на IOS[106] и Android. Оно содержит информацию о книгах из этой серии, карточки племён и главных персонажей (включая эксклюзивную информацию, такую как имя матери Огнезвёзда), интерактивную временную шкалу, карты территории племён, два коротких рассказа, викторину и другое. И что не менее важно, называется оно «Warriors App».

Примечания

  1. 1 2 3 4 5 6 7 Erin Hunter Chat No. 4 Transcript — January 19, 2008. Wands and Worlds. Дата обращения: 4 февраля 2008. Архивировано 5 мая 2008 года.
  2. 1 2 3 Transcript of Erin Hunter Post Chat 6. Дата обращения: 24 июля 2010. Архивировано 1 декабря 2010 года.
  3. 1 2 Transcript Of Erin Hunter Chat #1. Wands and Worlds. Дата обращения: 2 марта 2008. Архивировано 4 марта 2008 года.
  4. INTERVIEW: Erin Hunter. Writers Unboxed. Дата обращения: 2 августа 2008. Архивировано 7 января 2021 года.
  5. Meet Erin Hunter: Interview. warriorcats.com. Дата обращения: 23 июля 2013. Архивировано 8 августа 2013 года.
  6. Kate's Blog: FAQ. Дата обращения: 16 июля 2010. Архивировано 1 октября 2012 года.
  7. Erin Hunter Answers Your Questions Summer 2011. Official Forum Архивная копия от 24 июня 2021 на Wayback Machine
  8. Erin Hunter Chat No. 7 Transcript – part 1. Wands And Worlds. Дата обращения: 12 сентября 2010. Архивировано 1 октября 2010 года.
  9. Erin Hunter Chat No. 7 Transcript – part 2. Wands And Worlds. Дата обращения: 12 сентября 2010. Архивировано 11 января 2013 года.
  10. 1 2 Warriors #1: Into the Wild. HarperCollins. Дата обращения: 11 июля 2014. Архивировано 25 февраля 2021 года.
  11. HarperCollins: Warriors #2: Fire and Ice by Erin Hunter(Hardcover). Дата обращения: 23 июля 2010. Архивировано 21 октября 2012 года.
  12. Warriors #3: Forest of Secrets by Erin Hunter. HarperCollins. Дата обращения: 1 августа 2010. Архивировано 21 октября 2012 года.
  13. Warriors #4: Rising Storm by Erin Hunter (Hardcover). HarperCollins. Дата обращения: 8 августа 2010. Архивировано 5 июля 2012 года.
  14. Warriors #5: A Dangerous Path by Erin Hunter (Hardcover). HarperCollins. Дата обращения: 9 августа 2010. Архивировано 21 октября 2012 года.
  15. The Darkest Hour by Erin Hunter (Hardcover). HarperCollins. Дата обращения: 21 сентября 2010. Архивировано 21 октября 2012 года.
  16. Kate Cary on Twitter: The first Warriors series is finally to get its own name with its relaunch next year: "The Prophecies Begin". — «The first Warriors series is finally to get its own name with its relaunch next year: "The Prophecies Begin"». Дата обращения: 1 ноября 2014. Архивировано 15 июня 2021 года.
  17. Warriors: The New Prophecy #1: Midnight. HarperCollins. Дата обращения: 11 июля 2014. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года.
  18. HarperCollins.ca: Warriors: The New Prophecy, Book 2: Moonrise (Hardcover). HarperCollins. Дата обращения: 30 января 2011. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года.
  19. Warriors: The New Prophecy #3: Dawn. HarperCollins. Дата обращения: 11 июля 2014. Архивировано 28 августа 2018 года.
  20. Warriors: The New Prophecy #4: Starlight. HarperCollins. Дата обращения: 10 августа 2013. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года.
  21. Warriors: The New Prophecy #5: Twilight. HarperCollins. Дата обращения: 10 августа 2013. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года.
  22. Sunset (Warriors: The New Prophecy Series #6) Hardcover. harpercollins.com. Дата обращения: 30 мая 2010. Архивировано 20 октября 2012 года.
  23. Warriors: Power of Three #2: Dark River. HarperCollins. Дата обращения: 11 июля 2014. Архивировано 2 сентября 2018 года.
  24. Warriors: Power of Three #3: Outcast. HarperCollins. Дата обращения: 11 июля 2014. Архивировано 2 сентября 2018 года.
  25. Warriors: Power of Three #4: Eclipse. HarperCollins. Дата обращения: 10 августа 2013. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года.
  26. Warriors: Power of Three #6: Sunrise. HarperCollins. Дата обращения: 11 июля 2014. Архивировано 2 сентября 2018 года.
  27. Warriors: Power of Three #5: Long Shadows. HarperCollins. Дата обращения: 10 августа 2013. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года.
  28. Warriors: Power of Three #1:The Sight. HarperCollins. Дата обращения: 10 августа 2013. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года.
  29. Hunter, Erin. Firestar's Quest. — HarperCollins, 2007. Архивная копия от 2 сентября 2018 на Wayback Machine Источник. Дата обращения: 8 августа 2020. Архивировано 2 сентября 2018 года.
  30. Warriors: Omen of the Stars #1: The Fourth Apprentice. HarperCollins. Дата обращения: 12 августа 2013. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года.
  31. Warriors: Omen of the Stars #2: Fading Echoes. HarperCollins. Дата обращения: 12 августа 2013. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года.
  32. Warriors: Omen of the Stars #3: Night Whispers. HarperCollins. Дата обращения: 12 августа 2013. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года.
  33. Warriors: Omen of the Stars #4: Sign of the Moon. HarperCollins. Дата обращения: 12 августа 2013. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года.
  34. Warriors: Omen of the Stars #5: The Forgotten Warrior. HarperCollins. Дата обращения: 12 августа 2013. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года.
  35. Warriors: Omen of the Stars #6: The Last Hope. HarperCollins. Дата обращения: 11 июля 2014. Архивировано 18 июня 2018 года.
  36. Warriors: Dawn of the Clans #1: The Sun Trail. HarperCollins. Дата обращения: 10 сентября 2016. Архивировано 27 марта 2019 года.
  37. Warriors: Dawn of the Clans #2: Thunder Rising. HarperCollins. Дата обращения: 10 сентября 2016. Архивировано 27 марта 2019 года.
  38. Warriors: Dawn of the Clans #3: The First Battle. HarperCollins. Дата обращения: 10 сентября 2016. Архивировано 27 марта 2019 года.
  39. Warriors: Dawn of the Clans #4: The Blazing Star. HarperCollins. Дата обращения: 10 сентября 2016. Архивировано 27 марта 2019 года.
  40. Warriors: Dawn of the Clans #5: A Forest Divided. HarperCollins. Дата обращения: 10 сентября 2016. Архивировано 27 марта 2019 года.
  41. Warriors: Dawn of the Clans #6: Path of Stars. HarperCollins. Дата обращения: 10 сентября 2016. Архивировано 27 марта 2019 года.
  42. Hunter, Erin. Warriors: The Apprentice's Quest. — New York, NY 10007 : HarperCollins Children's Books, 2016. — P. 6. — ISBN 978-0-06-238637-3.
  43. Warriors: A Vision of Shadows #2: Thunder and Shadow - Erin Hunter - Hardcover (англ.). HarperCollins Publishers: World-Leading Book Publisher. Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 5 мая 2019 года.
  44. Warriors: A Vision of Shadows #3: Shattered Sky - Erin Hunter - Hardcover (англ.). HarperCollins Publishers: World-Leading Book Publisher. Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 27 марта 2019 года.
  45. Warriors: A Vision of Shadows #4: Darkest Night - Erin Hunter - Hardcover (англ.). HarperCollins Publishers: World-Leading Book Publisher. Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 27 марта 2019 года.
  46. Warriors: A Vision of Shadows #5: River of Fire - Erin Hunter - Hardcover (англ.). HarperCollins Publishers: World-Leading Book Publisher. Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 27 марта 2019 года.
  47. Warriors: A Vision of Shadows #6: The Raging Storm - Erin Hunter - Hardcover (англ.). HarperCollins Publishers: World-Leading Book Publisher. Дата обращения: 13 февраля 2019. Архивировано 27 марта 2019 года.
  48. Warriors: The Broken Code #1: Lost Stars - Erin Hunter - Hardcover. HarperCollins. HarperCollins. Дата обращения: 28 июня 2019. Архивировано 27 марта 2019 года.
  49. Warriors: The Broken Code #2: The Silent Thaw. HarperCollins. HarperCollins. Дата обращения: 28 июня 2019. Архивировано 30 октября 2019 года.
  50. Warriors: The Broken Code #3: Veil of Shadows. HarperCollins. HarperCollins. Дата обращения: 2 мая 2020. Архивировано 30 октября 2019 года.
  51. Warriors: The Broken Code #4: Darkness Within. HarperCollins. HarperCollins. Дата обращения: 10 сентября 2020. Архивировано 10 ноября 2020 года.
  52. Warriors: The Broken Code #5: The Place of No Stars. HarperCollins. HarperCollins. Дата обращения: 6 апреля 2020. Архивировано 6 апреля 2021 года.
  53. Exclusive Title and Cover Reveal: The Broken Code #6 | Warrior Cats (англ.). warriorcats.com. Дата обращения: 16 декабря 2020. Архивировано 11 декабря 2020 года.
  54. Exclusive Title and Cover Reveal: A Starless Clan #1 | Warrior Cats (англ.). warriorcats.com. Дата обращения: 10 июня 2022. Архивировано 18 мая 2021 года.
  55. Exclusive Title and Cover Reveal: A Starless Clan #2 | Warrior Cats (англ.). warriorcats.com. Дата обращения: 10 июня 2022. Архивировано 18 декабря 2021 года.
  56. Exclusive Title and Cover Reveal: A Starless Clan #3 | Warrior Cats (англ.). warriorcats.com. Дата обращения: 10 июня 2022. Архивировано 5 мая 2022 года.
  57. На русском языке выходят в бумажных сборниках.
  58. Информация издательства ОЛМА Медиа Групп.
  59. Warriors: The New Prophecy #4: Starlight CD. HarperCollins. Дата обращения: 11 июля 2014. Архивировано 14 июля 2014 года.
  60. Warriors: The New Prophecy #5: Twilight CD. HarperCollins. Дата обращения: 11 июля 2014. Архивировано 14 июля 2014 года.
  61. Warriors: The New Prophecy #6: Sunset. HarperCollins. Дата обращения: 11 июля 2014. Архивировано 14 июля 2014 года.
  62. Warriors: Omen of the Stars #1: The Fourth Apprentice. HarperCollins. Дата обращения: 11 июля 2014. Архивировано 14 июля 2014 года.
  63. Warriors: Omen of the Stars #2: Fading Echoes. HarperCollins. Дата обращения: 11 июля 2014. Архивировано 14 июля 2014 года.
  64. Warriors: Omen of the Stars #3: Night Whispers. HarperCollins. Дата обращения: 11 июля 2014. Архивировано 14 июля 2014 года.
  65. Warriors: Omen of the Stars #4: Sign of the Moon. HarperCollins. Дата обращения: 11 июля 2014. Архивировано 14 июля 2014 года.
  66. Sunset (Warriors: The New Prophecy Series #6) Editorial Reviews. amazon.com. Дата обращения: 31 мая 2010. Архивировано 15 июня 2021 года.
  67. Hunter, Erin. Sunset (Warriors: The New Prophecy, Book 6) (Audio CD). — HarperChildrensAudio, 2007. — ISBN 978-0-06-121497-4.Spoken by Nanette Savard
  68. Ebooks: Books by Erin Hunter. Ebooks.com. Дата обращения: 14 июня 2021. Архивировано 14 июня 2021 года.
  69. Search Results for "Erin Hunter". HarperCollins UK. Дата обращения: 11 июля 2014. Архивировано 14 июля 2014 года.
  70. HarperCollins (New Zealand) catalog page: Warriors: Into the Wild. HarperCollins New Zealand. Дата обращения: 27 августа 2008. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года.
  71. HarperCollins (Australia) catalog page: Warriors #3: Forest of Secrets. HarperCollins Australia. Дата обращения: 27 августа 2008. Архивировано 11 января 2009 года.
  72. Erin Hunter Chat No. 3 Transcript. Wands and Worlds. Дата обращения: 2 марта 2008. Архивировано из оригинала 22 декабря 2010 года.
  73. Warriors (итал.). www.sonda.it. Дата обращения: 25 апреля 2011. Архивировано из оригинала 7 апреля 2011 года.
  74. Official German Warriors site. de[англ.]. Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано 5 мая 2022 года.
  75. empik.com — Wojownicy — Tom 2 Ogień i Lód — Erin Hunter. empik.com. Дата обращения: 23 августа 2010. Архивировано 27 июля 2011 года.
  76. 11st.co.kr — Warriors Cats Box 1-2-3 by Erin Hunter. 11st.co.kr. Дата обращения: 15 июня 2021. Архивировано 15 июня 2021 года.
  77. Erin Hunter chat #5 transcript - August 16, 2008. Wands and Worlds (16 августа 2008). Дата обращения: 30 марта 2013. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года.
  78. 1 2 3 4 Erin Hunter chat #2. Wands and Worlds. Архивировано 10 октября 2007 года.
  79. Erin Hunter Chat No. 3 Transcript — part 2. Wands and Worlds. Дата обращения: 2 марта 2008. Архивировано из оригинала 22 декабря 2010 года.
  80. 1 2 "Cat Tales". Nick Magazine. December 2008 - January 2009. p. 75.{{cite magazine}}: Википедия:Обслуживание CS1 (формат даты) (ссылка)
  81. 1 2 3 4 "Into the Wild (book review)". Publishers Weekly. 2002-12-23. Архивировано 1 января 2013. Дата обращения: 21 августа 2008. In the first exciting installment of the Warriors fantasy series [...] the stage is set for more action-packed adventure.
  82. booksforyouth Review. booksforyouth.com (14 мая 2009). Дата обращения: 20 июля 2010. Архивировано 30 июля 2017 года.
  83. Storysnoops Review. storysnoops.com. Дата обращения: 23 июля 2010. Архивировано 11 января 2016 года.
  84. 1 2 3 "Hunter, Erin. Into the Wild". Booklist. 2003-02-15. Архивировано 13 октября 2008. Дата обращения: 21 августа 2008. In this first spine-tingling episode in the planned Warriors series [...] sure to appeal ... to followers of Brian Jacques' ongoing Redwall series
  85. Estes, Sally. Top 10 Fantasy Books for Youth. ala.org. American Library Association (15 апреля 2003). Дата обращения: 20 августа 2008. Архивировано 9 июля 2008 года.
  86. 1 2 3 4 Alpert, Mary (2003-05-01). "Hunter, Erin. Into the Wild". School Library Journal. Архивировано 12 января 2009. Дата обращения: 21 августа 2008. The author has created an intriguing world with an intricate structure and mythology, and an engaging young hero. [...] The supporting cast of players is large and a little confusing [...] This is not as elegantly written as Brian Jacques's "Redwall" series
  87. 1 2 3 Negro, Janice M. Del (2003-03-01). "Book review: Warriors: Into the Wild". Bulletin of the Center for Children's Books. 56 (7): 277. Дата обращения: 21 августа 2008. The author's attempt to create a hierarchical warrior-clan society falls a bit short: neither the imagined world nor the characters within it are consistent or compelling. Characterization is limited essentially to each individual's function within the clan, and the cast therefore remains cartoon cats engaged in territory marking [...] while the pace occasionally flags there are a lot of bloody tooth-and-claw battles here that may engage readers of the Redwall series.
  88. Warriors Tigerstar & Sasha #1: Into the Woods. (Brief article)(Children's review)(Book review). accessmylibrary.com. Children's Booklist (1 декабря 2008). Дата обращения: 14 июля 2010. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года.
  89. Warriors Tigerstar & Sasha #1: Into the Woods. (Brief article)(Children's review)(Book review). www.accessmylibrary.com. Children's Booklist (1 декабря 2008). Дата обращения: 14 июля 2010. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 года.
  90. "Warriors: Tigerstar and Sasha, Escape from the Forest". Publishers Weekly. Vol. 256, no. 3. 2009-01-19. p. 47. Дата обращения: 16 июля 2014.  (требуется подписка)
  91. 1 2 Goldstein, Lisa (July 2009). "Hunter, Erin & Dan Jolley. Escape from the Forest". School Library Journal. Vol. 55, no. 7. p. 104. Дата обращения: 16 июля 2014.  (требуется подписка)
  92. 1 2 Rawlins, Sharon (2003-10-01). "Forest of Secrets". School Library Journal. Vol. 49, no. 10. p. 167. Дата обращения: 21 августа 2008. This exciting book is not for the faint of heart as it is often violent [...] It is reminiscent of Greek drama, with its huge cast of characters
  93. "Into the Wild". Kirkus Reviews. Vol. 71, no. 1. January 2003. p. 61. Архивировано 27 апреля 2023. Дата обращения: 21 августа 2008. Hunter debuts with a suspenseful animal adventure that will leave readers eyeing Puss a bit nervously.
  94. Dwight Garner (2006-01-15). "TBR: Inside the List". The New York Times. Архивировано 3 августа 2016. Дата обращения: 20 августа 2008. The Warriors books are a hit with young readers, in part, because of the sprawling universe they open up.
  95. YRCA 2006 nominees. Pacific Northwest Library Association. Дата обращения: 2 марта 2008. Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года.
  96. YRCA Past Winners. Pacific Northwest Library Association. Дата обращения: 22 августа 2008. Архивировано из оригинала 29 октября 2012 года.
  97. Estes, Sally (2003-04-15). "Top 10 fantasy books for youth. (Spotlight on SF/Fantasy).(Bibliography)". www.accessmylibrary.com. Booklist. Архивировано 17 июля 2012. Дата обращения: 19 июля 2010.
  98. Best Books of 2007. Amazon.com. Дата обращения: 2 марта 2008.
  99. Kate Cary's site: Warriors. katecary.co.uk. Дата обращения: 22 августа 2008. Архивировано 8 июля 2008 года.
  100. "The 2006 Cuffies". Publishers Weekly. Publishers Weekly. 2007-01-22. Архивировано 26 сентября 2012. Дата обращения: 4 октября 2010.
  101. Makuch, Eddie Harry Potter Producer Making Movie About Warrior Cats (англ.). GameSpot (21 ноября 2016). Дата обращения: 23 мая 2018. Архивировано 13 июня 2018 года.
  102. Frater, Patrick (2018-05-14). "STX Boards Alibaba Pictures' High-Profile 'Warriors' (EXCLUSIVE)". Variety (англ.). Архивировано 22 июня 2020. Дата обращения: 7 июля 2020.
  103. Morningstar Online Catalog Page: Warriors: Sunrise (кит.). Morningstar.com.tw. Дата обращения: 23 апреля 2010. Архивировано 7 марта 2010 года.
  104. Hunter, Erin After Sunset: We Need to Talk. Дата обращения: 7 июня 2009. Архивировано из оригинала 6 февраля 2009 года.
  105. Brightspirit Relief Fund. IMC studios. Дата обращения: 7 июля 2022. Архивировано 27 ноября 2021 года.
  106. Warriors by HarperCollins Publishers. iTunes App Store. Дата обращения: 8 декабря 2011. Архивировано 27 декабря 2011 года.

Ссылки