Родился 12 июля 1918 года в посёлке Берсут в семье лесников. В 1925 году его отец получил работу в Татнаркомземе, и семья Саначиных переехала в Казань.[2] Учится в казанской средней школе № 1, электротехническом и авиационном техникумах. В 1939 году окончил Казанский институт инженеров коммунального строительства по специальности «инженер-строитель». После окончания учёбы начал работать в 14-м тресте, строившем Казанский авиационный завод. Через некоторое время был призван на военную службу.
После освобождения от военной службы вернулся в Казань и устроился на работу в Управление архитектуры при Совете Министров Татарской АССР. С 1952 по 1962 год — главный архитектор КБ «Татпроект». Одновременно с этим с 1958 по 1962 год был председателем правления Татарского отделения Союза архитекторов СССР.[3]
В 1962—1979 годах глава Управления по делам строительства и архитектуры при Совете Министров ТАССР; после преобразования его в Государственный комитет ТАССР по строительству был его главой до своей смерти.
29 сентября 2004 безымянный проезд, выходящий к дому по адресу Большая Красная улица, дом 57б, в котором П. А. Саначин проживал в 1954-1974 годах, был назван переулком Саначина[тат.].[7][8]