Рукави́цы, ва́режки (вязаные рукавицы[1]) — предметы одежды для кистей рук, в которых есть два отделения: одно — для большого пальца, другое — для всех остальных.
Происходит от варя́г, первоначально — «варяжская рукавица»[2].
Различие в ударении объясняется тем, что заимствование произошло в период, когда в др.-рус.варягъ сохранялось ударение на первый слог, как в слове-источнике др.-сканд.váringr. У русских Беломорья зафиксировано различение архаичных «русских» и более аккуратных «норвежских» варежек, которые вяжутся спицами[3].
Лингвист Макс Фасмер отверг предлагавшиеся сближения с пол.wór «мешок» (Ильинский) и с вачега (Калима)[2].
Из русского заимствовано эрз.variga, vaŕga с тем же значением. Известно ва́рега «вялый, пустой, беспутный человек» (Толковый словарь Владимира Даля)[2].
Существуют также рукавицы, созданные специально для военных, где помимо отделения для большого пальца есть отделение для указательного пальца (чтобы было возможно нажимать на спусковой крючок, не снимая варежек).
Рукавицы часто являются деталью спецодежды. Также используются в альпинизме[4].
↑Захаров и др., 2006, с. 203: «Перчатки, рукавицы альпинистские — предметы одежды (снаряжения), требующие постоянного внимания, так как от их качества и назначения во многом зависит не только сам процесс восхождения, но и личная безопасность альпиниста. Перчатки, также как и рукавицы, делятся на летние и зимние. Внедрение в производство новейших материалов во многом стёрло эту границу. Прежде всего, перчатки должны иметь высокую анатомичность: позволять свободно сжимать пальцы, обеспечивая удобство захвата рукой зацепов и выступов, и не иметь швов, мешающих крепко сжимать верёвку. Следующим основным требованием являются теплоизоляционные свойства. Большим спросом пользуются перчатки, которые разделяют на верхние („верхонки“) и внутренние. Проблема в том, что работать со снаряжением в тонких перчатках удобно, но холодно. В толстых — тепло, но неудобно. Поэтому при любых условиях внутренние и внешние перчатки должны легко надеваться и сниматься вне зависимости от того, мокрые они или обледенелые. Особенно на спуске, в плохую погоду, когда важно делать всё очень быстро.».
Литература
Буровик К. А.Варежки // Красная книга вещей: Словарь. — М.: Экономика, 1996. — С. 124. — 215 с. — ISBN 5-282-01639-7.
Буровик К. А.Рукавицы, рукавки // Красная книга вещей: Словарь. — М.: Экономика, 1996. — С. 133—134. — 215 с. — ISBN 5-282-01639-7.
Захаров П. П., Мартынов А. И., Жемчужников Ю. А. Альпинизм. Энциклопедический словарь. — М.: ТВТ Дивизион, 2006. — 744 с. — ISBN 5-98724-030-1.
Рукавицы // Товарный словарь / И. А. Пугачёв (главный редактор). — М.: Государственное издательство торговой литературы, 1959. — Т. VII. — Стб. 841—845.
