Референдумы в Лихтенштейне (1989)

Референдумы в Лихтенштейне проходили 19 марта и 3 декабря 1989 года[1]. В марте проходили референдумы по введению плебисцитов для одобрения международных договоров и по изменению законодательства о медицинском страховании. Предложение о международных договорах было отклонено 56,8 % голосов избирателей, а законодательство по медицинскому страхованию одобрено 59 % голосов[1]. Декабрьские конституционные референдумы по контролю над судебной администрацией и по правам парламентского меньшинства были одобрены[1].

Контекст

О референдумах по международным договорам

Референдум касался явного распространения предмета факультативных референдумов на некоторые международные договоры[2].

Это был факультативный референдум по народной инициативе партии Свободный список, предлагающая внести Статью № 66-бис в Конституцию Лихтенштейна, чтобы можно было проводить факультативные референдумы по договорам, заключенным правительством, по следующим вопросам:

  • Постоянные международные договоры без возможности выхода;
  • Вступление в наднациональные сообщества или организации коллективной безопасности;
  • Международные договоры, оказывающие значительное влияние на окружающую среду.

Инициатива собрала 1 902 зарегистрированные подписи, то есть более необходимых 1500, и была представлена Ландтагу в рамках Статьи № 64-2 Конституции.

Медицинское страхование

Референдум касался внесения изменений в закон о медицинском страховании, включая установление определённых тарифов[3].

Это был факультативный референдум по народной инициативе: в контексте Статьи № 66 Конституции законопроект, принятый Ландтагом, подлежал как минимум запросу на голосование после сбора по крайней мере 1000 зарегистрированных подписей.

Контроль над судебной администрацией

Референдум касался распространения контрольных комиссий, назначаемых исполнительной властью, на судебные органы[4].

Это был конституционный референдум по народной инициативе Патриотического союза, предлагавшей внести изменения в статью № 63-1 Конституции следующим образом:

«Парламент имеет право контролировать всю администрацию страны, включая судебную систему. Он осуществляет это право через ревизионно-контрольную комиссию, назначенную им самим»

Инициатива собрала более 1500 зарегистрированных подписей и была представлена Ландтагу 23 сентября 1989 года в рамках статьи № 64-2 Конституции. Предложение было одобрено 12 голосами, но из-за воздержания членов Прогрессивной гражданской партии кворум не был достигнут и инициатива была отклонена, что привело к его голосованию.

Права парламентского меньшинства

Референдум по смягчению условий, необходимых Ландтагу для создания комиссии по расследованию[5].

Это был конституционный референдум по народной инициативе партии Свободный список, предлагавшей исключить Статью № 63-3 из Конституции Лихтенштейна и изменить статью № 63-бис, включив в неё следующие термины:

«Парламент имеет право назначать комиссию по расследованию и обязан делать это, если об этом попросит не менее четверти его членов по должности»

Инициатива собрала более 1500 зарегистрированных подписей и была представлена Ландтагу 23 сентября 1989 года в рамках статьи № 64-2 Конституции. Предложение было утверждено 16 голосами 23 сентября 1989 года, но кворум не был достигнут, и инициатива была отклонена, в результате чего она была поставлена на голосование.

Результаты

О референдумах по международным договорам

Выбор Голоса %
За 3 644 43,2
Против 4 787 56,8
Недействительных/пустых бюллетеней 208 -
Всего 8 639 100
Зарегистрированных избирателей/Явка 13 306 64,9
Источник: Démocratie Directe

Медицинское страхование

Выбор Голоса %
За 4 976 59,0
Против 3 458 41,0
Недействительных/пустых бюллетеней 205 -
Всего 8 639 100
Зарегистрированных избирателей/Явка 13 306 64,9
Источник: Démocratie Directe

Контроль над судебной администрацией

Выбор Голоса %
За 3 480 55,1
Против 2 677 42,4
Недействительных/пустых бюллетеней 872 -
Всего 7 029 100
Зарегистрированных избирателей/Явка 13 425 52,4
Источник: Démocratie Directe

Права парламентского меньшинства

Выбор Голоса %
За 3 913 58,3
Против 2 737 40,8
Недействительных/пустых бюллетеней 379 -
Всего 7 029 100
Зарегистрированных избирателей/Явка 13 425 52,4
Источник: Démocratie Directe

Примечания

  1. ↑ 1 2 3 Dieter Nohlen & Philip Stöver (2010) Elections in Europe: A data handbook, p1175 ISBN 978-3-8329-5609-7
  2. ↑ Einführung des Staatsvertragsreferendums Архивная копия от 23 декабря 2019 на Wayback Machine Démocratie directe.
  3. ↑ Krankenversicherungsgesetz (Fixe Gebühr) Архивная копия от 18 сентября 2020 на Wayback Machine Démocratie directe.
  4. ↑ Kontrolle der Justizverwaltung Архивная копия от 18 сентября 2020 на Wayback Machine Démocratie directe.
  5. ↑ Minderheitenrecht auf Kontrolle Архивная копия от 1 октября 2020 на Wayback Machine Démocratie directe.