Прикосновение дзена

Прикосновение дзена
кит. трад. 俠女, англ. A Touch of Zen
Постер фильма
Жанр уся
Режиссёр Кинг Ху
Продюсеры Ша Жунфэн
Ся У Лянфан
Автор
сценария
Кинг Ху
В главных
ролях
Сюй Фэн
Ши Цзюнь[кит.]
Тянь Пэн[англ.]
Бай Ин
Оператор Хуа Хуэйин[кит.]
Композиторы У Дацзян[кит.]
Ло Миндао
Кинокомпания International Film
Длительность 179 мин[1]
Бюджет 678 321 HK$
Сборы 678 320,90 $HK (Гонконг)[2]
Страна  Китайская Республика
Язык севернокитайский
Год 1971
IMDb ID 0064451

«Прикоснове́ние дзе́на» (кит. трад. 俠女, упр. 侠女, палл. Ся нюй, буквально: «Рыцарша») — тайваньский фильм жанра уся режиссёра и сценариста Кинга Ху. Основан на рассказах Пу Сунлина «Ляо-чжай-чжи-и»[3].

Картина заняла девятое место в списке 100 лучших китайских кинолент по версии Hong Kong Film Award[4].

Несмотря на то, что съёмки начались в 1968, до 1971 года фильм не был полностью завершён. Первоначальный выход на экраны Тайваня состоялся в двух частях, в 1970 и 1971 годах (съёмки ещё продолжались во время выхода первой части) с эпизодом в бамбуковом лесу, который завершает первую часть и начинает вторую часть; эта версия имеет суммарную продолжительность в 200 минут. В ноябре 1971 года обе части были объединены в одну для проката в Гонконге с продолжительностью в 187 минут[5].

Сюжет

Гу Шэнчжай — учёный и художник без амбиций. Однажды в город прибывает незнакомец и заказывает свой портрет у художника. Его настоящее имя Оуян Нянь, а цель его прибытия — поимка беглянки, чтобы отвезти её в город и казнить от имени агентов Восточной Палаты. Скрывающаяся от агентов Ян Хуэйчжэнь знакомится с Шэнчжаем, а затем они вместе устраивают заговор против евнуха Вэя, который отдал приказ уничтожить всю семью Хуэйчжэнь после того, как её отец попытался предупредить Императора о продажности чиновника.

Шэнчжай придумывает ловушку для людей евнуха. Она заключается в том, чтобы заманить их в место, где по слухам, водятся призраки, напугать и разобраться с ними. Таким образом, агенты должны поверить в то, что они являются жертвами нечисти. План срабатывает, но погибает много сторонников беглецов.

После разборки Шэнчжай не может отыскать Хуэйчжэнь. Его мать сообщает, что она ушла и не хочет, чтобы он шёл за ней. Шэнчжай гонится за ней до монастыря настоятеля Хуэйюаня, где беглянка родила ребёнка от Шэнчжая и стала монахиней. Она даёт знать Шэнчжаю, что их пути расходятся и отдаёт ему ребёнка. Позже, когда Шэнчжая с ребёнком выследил Сюй Сяньчунь, командующий армией евнуха Вэя, Хуэйчжэнь и настоятель приходят художнику на помощь. В ходе последовавшей битвы Сюя убивают, а настоятель с монахиней получают тяжёлые ранения.

В ролях

Съёмочная группа

Восприятие

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет средний рейтинг в 97 % на основании 37 рецензий и оценку 8,30 балла из 10[6]

Номинации и награды

Фильм удостоился гран-при технической комиссии и был номинирован на Золотую пальмовую ветвь на 28-м Каннском кинофестивале[7].

Релиз на Blu-ray

25 января 2016 года фильм вышел на Blu-ray в Великобритании от компании Eureka Entertainment. Помимо китайской звуковой дорожки на диске есть отключаемые английские субтитры. Издание также имеет два дополнительных DVD-диска. Есть множество дополнительных материалов[8][9].

Примечания

  1. 俠女A Touch of Zen - 臺灣電影數位修復計劃-計畫簡介 (кит.). Taiwan Cinema Digital Restoration Project. Дата обращения: 16 июля 2023. Архивировано 4 июня 2023 года.
  2. 1971 香港票房 (кит.). BoxOffice. Дата обращения: 16 июля 2023. Архивировано 2 июля 2022 года.
  3. Кадр из начальных титров Архивная копия от 17 августа 2016 на Wayback Machine на сайте hkmdb.com
  4. Список лучших китайских кинолент Архивная копия от 22 октября 2019 на Wayback Machine на официальном сайте Hong Kong Film Awards.
  5. Stephen Teo. King Hu's A Touch of Zen. — Hong Kong University Press, 2007. — ISBN 978-962-209-815-2.
  6. A Touch of Zen (англ.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 3 октября 2015. Архивировано 25 сентября 2015 года.
  7. Festival de Cannes: A Touch of Zen Архивная копия от 26 сентября 2012 на Wayback Machine festival-cannes.com.
  8. A Touch of Zen Blu-ray. Архивная копия от 1 марта 2016 на Wayback Machine  (англ.) на сайте blu-ray.com.
  9. A Touch of Zen. Архивная копия от 1 апреля 2016 на Wayback Machine  (англ.) на сайте eurekavideo.co.uk.

Ссылки