Маргарет «Пегги» Картер (англ.Margaret "Peggy" Carter) — персонаж серии комиксов компании Marvel Comics. Как правило выступает как любовный интерес Капитана Америка. В оригинальном сюжете она является старшей сестрой Шэрон Картер, однако, в связи с временным парадоксом, их связь изменилась — Пегги стала тётей Шэрон.
Агент Картер была создана писателем Стэном Ли и художником Джеком Кёрби и впервые появилась в Tales of Suspense #77 (Май 1966). При первом появлении её имя остаётся неизвестно[1] Позднее Пегги появляется как старшая сестра Шэрон Картер[2]. Впоследствии она стала тётей Шэрон, в связи с временным парадоксом.
Биография
Пегги родилась в богатой семье в Вирджинии. Когда Пегги была подростком, она присоединилась к французскому сопротивлению. Она оказалась достаточно опытным боевиком и совершила множество операций наряду с Капитаном Америкой. Картер и Кэп влюбились друг в друга, но им пришлось расстаться, поскольку Стив Роджерс выполнял более опасные задания. Однажды она была поймана в Париже, но была освобождена союзниками. Тем не менее, во время побега рядом с ней взорвался снаряд, тем самым вызвав амнезию. Она и Капитан Америка более не встречались во время войны.
Впоследствии Картер вернулась домой, где и лечилась от вызванной амнезии. Она начала страдать от психического и эмоционального стресса. Узнав о том, что Капитан Америка погиб, Пегги отказалась разговаривать с кем-либо. Однажды Картер попала в плен к доктору Фаустусу[2], от которого её спас Капитан Америка, который оказался жив[3]. Они решили остаться друзьями[4].
Картер присоединилась к Щ.И.Т.у и верно служила организации долгие годы. Она помогла Кэпу в битве против Жёлтого когтя, когда тот атаковал Нью-Йорк[5]. Пегги Картер помогает в бою против Секретной Империи вместе со своим товарищем Гейбом Джонсом. Между ними завязались романтические отношения, в то время как Гейб работал под прикрытием в Секретной Империи[6][7]. Она помогает Кэпу принять решение завершить его супергеройскую карьеру[8]. Позднее она помогает Кэпу в борьбе против супер преступников[9], таких как Змеиное Общество[10]. Узнав об их с Гейбом отношениях, Красный Череп похищает обоих и подвергает пыткам[11]. Позднее она, Гейб и Кэп попадают в гигантский лабиринт[12].
Пегги сообщает Кэпу о том, как Шэрон и другие агенты Щ.И.Т.а собирают информацию о таинственном Гранд Директоре. Затем ей чудом удаётся спастись из горящей машины[13][14]. Тем не менее, она попадает в плен к Гранд Директору, который использует её в качестве заложника, чтобы сбежать[15]. Несмотря на это, Кэп успевает спасти её[16]. Пегги сопровождает Роджерса на новую базу Щ.И.Т.а[17]. Когда-то она также присоединилась к вспомогательному отряду Мстителей[18]. Когда Мстители были расформированы, в связи со смертью некоторых членов, вспомогательный персонал постигла та же участь[19].
Позже Пегги стала жить в доме престарелых. По-видимому, у неё проявилась деменция, поскольку она не признала свою племянницу Шэрон. Ей также нанёс визит Стивен Роджерс II, который утверждал, что он настоящий Стив Роджерс[20]. Когда Пегги умирает, Шэрон Картер, Стив Роджерс, Ник Фьюри и Дум-Дум Дуган присутствуют на её похоронах[21].
Альтернативные версии
День М
В альтернативной вселенной День М Стив Роджерс никогда не был заморожен в Северной Атлантике. После окончания Второй мировой войны Пегги стала его женой, однако позже пара распалась[22].
MC2
После смерти её кузена и его жены в автокатастрофе, Пегги принимает участие в послеоперационной терапии своей племянницы Шеннон. Пегги рассказывает ей истории о приключениях Капитана Америки и её сестры Шэрон, чтобы скрасить выздоровление племянницы[23].
Земля-65
В этой реальности Пегги является директором Щ.И.Т.а, подобно Нику Фьюри из основной вселенной. Кроме того, она носит повязку на глаз, такую же, какую носил сам Фьюри[24].
Первое появление Пегги Картер состоялось в фильме «Первый Мститель» 2011 года[25]. Кристи Лемайр из Ассошиэйтед Пресс сказала, что «Прекрасная внешность Этвелл помогает ей хорошо вписаться в эту часть, однако её персонаж прописан куда лучше, чем вы можете себе представить; она не девица в беде, которая ждёт спасения от Капитана Америки, а обученный боец, который держится с ним на равных»[26]. Роджер Эберт чувствовал, что она похожа на «классическую кинозвезду военного периода» с её «полными красными губами» в фильме[27].
Затем она появляется в Marvel One-Shots «Агент Картер», вышедший вместе с «Железным человеком 3» на Blu-ray. Фильм разворачивается год спустя после событий «Первого Мстителя», где Пегги Картер работает на организации СНР в период сексизма[28], в поисках таинственного Зодиака[29].
Персонаж появляется в качестве камео в фильме «Человек-Муравей» 2015 года[33]. Она была показана в сцене 1989 года, наряду с Говардом Старком, когда Хэнк Пим уходит в отставку, узнав, что Митчелл Карсон пытался воссоздать его формулу уменьшения без его согласия.
По сюжету фильма «Первый мститель: Противостояние» 2016 года, Пегги Картер скончалась во сне от старости. Стив Роджерс посещает её похороны, где узнаёт, что Шэрон Картер была её племянницей.
В фильме Мстители: Финал 2019 года, Стив Роджерс после победы над Таносом возвращается назад во времени и проводит остаток жизни с Пегги.
Телевидение
Пегги Картер появляется в мультсериале «Супергерои Marvel», а именно в сегменте Капитан Америка, где её озвучила Пег Диксон.
Этвелл повторно исполнила роль Пегги Картер в сериале от ABCАгенты «Щ.И.Т.», где она впервые появилась в первом эпизоде второго сезона. Она берёт под арест агента ГИДРЫ Вернера Райнхардта, а также его сообщников[34]. Впоследствии Пегги появилась в эпизоде «То, что мы хороним», где она допрашивает Райнхардта.
В сентябре 2013 года был анонсирован сериал «Агент Картер», который расскажет о приключениях первой любви Стива Роджерса Пегги Картер, а также о становлении организации Щ.И.Т.; действие сериала будет происходить после событий фильма «Первый Мститель» (2011). В январе 2014 года стало известно, что сериал выйдет осенью 2014 года, а роль исполнит английская киноактриса Хейли Этвелл (которая снялась во обеих частях «Первого Мстителя» и в собственной короткометражке «Агент Картер»)[35][36][37].