Назар (имя)

Назар
Происхождение	еврейское
Род	мужской
Этимологическое значение	посвящённый богу
Отчество	Назарович Назаровна
Производ. формы	Назарка, Назик, Зарик, Зара, Заря, Зора, Зорик, Зоря[1]
Иноязычные аналоги	англ. Nazar араб. Nazar‎ арм. Նազարեթ (Nazaret') бел. Назар исп. Nazario итал. Nazario укр. Назар фр. Nazaire
Связанные статьи	начинающиеся с «Назар» все статьи с «Назар»

Наза́р (уст. Назарий) — мужское имя, которое имеет несколько версий происхождения. Первая — древнееврейского происхождения, от др.-евр. נָזַר‬, nazar — «посвятил себя богу»[1] (см. назорей). Дополнительные толкования имени: от др.-евр. נצר‬ — «росток». В то же время в апокрифическом Евангелии от Филиппa упоминается происхождение имени от слова «Nazara» — «Истина». В христианстве часто привносится смысл «родом из Назарета».

Вторая — имя имеет персидское, тюркское или арабское происхождение от слово nazar — «взгляд»[2], с приписываемыми значениями — «зоркий»[3], «дальновидный»[4]. На основе этого имени строятся производные имена: Назарбай — «взгляд господина, повелителя, богатея»; Назарбек — «взгляд хозяина»[5].

Третья — имеет греческое происхождение и в переводе означает «тот, кто родом из Назарета». Часто приводится в пример и толкуется христианами со всего мира. Однако, данная версия считается историками наиболее маловероятной.

Распространено в России, в Україні, в Армении, Испании и Средней Азии.

Примечания

1. Назар // Петровский Н. А. Словарь русских личных имен: Более 3000 единиц. — М.: Русские словари, 2000. — «Грамота.ру», 2002.  (Дата обращения: 20 марта 2018)
2. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов.
3. Значение татарского арабского имени Назар  (неопр.). Дата обращения: 26 апреля 2017. Архивировано 16 июня 2017 года.
4. Мусульманские имена  (неопр.). Дата обращения: 26 апреля 2017. Архивировано 4 мая 2017 года.
5. Тамара Ведина. Словарь фамилий. — М.: АСТ, 1999. — С. 60.