Михаи́л (ивр.מִיכָאֵל, Михаэ́ль) — мужское личное имяеврейского происхождения. Происходит от слов ивр.מי כמו אלוהים (ми кмо элохим, сокращённо «ми-ка-э́ль»). Имеет два толкования: чаще встречается дословно — «Кто как Бог»[1][3], но также читается и в вопросительной форме, как риторический вопрос: «Кто как Бог?» или «Кто подобен Богу?» в значении — «никто не равен Богу»[4].
У мусульман возможность называть детей именем Михаил является спорной, поскольку многие богословы считают неприемлемым называть людей именами ангелов[5].
Статистика
В XX веке в Москве это имя всегда входило в первую десятку, но наибольшую популярность (третье место) оно имело в 1910-х, что связано с именем великого князя Михаила Александровича. Имя Михаил стало седьмым по популярности в России в 2008 году[6]. Также Михаил являлось седьмым по распространённости именем в российском Интернете в 2002 году[7].
В США имя Майкл в 2008 году заняло второе место по популярности[8], а в 2000 году оно занимало первое место[9]. Также это имя популярно в Швейцарии — 6 место в 1997 году для немецкого варианта Michael (французский вариант Michel занял лишь 87 место)[10].
↑ 12Суперанская А. В. Словарь русских личных имён: Сравнение. Происхождение. Написание. — М.: Айрис-пресс, 2005. — С. 160. — 384 с. — (От А до Я). — ISBN 5-8112-1399-9.
↑ 12Никонов В. А. Словарь русских фамилий. — М.: Школа-пресс, 1993. — С. 72.
↑Рылов Ю. А. Имена собственные в европейских языках. Романская и русская антропонимика. Курс лекций по межкультурной коммуникации. — М.: АСТ, Восток — Запад, 2006. — С. 187—188.