Карманные деньги (фильм, 1976)

Карманные деньги
фр. L'argent de poche
Жанры комедийный фильм и драматический фильм
Режиссёр Франсуа Трюффо
Продюсер Франсуа Трюффо
Авторы
сценария
Франсуа Трюффо,
Сюзанн Шиффман
Оператор Пьер-Уильям Гленн
Композитор Морис Жобер
Художник-постановщик Жан-Пьер Кою-Свелко[вд]
Кинокомпания Les Films du Carrosse
Дистрибьютор United Artists
Длительность 105 мин.
Страна  Франция
Язык французский
Год 1976
IMDb ID 0074152

«Карманные деньги» (фр. L’Argent de Poche) — французский фильм 1976 года режиссёра Франсуа Трюффо.

Сюжет

Сюжет рассказывается от лица девочки Мартина, которая пишет письмо своей кузине о том как течет жизнь в Тьере, обычном провинциальном французском городке. Фильм состоит из историй, происходящих с несколькими друзьями и одноклассниками Мартины: мальчиками и девочками.

Истории эти случаются, как правило, при участии одного из мальчиков, Патрика Демусо, невзрачного 12-летнего подростка, обычного из обычных. Он растёт без матери, с парализованным отцом. Его участие в большинстве историй и скрепляет их в единую цепочку.

Участники историй не только шалят, ходят в кино и удирают с уроков. Так старший дружок Патрика Брюно знакомит его с девочкой, но робкость Патрика мешает ему завязать роман. Маленькие озорники братья Делюка горазды на всевозможные выходки: то пытаются продать книги из дома, то для экономии сами стригут своего приятеля «под горшок», то подглядывают в бинокль за переодевающейся женщиной в окне. Ровесник Патрика, вор и бродяга Жюльен живет в настоящей трущобе, не ладит с родителями живеёт впроголодь, ночует где придется.

Кончается учебный год, школьники отправляются в летний лагерь. Там Патрик встречает Мартину и под смех и улюлюканье всего лагеря идет к ней на свидание, чтобы испытать первый поцелуй. Теперь им кажется, что они взрослые, о чем Мартина и сообщает в очередном письме своей кузине.

В ролях

  • Жорж Демусо — Патрик
  • Эва Трюффо — Мартина
  • Виржини Тевене — Лиди
  • Николь Феликс — Нико
  • Жан-Франсуа Стевенен — Рише, учитель
  • Таня Торренс — мадам Риффль
  • Джейн Лобр — бабка Жюльена
  • Марсель Бербер — директор школы
  • Кристиан Лентретьен — мсье Гольфье
  • Кристин Пелле — мадам Леклу
  • Моник Дюри — продавщица цветов
  • Ролан Тено — продавец книг
  • Ти-Лоан Нгуен — жена продавца книг
  • Лаура Трюффо — Мадлен Дуанель

Сценарий

Трюффо задолго до съёмок собирал истории о детях, некоторые события были автобиографическими, как, например, его первый поцелуй. Сцена, в которой Патрик дарит цветы мадам Риффл, основана на воспоминаниях Саши Гитри. К 1972 году сценарий состоял всего из десяти страниц, но он и его соавтор не создавали стандартный сценарий, потому что хотели свободы для импровизации.

Признание

После выхода на экраны фильм получил широкое признание критиков как во Франции так и за рубежом.

Фильм был представлен на 26-м Берлинском кинофестивале, где получил специальный приз газеты «Berliner Morgenpost». Был номинирован на американскую кинопремию «Золотой глобус» (1977) в категории «Лучший иностранный фильм». Национальным советом кинокритиков США номинировался на премию как «Лучший фильм на иностранном языке».

Кинокритик Винсент Кэнби, пишущий для газеты «Нью-Йорк таймс», назвал фильм «оригинальным, крупным произведением в минорной тональности»[1], а кинокритик Полин Кэл описала его как «редкую поэтическую комедию, которая действительно забавна». Роджер Эберт назвал его своим любимым фильмом года, назвав его «волшебным фильмом», а сцену на подоконнике — «лучшей сценой Трюффо». Леонард Малтин поставил фильму четыре звезды (из четырех возможных) и описал его как «мудрый, остроумный и проницательный»[2].

Прокат

Это был 17-й по популярности фильм 1976 года во Франции, его посмотрели 1 810 280 зрителей во Франции, что делает его одним из самых успешных фильмов Трюффо[3].

Фильм также с успехом шёл в прокате за рубежом: в США фильм собрал около 1,5 млн долларов[4], был показан в Германии, Скандинавии и Японии.

В СССР премьера состоялась 14 октября 1977 года — фильм открывал Неделю французского фильма в Москве 1977 года[5] и вышел в кинопрокат СССР 25 ноября 1977 года.

Литература

  • Мамаладзе Т. — Звёзды и свет (Франц. худож. фильмы «Карманные деньги» и «Свет») // Комсомольская правда, 17 октября 1976
  • Карманные деньги // Франсуа Трюффо / И. М. Беленький. — М.: Искусство, 1985. — с. 207—213.

Примечания

  1. Small Change. Film and Movie Showtimes. Дата обращения: 27 июня 2019. Архивировано 5 апреля 2024 года.
  2. Leonard Maltin’s Movie Guide. — Signet: New York, 2006
  3. L’Argent de poche (1976) Архивная копия от 29 декабря 2023 на Wayback Machine // JPBox-Office
  4. Antoinede Baecque; Serge Toubiana — François Truffaut. — University of California Press, 2000. -pp. 322—324.
  5. Культурная жизнь в СССР: 1966—1977. — М.: Наука, 1981. — с. 697