Канифас

Канифас (от нидерл. kanefas — канва) — хорошая парусина, устаревшее название льняной, прочной, рельефной полосатой ткани[1]. В России впервые такое название встречается в Уставе морском в редакции 1724 г.[2] («Книга Устав морской о всем, что касается к доброму управлению, в бытность флота на море…»).

Из канифаса шьют мужскую и женскую одежду, иногда используется как бельевая ткань. Различали разновидности канифаса базин, базин-рояль и др. Будучи прочным, канифас пользовался успехом у городской бедноты. Изделия из канифаса назывались канифасными или канифасовыми[3]. Биограф А. В. Суворова Петрушевский, описывая быт генералиссимуса в ссылке, отмечает:

Носил он обыкновенно канифасный камзольчик, одна нога в сапоге, другая (раненая) в туфле; по воскресеньям и другим праздникам надевал егерскую куртку и каску; в высокоторжественные дни куртку заменял фельдмаршальским мундиром без шитья, но с орденами.[4]

В первом абзаце первой главы поэмы Н. В. Гоголя «Мёртвые души» бричке Чичикова встречается

молодой человек в белых канифасовых панталонах, весьма узких и коротких[5]

Другие значения

Согласно «Таки да большому полутолковому словарю одесского языка» писателя В. Смирнова, представляющему собрание одесских идиоматических выражений, фраза «раз и на канифас» означает быстрое достижение какого-либо результата. Это выражение относится к блоку-канифас, в который закладываются быстро парусные снасти.[6]

В этом значении канифас упоминается в песне «Двигун» Юлия Кима:

«Шторм, видимо, прокинуть хочет
Нас через канифас.
Что ж, только пусть не покурочит
Камбуз или компа́с[7]»

Примечания

  1. ↑ Словарь Даля. Дата обращения: 25 августа 2010. Архивировано 3 ноября 2012 года.
  2. ↑ Этимологический словарь Макса Фасмера. Т.2 ст. 180. Дата обращения: 25 августа 2010. Архивировано 24 октября 2010 года.
  3. ↑ Текстильный терминологический словарь. Дата обращения: 25 августа 2010. Архивировано 16 марта 2014 года.
  4. ↑ Петрушевский А. Ф. «Генералиссимус князь Суворов» Архивная копия от 20 сентября 2010 на Wayback Machine
  5. ↑ Мёртвые души: поэма - М. Худож. лит., 1985. - 368 с. - С.3
  6. ↑ Смирнов Валерий Павлович. БОЛЬШОЙ полуТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОДЕССКОГО ЯЗЫКА. — Одесса: «Друк», 2002. — 488 с.
  7. ↑ Юлий Ким — Двигун. Дата обращения: 8 апреля 2021. Архивировано 10 апреля 2021 года.

Литература

  • Андреева Р. П. Канифас // Энциклопедия моды. — СПб.: Литера, 1997. — С. 186. — ISBN 5-86617-030-2.
  • Кирсанова Р. М. Канифас // Розовая ксандрейка и драдедамовый платок: Костюм — вещь и образ в русской литературе XIX в. / под ред. Э. Б. Кузьминой. — М.: Книга, 1989. — С. 100. — 286 с. — 55 000 экз. — ISBN 5-212-00130-7.
  • Кирсанова Р. М. Канифас // Розовая ксандрейка и драдедамовый платок: Костюм — вещь и образ в русской литературе XIX в. / Под ред. Э. Б. Кузьминой. — М.: Книга, 1989. — С. 234. — 286 с. — 55 000 экз. — ISBN 5-212-00130-7.
  • Канифас // Товарный словарь / И. А. Пугачёв (главный редактор). — М.: Государственное издательство торговой литературы, 1957. — Т. III. — Стб. 243—244.