| Прокатное название
на русском языке
|
Оригинальное название
и год выхода
|
Пр-во
|
№ месяца[2]
|
| Антуан и Антуанетта
|
«Antoine et Antoinette» (фр.) (1947)
|
Франция
|
04
|
| Атлантическая повесть
|
«Opowieść atlantycka» (пол.) (1955)
|
ПНР
|
12
|
| Беглецы
|
«Les évadés» (фр.) (1955)
|
Франция
|
11
|
| Ботострой
|
«Botostroj» (чешск.) (1954)
|
ЧССР
|
03
|
| Будапештская весна
|
«Budapesti tavasz» (венг.) (1955)
|
ВНР
|
12
|
| Буря
|
«Nevjera» (сербохорв.) (серб. Невјера) (1953)
|
ФНРЮ
|
05
|
| Водные звёзды
|
«Seesterne» (нем.) (1952)
|
Австрия
|
09
|
| Возраст любви
|
«La edad del amor» (исп.) (1954)
|
Аргентина
|
07
|
| Ганга
|
«Rahi» (хинди राही) (1953)
|
Индия
|
01
|
| Гаспароне
|
«Gasparone» (нем.) (1954)
|
Австрия
|
09
|
| Герои сентября
|
«Септемврийци» (болг.) (1954)
|
НРБ
|
05
|
| Дело доктора Вагнера
|
«Der Fall Dr. Wagner» (нем.) (1954)
|
ГДР
|
06
|
| День гнева
|
«A harag napja» (венг.) (1953)
|
ВНР
|
12
|
| Дон Жуан (субтитры киностудии им. Горького)
|
«Don Giovanni» (нем.) (1955)
|
Австрия
|
08
|
| Жюльетта
|
«Julietta» (фр.) (1953)
|
Франция
|
10
|
| За четырнадцать жизней
|
«Életjel» (венг.) (1954)
|
ВНР
|
06
|
| Карола Ламберти
|
«Carola Lamberti — Eine vom Zirkus» (нем.) (1954)
|
ГДР
|
07
|
| Карьера
|
«Kariera» (пол.) (1955)
|
ПНР
|
10
|
| Концерт
|
«Koncert» (сербохорв.) (серб. Концерт) (1954)
|
ФНРЮ
|
06
|
| Красное и чёрное
|
«Le rouge et le noir» (фр.) (1954)
|
Франция
Италия
|
10
|
| Кровавая дорога
|
«Blodveien» (норв.) (сербохорв. Krvavi put) (1955)
|
Норвегия
ФНРЮ
|
11
|
| Лилиомфи
|
«Liliomfi» (венг.) (1954)
|
ВНР
|
12
|
| Любимец Вены
|
«Der Komödiant von Wien» (нем.) (1954)
|
Австрия
|
02
|
| Любовь женщины
|
«L'Amour d'une femme» (фр.) (1953)
|
Франция
Италия
|
11
|
| Макловия
|
«Maclovia» (исп.) (1948)
|
Мексика
|
05
|
| Милый друг
|
«Bel Ami» (фр.) (1955)
|
Франция
Австрия
ГДР
|
03
|
| Необычайное путешествие
|
«Cesta do pravěku» (чешск.) (1955)
|
ЧССР
|
10
|
| Они приходят из тьмы
|
«Pricházejí z tmy» (чешск.) (1954)
|
ЧССР
|
04
|
| Опасный груз
|
«Gefährliche Fracht» (нем.) (1954)
|
ГДР
|
01
|
| Папа, мама, служанка и я
|
«Papa, maman, la bonne et moi» (фр.) (1954)
|
Франция
|
05
|
| Песни гор
|
«Rodná zem» (чешск.) (1954)
|
ЧССР
|
02
|
| Плата за страх
|
«Le salaire de la peur» (фр.) (1953)
|
Франция
Италия
|
01
|
| Под фригийской звездой
|
«Pod gwiazdą frygijską» (пол.) (1954)
|
ПНР
|
01
|
| Поколение
|
«Pokolenie» (пол.) (1955)
|
ПНР
|
10
|
| Представление состоится
|
«Cirkus bude!» (чешск.) (1954)
|
ЧССР
|
02
|
| Разведка за рекой
|
«Dù jiāng zhēnchá jì» (кит. 渡江侦察记) (1954)
|
КНР
|
09
|
| Рио Эскондидо
|
«Río Escondido» (исп.) (1948)
|
Мексика
|
06
|
| Самый лучший человек
|
«Nejlepší člověk» (чешск.) (1954)
|
ЧССР
|
08
|
| Судьба клоуна
|
«Fel a fejjel» (венг.) (1954)
|
ВНР
|
06
|
| Текут мутные воды
|
«Las aguas bajan turbias» (исп.) (1952)
|
Аргентина
|
03
|
| Тень и свет
|
«Ombre et lumière» (фр.) (1951)
|
Франция
|
11
|
| Тереза Ракен
|
«Thérèse Raquin» (фр.) (1953)
|
Франция
Италия
|
11
|
| Фанфан-тюльпан
|
«Fanfan la Tulipe» (фр.) (1952)
|
Франция
Италия
|
01
|
| Фрона
|
«Frona» (чешск.) (1954)
|
ЧССР
|
02
|
| Часы надежды
|
«Godziny nadziei» (пол.) (1955)
|
ПНР
|
12
|
| Эрнст Тельман — сын своего класса
|
«Ernst Thälmann – Sohn seiner Klasse» (нем.) (1954)
|
ГДР
|
01
|
| Я и мой дедушка
|
«Én és a nagyapám» (венг.) (1954)
|
ВНР
|
08
|
