Ева (имя)

Ева
חַוָּה
Происхождение	древнееврейское
Род	женский
Этимологическое значение	подательница жизни, жить, жизнь, живая, вера, благая вестница, дающая жизнь, подвижная, озорная
Производ. формы	Евка[1]
Иноязычные аналоги	азерб. Həvva англ. Eva, Eve, Ava араб. إيفا‎ арм. Եվա (Ева) бел. Ева, Эва болг. Ева греч. Εύα ивр. אווה‎ идиш ייוואַ‎ ирл. Éabha исп. Eva итал. Eva кит. 爱娃 кор. 이브 лат. Eva, Ava латыш. Ieva лит. Ieva нем. Eva перс. اوا‎ пол. Ewa рум. Eva серб. Ева словац. Eva словен. Eve укр. Єва фин. Eeva фр. Eve хорв. Eva чеш. Eva яп. イヴ
Связанные статьи	начинающиеся с «Ева» все статьи с «Ева»

Ева (ивр. חוה‎, Хава — букв. «дающая жизнь») — женское русское имя еврейского происхождения.

Этимология и использование в качестве имени

Ева — женское имя, русский вариант еврейского имени חוה Хава. В буквальном переводе с иврита это слово означает «дающая жизнь», но в данном контексте употребляется в смысле: «подвижная», «озорная». В некоторые языки христианских народов это имя вошло в форме Эва (чешский, польский), Ива (английский), в другие (грузинский) в форме Хава.

Также Ева — это краткая форма не только некоторых женских имен[2] (например, Евангелина, Евгения, Евдокия, Евника), но и мужских имен — Евстигней, Евтропий[3].

Известные носители

• Ева — библейский персонаж, праматерь всех людей, первая женщина и жена Адама.

См. также

• Алиса, Боб и Ева — в криптографии, условные обозначения отправителя, получателя и перехватчика сообщений.
• Митохондриальная Ева — условный ближайший общий женский предок всех ныне живущих людей.
• Евангелина

Примечания

1. Ева Архивная копия от 22 июня 2019 на Wayback Machine // Петровский Н. А. Словарь русских личных имен: Более 3000 единиц. — М.: Русские словари, 2000. — «Грамота.ру», 2002.  (Дата обращения: 13 января 2018)
2. Ева — краткая форма  (неопр.). Дата обращения: 19 января 2011. Архивировано 1 мая 2012 года.
3. Указатель производных (уменьшительных) имен Архивная копия от 26 сентября 2011 на Wayback Machine, gramota.ru.