Дюжина Аббатов

Дюжина аббатов
I dodici abati di Challant
Обложка первого итальянского издания
Обложка первого итальянского издания
Жанр роман
Автор Лаура Манчинелли[1]
Язык оригинала итальянский
Дата написания 1981
Дата первой публикации 1981
Издательство Einaudi
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«Дюжина аббатов» (итал. I dodici abati di Challant) — это исторический роман итальянской писательницы Лауры Манчинелли, опубликованный в 1981 году, и лауреат Премиo Монделло[итал.][2] в том же году. Перевод на русский — Е. Сергеева, Д. Митрофанова.

История происходит в конце XIII века в замке, расположенном в горах Валле-д'Аоста.

Сюжет

Герцог Франкино Мантуанский 25 лет от роду наследует по завещанию замок с условием оставаться верным религии и блюсти целомудрие. Сомнительное предложение, «но он принял наследство, ибо ему показалось некрасивым не принять его, ведь обычно так и поступают, а почему – этого, в сущности, он и сам не знал»[3]. Дюжина аббатов из окрестных монастырей призвана заботиться о соблюдении обязательств герцогом, но все таинственным стечением обстоятельств погибают один за другим. Со смертью последнего замок охватывает пожар. Жители вольны идти куда угодно, а герцог освобождается от своего обязательства.

Все персонажи, среди которых есть те, кто появляется единожды, олицетворяют социальные классы Средневековья.

Переводы на русский язык

  • Дюжина аббатов / Перевод книги: Е. Сергеева, Д. Митрофанова. — 2006. — 192 с. — (Корабль дураков). — ISBN 5-17-033905-4.
Руины Замок Грэйнс[итал.], вдохновившие автора на написание романа.

См. также

Примечания

  1. ↑ Mancinelli, Laura (итал.). «Итальянская энциклопедия». Дата обращения: 26 декабря 2017. Архивировано 9 мая 2021 года.
  2. ↑ RAI Regione Sicilia. Regione Sicilia - VII Premio Letterario Internazionale Mondello (итал.). «www.regionesicilia.rai.it». Дата обращения: 26 декабря 2017. Архивировано 12 октября 2017 года.
  3. ↑ Лаура Манчинелли. Дюжина аббатов. — Изд-во "АСТ", 2006. — 187 с. — ISBN 9785170339051. Архивировано 11 февраля 2018 года.

Ссылки