Валлийская панама

болельщики Уэльса в панамах

Валлийская панама (англ. Wales bucket hat, валл. het bwced Cymru[1]) — цветная панама которую носят болельщики сборной Уэльса по футболу[2].

Она приобрела широкую популярность во время участия Уэльса в чемпионате Европы по футболу 2016[3]. Изначальный дизайн, разработанный энтузиастом компании Spirit of '58 был жёлто-красно-зеленым; впоследствии появились и другие расцветки панамы. Гигантские версии панам были размещены в центрах городов Уэльса во время Чемпионата мира по футболу 2022 года (Катар).

Предыстория

До 2022 года Уэльс не проходил квалификацию на чемпионатах мира по футболу, с Чемпионата 1958 года (где они проиграли в четвертьфинале будущему победителю турнира, Бразилии)[4]. Впоследствии команда не добилась большого успеха и болельщики стали разочаровываться в своей сборной (самый низкий уровень был достигнут в 1990-х годах, когда только 11 болельщиков поехали в Грузию, а затем в Финляндию, чтобы посмотреть, как играет их команда)[2]. Однако к 2016 году болельщики обрели новую уверенность, когда сборная Уэльса квалифицировалась на Чемпионат Европы 2016 года, дошла во Франции до полуфинала и получила награду УЕФА за «выдающийся вклад»[2].

Spirit of '58

Футбольный болельщик из Северного Уэльса Тим Уильямс следил за национальной сборной Уэльса по всей Европе и заметил, что единственными предметами, доступными для ношения болельщикам, были точные копии футбольной формы Уэльса. В 2010 году, в свободное время, он создал компанию Spirit of '58 и начал разрабатывать и распространять альтернативную атрибутику, рубашки и красно-жёлто-зеленую панаму[4]. Он говорил, что яркая шляпа была создана, чтобы немного повеселиться, и вдохновлена его любимой группой Stone Roses[4]. Другие же указали, что желтый цвет — это цвет нарцисса (национальный символ Уэльса)[4]. Товар прославлял новое «золотое поколение» футболистов Уэльса и их новый международный успех[3].

Гигантская скульптура панамы (ноябрь 2022 г.) в Хейсе, Кардифф

Когда Уэльс прошёл квалификацию на Чемпионат Европы 2016 года — бизнес пошёл в гору (именно на этом Чемпионате она впервые она приобрела широкую популярность и стала прочно ассоциироваться со болельщиками Уэльса), Уильямс начал работать на свою компанию полный рабочий день[4][3][5][6].

Шляпы снова стали популярны во время квалификации Уэльса на Чемпионат Европы 2020 года[7].

Сейчас жёлто-красно-зеленую панаму часто можно было увидеть на зарубежных футбольных матчах в Уэльсе. Уильямс продаёт шляпы онлайн, или же в своем магазине в Бале[англ.][7][8].

Чемпионат мира 2022 года

Уэльс прошел квалификацию на чемпионат мира по футболу 2022 года в Катаре, победив 5 июня 2022 года Украину. Телевизионные эксперты Sky Sports (и бывшие игроки сборной Уэльса) Дэнни Гэббидон и Эшли Уильямс сразу же надели панамы Уэльса в прямом эфире, когда прозвучал финальный свисток матча.[4][9]

Панама стала частью стратегии Футбольной ассоциации Уэльса (FAW) по повышению интереса к валлийскому футболу[10]. Пять шляп высотой 3 м, с подсветкой, были установлены как уличные инсталяции в городах и центрах по всему Уэльсу, включая Кардифф, Суонси, Бангор, Рексем и Аберистуит[10]. BBC Wales взяла большую надувную версию шляпы-ведра Уэльса в турне по Уэльсу, включавшее в своём маршруте Рондду[англ.], Баглан, Уэльс[англ.], Билт-Уэллс[англ.] и Бангор[11].

Гигантская красная панама Уэльса была установлена в Дохе и представлена FAW за день до первого футбольного матча Уэльса, на котором присутствовал первый министр Уэльса Марк Дрейкфорд[12]. 21 ноября болельщики и сотрудники FAW, в том числе бывший капитан женской сборной Уэльса по футболу Лора Макаллистер[англ.], получили указание снять свои радужные панамы перед входом на стадион Ахмед бин Али в Дохе на матч открытия Уэльса против США (версия в радужном цвете была разработана, чтобы продемонстрировать поддержку сообщества ЛГБТК+[13], радужные кепки были изготовлены компанией RCS Teamwear из Лланелли в сотрудничестве с FAW[14]). В ответ на инцидент Футбольная ассоциация Уэльса заявила, что они «крайне разочарованы» поступающими сообщениями, и заявили, что решат этот вопрос с ФИФА[13].

Примечания

  1. Tywysog William yn 'cefnogi Cymru a Lloegr' yn Qatar. BBC (16 ноября 2022). Дата обращения: 25 декабря 2022. Архивировано 29 ноября 2022 года.
  2. 1 2 3 Dafydd Pritchard (2022-11-18). "World Cup 2022: Wales fans' rise from counterculture to mainstream". BBC Sport. Архивировано 22 января 2023. Дата обращения: 19 ноября 2022.
  3. 1 2 3 David Owens (2017-12-08). "The heartbreak and joy behind the rise of Welsh football clothing label Spirit Of 58". Wales Online. Архивировано 19 ноября 2022. Дата обращения: 25 декабря 2022.
  4. 1 2 3 4 5 6 Joe Dunthorne (2022-11-11). "Huge iconic Welsh fan bucket hats will appear across Wales for the World Cup". The Guardian. Архивировано 23 февраля 2023. Дата обращения: 25 декабря 2022.
  5. Blake Welton (2016-05-19). "Heading to Euro 2016? Then make sure you get kitted out with this cult Wales gear". Daily Post. North Wales. Архивировано 28 ноября 2022. Дата обращения: 25 декабря 2022.
  6. Wales fan explains the must-have fashion accessory of Euro 2016. The Telegraph (26 июня 2016). Дата обращения: 19 ноября 2022. Архивировано 20 ноября 2022 года.
  7. 1 2 Stephanie Colderick (2021-06-16). "Euro 2020: Who makes the Wales bucket hat and where can I get it from?". Wales Online. Архивировано 20 ноября 2022. Дата обращения: 25 декабря 2022.
  8. Dave Owens (2021-06-26). "How one shop in Bala kitted out the Welsh football nation". Nation.Cymru. Архивировано 20 ноября 2022. Дата обращения: 25 декабря 2022.
  9. Arron Evans (2022-06-06). "Daniel Gabbidon and Ashley Williams don Spirit of 58 bucket hats". North Wales Pioneer. Архивировано 28 ноября 2022. Дата обращения: 25 декабря 2022.
  10. 1 2 Sion Barry (2022-09-28). "Huge iconic Welsh fan bucket hats will appear across Wales for the World Cup". BusinessLive. Архивировано 20 ноября 2022. Дата обращения: 25 декабря 2022.
  11. "Giant Welsh football bucket hat is coming to Powys". County Times. Powys. 2022-11-10. Архивировано 22 ноября 2022. Дата обращения: 25 декабря 2022.
  12. Chris Wood (2022-11-20). "World Cup 2022: Giant Wales bucket hat unveiled in Doha". BBC News. Архивировано 4 января 2023. Дата обращения: 25 декабря 2022.
  13. 1 2 "Qatar World Cup: Laura McAllister told to remove rainbow bucket hat". BBC News. 2022-11-22. Архивировано 20 декабря 2022. Дата обращения: 22 ноября 2022.
  14. "World Cup 2022: Manufacturer 'inundated' by people wanting rainbow bucket hats after Qatar ban". ITV News. 2022-11-23. Архивировано 28 ноября 2022. Дата обращения: 23 ноября 2022.