Анна (имя)

Анна
ивр. חַנָּה‎
Происхождение	семитское
Другие формы	Энн, Ханна, Анни, Энни, Ания, Нана
Производ. формы	Анька, Анечка, Анночка (Аннечка), Аннушка, Аннуша, Аннуся (Аннюся), Аннюня, Нюня, Аня (Ана), Анюра, Нюра, Нюрася, Нюраха, Нюраша, Анюша (Ануша), Нюша, Анюта, Нюта, Анетта, Ануся (Анюся), Нуся (Нюса), Аннета, Нета, Ася[1]
Иноязычные аналоги	азерб. Hanna англ. Ann(e), Hanna араб. حنان‎ арм. Աննա (Anna) бел. Ганна болг. Анна венг. Anna греч. Άννα ивр. חנה ,אננה ,אנָּה‎ идиш אַנע‎ исп. Ana итал. Anna кит. 安娜 кор. 안나 лат. Anna лит. Ona нем. Anne, Anna пол. Anna, Hanna рум. Ana серб. Ана / Ana укр. Ганна (Анна) фин. Anna фр. Anne, Anna хорв. Ana чеш. Anna швед. Anna яп. アンナ
Связанные статьи	начинающиеся с «Анна» все статьи с «Анна»

А́нна (от ивр. חַנָּה‎[1] [χaˈna] — «благая, благосклонная», от חַנּוּן‎; тж. греч. Ἄννα) — женское русское личное имя семитского происхождения.

Анна — библейское имя; встречается 13 раз в первой Книге Самуила. Библейский мужской вариант имени — Ханан, также ханаанские варианты: Эльханан, Хананбал, Ганнибал.

Классический словарь библейского древнееврейского языка под редакцией Брауна, Драйвера и Бригса переводит корень "חן" имени Анна как favour, grace («благосклонность, благоволение»); при этом эта благосклонность может означать как благосклонность со стороны Бога, так и благосклонность со стороны людей[2].

Словарь русских имён Н. А. Петровского (2000) неверно интерпретирует имя Анна как означающее «грация, миловидность»[1][2][3][4].

Имя Анна никак не связано с шумерским богом Ану, и пришло в европейские языки через Септуагинту и Вульгату.

Производные уменьшит.-ласкат.: Аня (Ана), Анька, Анечка, Анночка (Аннечка), Аннушка, Аннуша, Аннуся (Аннюся), Ануся (Анюся), Нуся (Нюса), Анетта, Аннюня, Нюня, Анюра, Нюра, Нюрася, Нюраха, Нюраша, Анюша (Ануша), Нюша, Анюта, Нюта, Аннета, Нета, Ася[1].

В том же случае, если это имя переносится из английского языка, где оно также фигурирует как А(n)na(h), его принято писать и произносить по-русски как Анна; более обычная английская форма этого имени — англ. Ann(e) (Энн). Такие же колебания представлены в немецком нем. Anna (Анна), нем. Anne (Анне). В романских языках: фр. Anne (Анн), исп. Ana (Ана), итал. Anna (Анна). В грузинском — груз. ანა (Ана).

Также существует индийское мужское имя Анна (см. Хазаре, Анна).

Известные носители

Библейские персонажи и христианские святые

• Анна Пророчица (Ветхий Завет) — мать пророка Самуила.
• Анна Пророчица (Новый Завет) — благочестивая вдова из Иерусалима, присутствовавшая при Сретении Господнем.
• Святая Анна — мать Девы Марии.
• Анна — отроковица, жившая в Риме.
• Святая мученица Анна — Анна Персидская (Селевкийская)
• Анна Всеволодовна (Янка) — преподобная, киевская княжна, сестра князя Владимира Мономаха.
• Святая Анна Новгородская — святая благоверная княгиня.
• Анна Кашинская — тверская княгиня[5].
• Анна Готфская
• Анна Лайн — святая Римско-Католической Церкви, мученица, пострадавшая во время английской Реформации.
• Ким Чан Гум Анна и Пак Ан Ги Анна — святые Римско-Католической Церкви, мученицы из 103-х корейских мучеников.
• Анна Святого Варфоломея — блаженная, монахиня Ордена Босых Кармелиток.

Библейские персонажи (мужское имя)

• Анна — иудейский первосвященник, персонаж Нового Завета.

Правители

• Анна Византийская (963—1011/1012) — княгиня, жена киевского князя Владимира Крестителя, родная сестра византийского императора Василия II.
• Анна Иоанновна (1693—1740) — российская императрица.
• Анна (жена Витовта) (лит. Ona; ум. 31 июля 1418, Троки) — великая княгиня литовская с 1392 года.

Королевы Анны: см. Королева Анна

Имя Анна в искусстве

• В литературе:
  • «Анна Каренина» — роман Льва Толстого (1873—1877 годы).
  • Анна на шее (рассказ) — рассказ А. П. Чехова.
  • Анна Снегина (поэма) — поэма С. А. Есенина.
  • Анна (Ася, сестра Гагина) — из повести И. С. Тургенева «Ася».
• В кино:
  • «Анна Каренина» — многочисленные экранизации романа Толстого.
  • «Анна и король» (англ. Anna and the King) — фильм 1999 года, частично основанный на книге Маргарет Лэндон «Анна и король Сиама».
  • «Беспокойная Анна» — фильм 2007 года испанского режиссёра Хулио Медема.
  • Анка-пулемётчица — персонаж фильма «Чапаев» 1934 года братьев Васильевых, а также многочисленных анекдотов «о Чапае».
  • Анна — главный персонаж анимационного фильма студии Walt Disney Company «Холодное сердце».

Примечания

1. Петровский Н.А. Анна  (неопр.). Словарь русских личных имён. Грамота.ру (2002). Архивировано 28 мая 2020 года.
2. Brown, Driver, Briggs, «A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament»
3. Wilhelm Gesenius, «Hebrew and Chaldee Lexicon to the Old Testament Scriptures», Baker Books, 2000 Reprint
4. Koehler, Baumgartner et al., The Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament
5. Святая благоверная великая княгиня Анна  (неопр.). Дата обращения: 4 апреля 2012. Архивировано 4 февраля 2012 года.