Pleurothallis thysana é uma espécie de orquídeaepífita, família Orchidaceae. É planta de baixa altitude que vive nas florestas úmidas do Equador. Trata-se de planta ereta, de caules finos, com uma folhaestreita e longa e inflorescência longa com poucas flores espaçadas, de sépalas glabras, as laterais soldadas, pétalas pequenas e pubescentes e labelo verrucoso espesso obscuramente trilobulado com minúsculos lobos laterais eretos e lobo intermediário longo. O rostelo tem dois lobos laterais curvos e longos.[1] Seu exato posicionamento filogenético é incerto porém sabe-se que esta espécie está incluída entre os clados de Acianthera. Antes esteve classificada em um subgênero de Pleurothallis junto com outras três espécies, o qual depois foi elevado a gênero, Didactylus.[2]
Chiron, G. R., Guiard, J. & Van Den Berg, C. (2012) Phylogenetic relationships in Brazilian Pleurothallis sensu lato (Pleurothallidinae, Orchidaceae): evidence from nuclear ITS rDNA sequences, Phytotaxa 46: 34–58.
Govaerts & al. 2013. Pleurothallis thysana em World Checklist of Selected Plant Families. The Board of Trustees of the Royal Botanic Gardens, Kew. Publicado na internet. Accesso: 22 de janeiro de 2013.