| Sequência
|
Episódios
|
Título
|
Direção
|
Escrito por
|
Data de exibição
|
Audiência EUA
(em milhões)
|
| 1 |
1 |
"Morte No Força Aérea 1" |
Donald Bellisario |
Donald Bellisario e Don McGill |
23 de setembro de 2003 |
13.04[1]
|
| Enquanto estava no avião Força Aérea 1, um comandante da marinha morre. Agentes da Navy NCIS decidem comandar a investigação e recrutam uma agente do serviço secreto para ajudá-los. Agora a equipe da NCIS precisa descobrir se a causa da morte do oficial foi natural ou não.
Personagens recorrentes: Alan Dale como Diretor do NCIS Tom Morrow e Joe Spano como Agente do FBI Tobias Fornell.
|
| 2 |
2 |
"Paraquedas" |
Alan J. Levi |
Don McGill |
30 de setembro de 2003 |
12.08[2]
|
| Durante um exercício de treinamento, um pára-quedista da marinha falha ao tentar abrir seu paraquedas e cai em cima de um carro estacionado. A equipe do NCIS chega à cena e busca por provas que confirmem suas suspeitas de assassinato.
Personagem recorrente: Patrick Labyorteaux como LT Bud Roberts (de JAG).
|
| 3 |
3 |
"Lobo do Mar" |
Bradford May |
Donald Bellisario e John Kelley |
7 de outubro de 2003 |
11.26[3]
|
| Quando o corpo de um comandante da marinha é encontrado numa praia ao lado dos corpos de dois traficantes, Gibbs se recusa a acreditar que esse marinheiro foi assassinado por ser corrupto.
Personagem recorrente: Joe Spano como Agente do FBI Tobias Fornell.
|
| 4 |
4 |
"Os Imortais" |
Alan Levi |
Darcy Meyers |
14 de outubro de 2003 |
11.70[4]
|
| A equipe NCIS investiga quando o corpo de um mergulhador é encontrado no fundo do mar com roupas brancas e uma espada de cerimônia. Eles descobrem que ele fazia parte de um tipo de jogo de guerreiros. Agora, a equipe precisa descobrir quem o envolveu neste jogo e até onde pode ir a revanche de seu inimigo.
|
| 5 |
5 |
"A Maldição" |
Terrence O'Hara |
Donald Bellisario, Don McGill e Jeff Vlaming |
28 de outubro de 2003 |
13.50[5]
|
| Um tenente da marinha, desaparecido há 10 anos, é encontrado por um caçador. Quando a equipe da NCIS vai à cena do crime para investigar, percebem que o cadáver foi mumificado. Agora eles precisam descobrir o que aconteceu com o morto e com o milhão de dólares que estavam com ele no barco.
|
| 6 |
6 |
"Alto mar" |
Dennis Smith |
Larry Moskowitz e Jeff Vlaming |
14 de novembro de 2003 |
11.77[6]
|
| Um agente NCIS que costumava trabalhar sob as ordens de Gibbs pede a ajuda da equipe para investigar um caso onde navegadores de um cargueiro estão morrendo de overdose, mas não há histórico de uso abusivo de drogas.
Personagem recorrente: Joel Gretsch como Agente do NCIS Stan Burley
|
| 7 |
7 |
"Lobo do Mar" |
Michael Zinberg |
Frank Cardea e George Schenck |
18 de novembro de 2003 |
13.21[7]
|
| Um corpo em decomposição é descoberto em um tubo de ácido em uma base naval, e Ducky e Abby descobrem que a vítima trabalhava em submarinos. Gibbs descobre que não há registros de um membro desaparecido, então ele deduz que algum dos colegas da vítima é um impostor. Com esta informação, a equipe precisa descobrir qual deles é o culpado, assim como o motivo para cometer o crime.
Personagem recorrente: Sean Murray como Timothy McGee.
Primeira aparição de: Timothy McGee.
|
| 8 |
8 |
"Mínimo de Segurança" |
Ian Toynton |
Donald Bellisario e Philip DeGuere |
25 de novembro de 2003 |
12.71[8]
|
| A equipe NCIS vai a Cuba investigar a ligação de um tradutor da marinha que faz contrabando em um centro de detenção depois que ele morre em seu carro quando voltava para os Estados Unidos.
Personagem recorrente: Jessica Steen como Paula Cassidy.
|
| 9 |
9 |
"Exumação" |
Dennis Smith |
John Kelley |
16 de dezembro de 2003 |
12.03[9]
|
| Depois que a viúva de um funcionário da marinha recebe uma ligação de seu marido morto, a equipe NCIS assume o caso e precisa exumar o corpo para saber se a ligação era real ou não passava de um trote.
|
| 10 |
10 |
"Enterrada Viva" |
James Whitmore, Jr. |
Donald Bellisario e Don McGill |
6 de janeiro de 2004 |
14.51[10]
|
| Depois de ser enterrada viva, uma mulher sai do túmulo com amnésia e a única coisa que ela lembra é que tem uma bomba a bordo de um navio da marinha. Enquanto tenta ajudar a mulher a descobrir sua identidade, a equipe descobre que nem tudo era o que parecia ser a princípio.
|
| 11 |
11 |
"Espião dos Céus" |
Alan Levi |
Frank Cardea, Dana Coen e George Schenck |
13 de janeiro de 2004 |
14.00[11]
|
| Quando um comandante da Marinha que era o conselheiro técnico de um empreiteiro que estava construindo uma arma para a Marinha é encontrado morto na praia, a equipe de NCIS investiga o assassinato usando a tecnologia de satélite.
Personagem recorrente: Sean Murray como Timothy McGee.
|
| 12 |
12 |
"Meu Outro Pé Esquerdo" |
Jeff Woolnough |
Jack Bernstein |
3 de fevereiro de 2004 |
|
| A equipe de NCIS é chamada quando uma perna tatuada com o símbolo da marinha é encontrada em um cesto de lixo, levando-os a uma pequena cidade.
|
| 13 |
13 |
"Tiro Certeiro" |
Peter Ellis |
Gil Grant |
10 de fevereiro de 2004 |
13.18[12]
|
| A equipe entra em uma investigação depois que um oficial da Marinha é encontrado morto a tiros por um franco atirador, que deixa uma pluma branca para trás.
|
| 14 |
14 |
"O Bom Samaritano" |
Alan Levi |
Jack Bernstein |
17 de fevereiro de 2004 |
13.49[13]
|
| Um dentista da marinha estaciona perto de outro carro para ajudar um motorista, que saca uma arma e o mata. A equipe investiga o assassinato com a ajuda da xerife local Charley, quando descobrem o assassinato parecido de um funcionário da marinha que estava se divorciando, e tem a esposa como principal suspeita, mas seu álibi é perfeito.
|
| 15 |
15 |
"Enigma" |
Thomas J. Wrigh |
John Kelley |
24 de fevereiro de 2004 |
12.14[14]
|
| Gibbs põe sua carreira em risco quando seu ex-comandante é acusado de roubar os fundos.
Personagem recorrente: Joe Spano como Agente do FBI Tobias Fornell.
|
| 16 |
16 |
"O Terrorista" |
Peter Ellis |
Donald Bellisario |
2 de março de 2004 |
12.82[15]
|
| Um terrorista mantém Ducky, Gerald e Kate como reféns enquanto a NCIS investiga como exatamente o membro da organização terrorista conseguiu um emprego na base marinha.
Personagens recorrentes: Jessica Steen como Paula Cassidy e Rudolf Martin como Ari Haswari.
|
| 17 |
17 |
"Buscando a Verdade" |
Dennis Smith |
Jack Bernstein |
16 de março de 2004 |
13.29[16]
|
| Quando o corpo de um marinheiro é encontrado no teto depois de uma festa em uma boate ilegal, a equipe investiga um número de pistas, incluindo chantagem e morte acidental.
|
| 18 |
18 |
"Vingança" |
Peter Ellis |
Thomas Moran |
6 de abril de 2004 |
10.83[17]
|
| A equipe está procurando por um ex-SEAL que escapou da prisão em busca de revanche.
Personagem recorrente: Sean Murray como Timothy McGee.
|
| 19 |
19 |
"Homem Morto Fala" |
Dennis Smith |
Frank Cardea e George Schenck |
27 de abril de 2004 |
11.64[18]
|
| A equipe investiga o assassinato de um dos agentes da própria NCIS.
Personagem recorrente: Sean Murray como Timothy McGee.
|
| 20 |
20 |
"Desaparecido" |
Jeff Woolnough |
John Kelley |
4 de maio de 2004 |
10.13[19]
|
| Um marinheiro desaparece depois de ter um encontro romântico com uma repórter. Durante a investigação, a equipe descobre que três ex-membros da mesma unidade do desaparecido estão mortos, e suspeita que o comandante da unidade seja um serial killer.
Personagem recorrente: Sean Murray como Timothy McGee.
|
| 21 |
21 |
"Indecisão" |
Terrence O'Hara |
Bob Gookin |
11 de maio de 2004 |
11.07[20]
|
| Quando o corpo de um marinheiro que foi assassinado é encontrado no meio de uma floresta, a investigação leva a equipe para um local militar e um acordo sobre armas não é cumprido.
Personagens recorrentes: Sean Murray como Timothy McGee e Brian Dietzen como Jimmy Palmer
Primeira aparição de: Jimmy Palmer.
|
| 22 |
22 |
"O Elo Mais Fraco" |
Alan Levi |
Jack Bernstein |
18 de maio de 2004 |
10.39[21]
|
| A equipe de Gibbs investiga a morte de um marinheiro durante um exercício de treinamento, e passa a suspeitar de que não foi um acidente, e sim um assassinato.
Personagens recorrentes: Sean Murray como Timothy McGee e Brian Dietzen como Jimmy Palmer.
|
| 23 |
23 |
"Toque de Alvorada" |
Thomas J. Wright |
Donald Bellisario |
25 de maio de 2004 |
10.86[22]
|
| O terrorista de Bette Noir volta com um plano para atacar o Presidente.Gibbs e sua equipe seguem as pistas para revelar sua identidade e encontrar Kate, que foi seqüestrada.
Personagens recorrentes: Joe Spano como Agente do FBI Tobias Fornell, Sean Murray como Timothy McGee, Brian Dietzen como Jimmy Palmer, Jessica Steen como Paula Cassidy e Rudolf Martin como Ari Haswari.
|
