Le Maître ignorant. Cinq Leçons sur l’émancipation intellectuelle (1987), naar het Nederlands vertaald als De onwetende meester, waarin Rancière de pedagogie kritisch behandelt en een lans breekt voor onwetendheid, gelijkheid en emancipatie, gebaseerd op de ideeën van Joseph Jacotot;
La Nuit des prolétaires. Archives du rêve ouvrier (1981), over socialistische utopieën en emancipatie en het belang dat taal hierin speelt;
Aux bords du politique (1990), een verzameling essays die samen een kritische overdenking zijn van politiek handelen, waarbij Rancière een vinger probeert te leggen op de gesluierde aanwezigheid van ongelijkheid en uitbuiting binnen het model ‘democratie’;
Les Noms de l’histoire. Essai de poétique du savoir (1992), een essay dat het belang van namen en benamingen voor de productie van geschiedschrijving bestudeert;
La Mésentente. Politique et philosophie (1995), over de politiek als een plaats die draait rond de onenigheid;
Le Partage du sensible. Esthétique et politique (2000), over hoe wat waargenomen wordt, en door wie, een groot belang heeft in zowel de politiek als de esthetica;
La fable cinématographique (2001), in het Nederlands De fabel van de cinema (2010), vert. Aukje van Rooden en Walter van der Star: ISBN 9789490334031. Visie op en analyse van de moderne filmkust en haar ontwikkeling.
L'inconscient esthétique (2001), in het Nederlands Het esthetische denken (2007) over zintuiglijke waarneming, politiek en esthetiek;
Le destin des images (2003), in het Nederlands De toekomst van het beeld (2010), vert. Walter van der Star: ISBN 9789490334055. Over de betekenis van het beeld in de hedendaagse cultuur en filosofische confrontatie.
Le spectateur émancipé (2008), in het Nederlands De geëmancipeerde toeschouwer (2015), vert. Joost Beerten en Walter van der Star: ISBN 9789490334147.
