Mansell begon zijn autosportcarrière in het karting in 2018, toen hij uitkwam in de OK Junior-categorie van zowel het Europese als het wereldkampioenschap karten. In 2019 kwam hij uit in de WSK Super Master Series en de WSK Euro Series. Ook debuteerde hij dat jaar in het formuleracing in het New South Wales Formula Race Car Championship, waarin hij drie races als gastcoureur reed. Ook reed hij dat jaar in twee ronden van het Australische Formule 4-kampioenschap voor AGI Sport, die allebei werden gehouden op het Phillip Island Grand Prix Circuit. Hij eindigde in vijf van de zes races in de top 7, maar werd niet geklasseerd in de eindstand omdat hij een gastcoureur was.
In 2020 reed Mansell zijn eerste volledige seizoen in het formuleracing en verhuisde hij naar het Verenigd Koninkrijk, waar hij deelnam aan het Britse Formule 4-kampioenschap voor het team van Carlin. Hij won zijn eerste race op Brands Hatch en scoorde later in het seizoen nog vier podiumplaatsen; drie op Brands Hatch en een op het Snetterton Motor Racing Circuit. Met 163 punten werd hij zevende in de eindstand. Ook behaalde hij veertien zeges in de rookieklasse, waardoor hij deze met 496,5 punten wist te winnen.
In 2023 stapte Mansell over naar de FIA Formule 3 voor een volledig seizoen bij het team Campos Racing. Hij behaalde twee podiumplaatsen op Silverstone en Spa, waardoor hij met 60 punten twaalfde in het kampioenschap werd.