ポホヨイスエスプラナーディ通り

ポホヨイスエスプラナーディ通り
Pohjoisesplanadi
所在地ヘルシンキ
ポホヨイスエスプラナーディ通りの位置（ヘルシンキ内）
ポホヨイスエスプラナーディ通り
ポホヨイスエスプラナーディ通り
ポホヨイスエスプラナーディ通り (ヘルシンキ)
ポホヨイスエスプラナーディ通りの位置（フィンランド内）
ポホヨイスエスプラナーディ通り
ポホヨイスエスプラナーディ通り
ポホヨイスエスプラナーディ通り (フィンランド)
座標北緯60度10分4.3秒 東経24度56分58.1秒 / 北緯60.167861度 東経24.949472度 / 60.167861; 24.949472座標: 北緯60度10分4.3秒 東経24度56分58.1秒 / 北緯60.167861度 東経24.949472度 / 60.167861; 24.949472

ポホヨイスエスプラナーディ通り（ポホヨイスエスプラナーディどおり、フィンランド語: Pohjoisesplanadi, 英: north Esplanade）は、フィンランドの首都ヘルシンキにある道路である[1][2][3][4]。北エスプラナーディ通りとも[5]。

概要

通りの東端付近

この通りはヘルシンキ中心部を東西に走り、全長およそ1キロメートル[6]である。東はヘルシンキ湾のカタヤノッカ運河（fi）の先まで伸び[7]、西端にマンネルヘイム通り（フィンランド語）との交差点がある[8]。周辺の大通りは1本北がアレクサンテリン通り、南側はエスプラナーディ公園を挟みエテラエスプラナーディ通り（フィンランド語）が通る[9]。

エスプラナーディ公園（英語）に南面し、西半分はほぼすべて公園沿いに[9]、東はマーケット広場（英語）（カウッパトリ）を南に見ながら湾に沿って北上する[6][10][9]。またエスプラナーディ公園を挟むこの通りと南側の通りを合わせてエスプラナーディ通りとも呼び[11][9]、19世紀後半の再開発で大きく変わった地区である。さまざまな種類の建築物が次つぎに建てられ、ヘルシンキ近代化のシンボルとなった[12]。

命名の由来

南北の道路は公園に因んで命名されたが、「エスプラナーディ」という言葉は元来、砦を取り巻く空間を指し[13]、スウェーデン領であった1820年、ヘルシンキの都市計画に含まれた公園を「エスプラナーゲタン」（スウェーデン語: Esplanadgaten）と命名した。1836年には公園沿いの「南・北」の道路に公園の名を添えて命名、それをフィンランド語化して1909年に南および北のエスプラナーディ通り（フィンランド語: Esplanaadikatu）と改名する [14]。さらに道路標識の表記を1965年に法規にしたがいフィンランド語に整えた[14]。現状では1972年以降、フィンランド語読みでもスウェーデン語読みでも1単語にまとめた名称が定着している[15]。

施設

目抜き通りに面する官庁や公共機関として東から1番地に大統領官邸（英語）[4]、3番地に最高裁判所最高裁判所（英語）[16]がある。地方自治体の機関として11番地から13番地をヘルシンキ市庁舎（英語）[17]が占め、19番地にヘルシンキ観光局（Helsinki Tourist Information）がある[18][1]。

商業関連を見ると23番地にイッタラ[19][20]、25番地に Ril's Concept Store があり[21]、同じ街区の25番地から27番地にKalevala Koru|カレヴァラ・コル（フィンランド語）[20]、同じ27番地にアーリッカが入居する[22]。1887年創業の老舗ホテル カンプは29番地である[23]。33番地のマリメッコ[24]を過ぎると35番地はルイ・ヴィトンである[25]。また37番地にはシナモンロールを味わえるカフェ・エスプラナード (Café Esplanad) が店を置き[26][27]、アカデミア書店は39番地にある[28]。

建物と交差する道路

旧クライネホテル（fi）の外観、1900年頃（9番地）
南側（番地）施設名 北側（番地）施設名
西端
マンネルヘイミニティエ（マンネルヘイム通り）
（2）
スウェーデン劇場（en） 		ポ
ホ
ヨ
イ
ス
エ
ス
プ
ラ
ナ
ア
デ
ィ 		（41）
アルゴスハウス（ストックマン・デパートの店舗 fi)
ケスクスカトゥ通り（（フィンランド語）
（39）
キリヤハウス（fi）
エスプラナーディ
劇場 		（37）
ポホヨイスエスプラナーディ37番地ビル（fi）
（35）
ヴレーデ商店街（fi）
コルケアヴオレンカトゥ通り（fi） ミコンカトゥ通り（fi）
ルーンベルク
遊歩道 		（33）
メルクリウス商業ビル（fi）


（旧称ベッカーマンビル）

（31）
カタニビル（fi）
（29）
ホテル カンプ
クルービカトゥ通り
（25-27）
グレンクヴィストハウス（fi）
ファビアニンカトゥ通り（fi） ファビアニンカトゥ通り
カッペリ・エス
プラナーディ 		（23）
パルムクビストハウス（fi）
（21）
カヴォニウスハウス（fi）
（19）
ウシャコフハウス（fi）、ユーゲントサリ（fi）
ウニオニンカトゥ通り（fi） ウニオニンカトゥ通り
ハヴィス・
アマンダ像 		（17）
アシャンハウス（fi）
（15）
ブロフェルトハウス（fi）
エティラランタ（fi） ソフィアンカトゥ通り（fi）
マーケット広場

（カウパトリ＝fi）

（11-13）
ヘルシンキ市庁舎（en）
カタリイナンカトゥ通り（fi）
（9）
ゴビニウスハウス
（旧クライネホテル fi）
（7）
スウェーデン大使館（en）
（5）
ランパハウス（fi）
ヘレナンカトゥ通り（fi）
リンナナラス湾 （3）
最高裁判所（en）
（1）
大統領官邸（en）
マリアンカトゥ通り、連隊本部広場
カタヤノッカ運河（fi）
地名の典拠："Esplanadipuisto ja -kadut"（仮題「エスプラナーディ公園と周辺道路」[29]
ポホヨイエスプラナーディ通り東端のマーケット市場に臨む建物群。左から：ヘルシンキ市庁舎、旧クライネホテル（ゴヴィニウスハウス・改修中）、在ヘルシンキ・スウェーデン大使館、ランバハウス、最高裁判所ならびに大統領官邸。（コレラ湾の対岸からの眺め、2011年独立記念日）


脚注

[脚注の使い方]
  1. ^ a b 『地球の歩き方 北欧』 2017, p. 443.
  2. ^ “Some spare hours in Helsinki”. Hanken Svenska handelshögskolan. 2020年1月5日閲覧。
  3. ^ “秋色に輝く北欧の街 ヘルシンキ／ フィンランド”. 日本放送協会. 2020年1月5日閲覧。
  4. ^ a b “ヘルシンキ－ビジターズ・ガイド2014”. Helsinki Marketing. 2016年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月5日閲覧。
  5. ^ “エンソ＝グッツァイト株式会社の本社ビル”. Alvar Aalto Foundation. 2020年1月5日閲覧。
  6. ^ a b “Pohjoisesplanadi Shopping Street”. Visitnordic. 2020年1月5日閲覧。
  7. ^ “Kauppatori”. ヘルシンキ市. 2020年1月5日閲覧。
  8. ^ “Helsinki Highlights Official Visitor Map”. Helsinki Marketing. 2020年1月5日閲覧。
  9. ^ a b c d 『地球の歩き方 北欧』 2017, p. 435.
  10. ^ “友達と楽しむヘルシンキの週末”. フィンランド政府観光局. 2020年1月5日閲覧。
  11. ^ “トーベ・ヤンソンのヘルシンキ”. フィンランド政府観光局. 2020年1月5日閲覧。
  12. ^ “Helsinki. Stolica królewska, cesarska czy tylko fińskiej republiki?”. Ministerstwo Spraw Zagranicznych. 2020年1月5日閲覧。
  13. ^ Edom - Gotthielf (1933). “art. Esplanaadi” (フィンランド語). Iso tietosanakirja. 3 （フィンランドの百科事典第3巻より。）
  14. ^ a b Helsingin kadunnimet. Helsingin kaupungin julkaisuja. Helsingin kaupungin nimistötoimikunta. (1970) （『ヘルシンキの街路の名称』、ヘルシンキ市命名委員会〈ヘルシンキ市出版物第24号〉、1970年。）
  15. ^ (フィンランド語) Helsingin kadunnimet 2. Helsingin kaupungin julkaisuja. Helsingin kaupungin nimistötoimikunta. (1979). ISBN 951-771-156-5 （『ヘルシンキの街路の名称2』、ヘルシンキ市命名委員会〈ヘルシンキ市出版物第34号〉、1979年。）
  16. ^ “Contact information”. Korkein oikeus. 2020年1月5日閲覧。
  17. ^ “Helsinki City Hall”. ヘルシンキ市. 2020年1月5日閲覧。
  18. ^ “New Urban Nature map brochure”. ヘルシンキ市. 2020年1月5日閲覧。
  19. ^ “Iittala Store Esplanadi”. ヘルシンキ市. 2020年1月5日閲覧。
  20. ^ a b 『地球の歩き方 北欧』 2017, p. 485.
  21. ^ “Ril's Concept Store”. Helsinki Marketing. 2020年1月5日閲覧。
  22. ^ 『地球の歩き方 北欧』 2017, p. 486.
  23. ^ 『地球の歩き方 北欧』 2017, p. 470.
  24. ^ “Finland’s largest city steps into the spotlight as the World Design Capital for 2012.”. 英国放送協会 (2011年6月23日). 2020年1月5日閲覧。
  25. ^ “Louis Vuitton Helsinki”. ヘルシンキ市. 2020年1月5日閲覧。
  26. ^ “Café Esplanad”. Helsinki Marketing. 2020年1月5日閲覧。
  27. ^ @FinEmbTokyo (2012年2月28日). "2012年2月28日のツイート". X（旧Twitter）より2020年1月5日閲覧。
  28. ^ 『地球の歩き方 北欧』 2017, p. 488.
  29. ^ “Esplanadipuisto ja -kadut” (フィンランド語). Valtakunnallisesti merkittävät kulttuurihistorialliset ympäristöt 1993 -luettelo. Museovirasto. 2012年8月20日閲覧。

参考文献

  • 「地球の歩き方」編集室（編集）『地球の歩き方 北欧 2017〜2018年版』ダイヤモンド・ビッグ社、2017年6月。ISBN 978-4-478-06052-0。 

外部リンク