ja %E3%82%AF%E3%83%81%E3%83%A3%E3%83%BB%E3%83%90%E3%83%BC%E3%83%88%E3%83%AB

クチャ・バートル（Quča baγatur、? - ?）は、モンゴル帝国に仕えた将軍の一人で、キプチャク部の出身。『元史』などの漢文史料では苫徹抜都児(shànchè bádōuér)と記される。

概要

クチャ・バートルはキプチャク草原に住まうキプチャク人の出で、時期は不明であるがモンゴル帝国に帰属し即位前のオゴデイに仕えモリンチ（牧馬官）に任じられていた。金朝平定戦では鳳翔や潼関での戦いで功績を挙げた。後に大将スブタイに従って汴京攻めにも加わり、金人の立てた木柵を決死隊を率いて破り、戦後は功績により良馬10匹を与えられた。その後、帰路を襲撃してきた高都尉の部隊を撃退し、蔡州の攻略に貢献した（蔡州の戦い）^[1]。その後はオゴデイの息子クチュを総司令とする南宋遠征に従軍し、宗王クウン・ブカの指揮下で光州を攻め落とした。この時の功績により黄金50両・白金酒器1・馬30匹を与えられ、また前線に立てなくなった愛不怯赤から百人隊長（ジャウン）の地位を継いだ。また、滁州においても南宋軍を破り敗走させる功績を挙げた^[2]。

1259年（己未）、第4代皇帝モンケの命により弟のクビライが南宋に侵攻すると、クチャ・バートルもこれに従った。クビライが先陣として長江を渡る者を募ったところ、クチャ・バートルが真っ先にこれに応じ、配下の軍勢に率いて長江南岸に至った。また、クチャ・バートルは鄂州に降伏を促す使者として派遣され、南宋側がこれを受け容れずクチャ・バートルらを殺害しようとすると、敵軍を撃退して無事帰還した。中統3年（1262年）には蔡州蒙古漢軍万戸の地位を授けられ、同年冬には西平に侵攻してきた南宋軍を撃退した^[3]。

至元2年（1265年）秋、安慶より廬州に侵攻し、接近してきた南宋軍を伏兵を用いて破った。至元4年（1267年）9月、元帥のアジュの指揮下に入って襄陽の包囲戦に加わった。翌至元5年（1268年）にはアジュとともに襄陽城の救援に来た南宋の将軍夏貴の軍勢を破っている。襄陽城の陥落後は南宋平定戦にも加わり、主に淮東一帯の制圧に尽力した。南宋の平定後は滁州総管府ダルガチに任じられ、至元14年（1277年）にはジルワダイ討伐に携わった功績により宣武将軍・滁州路総管府ダルガチに改められた^[4]。

至元17年（1280年）には息子のトゴン、孫のマウを連れて入見した。クチャ・バートルは既に老いて任務に耐えられない旨を上奏し、これを聞いたクビライはトゴンに宣武将軍・管軍総管の地位を、マウに滁州路総管府の地位を授け、クチャ・バートルの地位を継承させた^[5]。

脚注

^ 『元史』巻123列伝10苫徹抜都児伝,「苫徹抜都児、欽察人。初事太宗、掌牧馬。従攻鳳翔、戦潼関、皆有功。後従大将速不台攻汴京、金人列木柵於河南、苫徹抜都児率死士往抜之、賜良馬十匹。師還、金将高都尉率衆邀於中路、苫徹抜都児迎撃、斬其首以帰、賜白金五十両・幣四匹。従攻蔡州、前鋒答答児与金将戦、金将捽其鬚、苫徹抜都児進斫金将、乃得脱。蔡州破、金守将佩虎符立城上、苫徹抜都児以鉄椎撃殺之、取虎符以献。帝嘉其能、命従皇子攻棗陽」
^ 『元史』巻123列伝10苫徹抜都児伝,「継従宗王口温不花攻光州、一日五戦、光州下。賜黄金五十両・白金酒器一事・馬三十匹。百戸愛不怯赤自以臨陣不勇、乞苫徹抜都児自代、遂陞百戸。従攻滁州、与宋兵大戦、至暮、宋兵敗走西山、苫徹抜都児与千戸忽孫追殺之」
^ 『元史』巻123列伝10苫徹抜都児伝,「歳己未、世祖伐宋、募能先絶江者、苫徹抜都児首応命、率衆逼南岸。詔苫徹抜都児与脱歓領兵百人。同宋使諭鄂州使降。抵城下、鄂守将殺使者以軍来襲、苫徹抜都児与之遇、奮撃大破之。復賜黄金五十両。中統三年、授蔡州蒙古漢軍万戸。冬、宋人犯西平、苫徹抜都児逐北逾淮、獲其生口甚衆」
^ 『元史』巻123列伝10苫徹抜都児伝,「至元二年秋、由安慶入廬州、聞宋兵至、亟設伏於竹林、撃殺之。四年秋九月、元帥阿朮軍襄陽安陽灘。宋兵拠渡口、苫徹抜都児撃破其衆。五年、従阿朮囲襄陽、撃奪宋将夏貴米舟。阿朮入漢江、以其有戦功、俾与札剌児引軍南略、獲八十人。十年八月、略地淮東。十一年、遣招鄂州。十二年、遣招滁州、誅王安撫。改武略将軍・管軍千戸。五月、伏兵大江北岸、撃宋軍、敗走之。十三年、復略地淮東、獲其総管二人以献。遷滁州総管府達魯花赤。宋都統姜才率軍取糧高郵、苫徹抜都児従史万戸奪其馬及糧橐二万、淮東平、入朝。十四年、従討叛人只里瓦歹於懐剌合都、改宣武将軍・滁州路総管府達魯花赤」
^ 『元史』巻123列伝10苫徹抜都児伝,「十七年、率其子脱歓・孫麻兀入見。奏曰『臣老矣、幸主上憐之』。帝命以脱歓為宣武将軍・管軍総管、佩金符；麻兀為滁州路総管府達魯花赤。其後脱歓以征倭功授明威将軍・滁州万戸府達魯花赤、陞昭勇大将軍・征行軍万戸府達魯花赤、佩三珠虎符。又以征爪哇功陞昭毅大将軍、鎮守無為滁州万戸府達魯花赤。次子鎖住、襲其職」

参考文献

Bahaeddin Ögel. "Sino-Turcica: çingiz han ve çin'deki hanedanĭnĭn türk müşavirleri." (1964).
『元史』巻133列伝20

[1] 『元史』巻123列伝10苫徹抜都児伝,「苫徹抜都児、欽察人。初事太宗、掌牧馬。従攻鳳翔、戦潼関、皆有功。後従大将速不台攻汴京、金人列木柵於河南、苫徹抜都児率死士往抜之、賜良馬十匹。師還、金将高都尉率衆邀於中路、苫徹抜都児迎撃、斬其首以帰、賜白金五十両・幣四匹。従攻蔡州、前鋒答答児与金将戦、金将捽其鬚、苫徹抜都児進斫金将、乃得脱。蔡州破、金守将佩虎符立城上、苫徹抜都児以鉄椎撃殺之、取虎符以献。帝嘉其能、命従皇子攻棗陽」

[2] 『元史』巻123列伝10苫徹抜都児伝,「継従宗王口温不花攻光州、一日五戦、光州下。賜黄金五十両・白金酒器一事・馬三十匹。百戸愛不怯赤自以臨陣不勇、乞苫徹抜都児自代、遂陞百戸。従攻滁州、与宋兵大戦、至暮、宋兵敗走西山、苫徹抜都児与千戸忽孫追殺之」

[3] 『元史』巻123列伝10苫徹抜都児伝,「歳己未、世祖伐宋、募能先絶江者、苫徹抜都児首応命、率衆逼南岸。詔苫徹抜都児与脱歓領兵百人。同宋使諭鄂州使降。抵城下、鄂守将殺使者以軍来襲、苫徹抜都児与之遇、奮撃大破之。復賜黄金五十両。中統三年、授蔡州蒙古漢軍万戸。冬、宋人犯西平、苫徹抜都児逐北逾淮、獲其生口甚衆」

[4] 『元史』巻123列伝10苫徹抜都児伝,「至元二年秋、由安慶入廬州、聞宋兵至、亟設伏於竹林、撃殺之。四年秋九月、元帥阿朮軍襄陽安陽灘。宋兵拠渡口、苫徹抜都児撃破其衆。五年、従阿朮囲襄陽、撃奪宋将夏貴米舟。阿朮入漢江、以其有戦功、俾与札剌児引軍南略、獲八十人。十年八月、略地淮東。十一年、遣招鄂州。十二年、遣招滁州、誅王安撫。改武略将軍・管軍千戸。五月、伏兵大江北岸、撃宋軍、敗走之。十三年、復略地淮東、獲其総管二人以献。遷滁州総管府達魯花赤。宋都統姜才率軍取糧高郵、苫徹抜都児従史万戸奪其馬及糧橐二万、淮東平、入朝。十四年、従討叛人只里瓦歹於懐剌合都、改宣武将軍・滁州路総管府達魯花赤」

[5] 『元史』巻123列伝10苫徹抜都児伝,「十七年、率其子脱歓・孫麻兀入見。奏曰『臣老矣、幸主上憐之』。帝命以脱歓為宣武将軍・管軍総管、佩金符；麻兀為滁州路総管府達魯花赤。其後脱歓以征倭功授明威将軍・滁州万戸府達魯花赤、陞昭勇大将軍・征行軍万戸府達魯花赤、佩三珠虎符。又以征爪哇功陞昭毅大将軍、鎮守無為滁州万戸府達魯花赤。次子鎖住、襲其職」

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]