1. A partire dalla stagione 1995-96 le statistiche di club si riferiscono ai soli campionati maggiori professionistici di Lega Il simbolo → indica un trasferimento in prestito
Nato a Sarcelles, Macalou iniziò a giocare a rugby nel club locale, per poi spostarsi nelle giovanili del Massy. Debuttò in prima squadra nella stagione 2013-2014 di Fédérale 1, terza divisione francese, conquistando, il primo anno, la promozione in Pro D2[1]. Dopo un'ulteriore annata con il Massy, si trasferì allo Stade français con un contratto espoir. Nella sua prima stagione con il club parigino esordì sia nel Top 14 che nelle coppe europee. L'anno successivo conquistò il suo primo titolo con la vittoria della Challenge Cup 2016-17. All'inizio della stagione seguente firmò il suo primo contratto professionistico legandosi allo Stade Français fino al 2022[2].