Dopo aver studiato recitazione al Teatro d'arte di Mosca dal 1901 al 1904, dal 1905 si esibì nei teatri di Poltava, Tbilisi, Riga, Odessa, Voronež e Mosca. Nel 1913 debuttò come attrice cinematografica nel film Le chiavi della felicità di Jakov Protazanov e Vladimir Gardin, suo marito. Divenuta rapidamente una « diva », ottenne grande successo nei film ai quali partecipò, quali Guerra e pace e Nido di nobili di Gardin. In quest'ultimo film ebbe la parte di Liza, e la rivista « Sine-fono » scrisse nella recensione che « Liza la s'immaginava proprio che ce l'ha presentata O. Preobraženskaja: triste e pensierosa, con qualcosa di monastico nello sguardo, come un presentimento del destino che l'attende ».[1]
Ol'ga Preobraženskaja fu anche sceneggiatrice, aiuto regista di Gardin e dal 1918 fu insegnante della Prima scuola statale di cinematografia di Mosca. Diplomata nel 1923 al Teatro d'Arte di Mosca, dal 1925 riprese l'attività di regista girando tre film per bambini, La verità di Fed'ka, Kaštanka e Anja. Del 1927 è il suo film più popolare, Le donne di Rjazan', che apparve anche nelle sale italiane, mutilato dalla censura fascista, col titolo Il villaggio del peccato. Dal 1928 lavorò spesso insieme con Ivan Pravov, sceneggiando e dirigendo in particolare La città luminosa, L'ultima attrazione, Il placido Don e Il ragazzo della tajga, del 1941, che fu il suo ultimo film.
Nel 1935 fu insignita del titolo di « Artista onorata della RSFSR ».
Filmografia
Questa voce o sezione sull'argomento filmografie non è ancora formattata secondo gli standard.
(RU) Ol'ga Ivanovna Preobraženskaja, in Ėncicklopedija otečestvennogo kino. URL consultato il 28 febbraio 2022 (archiviato dall'url originale l'11 febbraio 2017).