Dal 1993 al 1995 ha diretto la Amsterdam School for Cultural Studies[1].
Si è anche occupata di videoarte, partecipando ai lavori del collettivo "Cinema Suitcase", creando installazioni[2] e promuovendola nei Paesi Bassi e altrove, fino a diventare punto di riferimento per gli studi e le applicazioni più avanzati del settore. Tra i suoi video A Long History of Madness (2011, in collaborazione con Michelle Williams Gamaker).
Tra le sue opere critiche più note, Narratology: Introduction to the Theory of Narrative (1985), Quoting Caravaggio: Contemporary Art, Preposterous History (1999), Travelling Concepts in the Humanities: A Rough Guide (2002). Tra le più recenti, Of What One Cannot Speak (2010, sulla scultura di Doris Salcedo), Thinking in Film (2013, sulle installazioni video di Eija-Liisa Ahtila), e Endless Andness (2013, sull'artista belga Ann Veronica Janssens).
Narratology: Introduction to the Theory of Narrative (1985), University of Toronto Press, 1999
Anti-Chronologie. Atti del seminario tenuto a Salerno nel maggio 1983, Centro stampa dell'Università, Salerno 1986
Femmes imaginaries: L'Ancien Testament au risque d'une narratologie critique, Nizet, 1986
Lethal Love: Feminist Literary Readings of Biblical Love Stories. Indiana University Press, 1987
Murder and Difference: Gender, Genre and Scholarship on Sisera's Death, Indiana University Press, 1988
Death and Dissymmetry: The Politics of Coherence in the Book of Judges, University of Chicago Press, 1988
Reading “Rembrandt”: Beyond the Word–Image Opposition. Cambridge University Press, 1991
Double Exposures: The Subject of Cultural Analysis, Routledge, 1996
Images littéraires, ou comment lire visuellement Proust, Presses Universitaires de Toulouse, 1997
Quoting Caravaggio: Contemporary Art, Preposterous History, University of Chicago Press, 1999
Acts of Memory: Cultural Recall in the Present (a cura di, con Jonathan Crewe e Leo Spitzer), University Press of New England, 1999
The Practice of Cultural Analysis: Exposing Interdisciplinary Interpretation (a cura di, con Bryan Gonzales), Stanford University Press, 1999
Looking In: The Art of Viewing, G+B Arts International, 2001
Travelling Concepts in the Humanities: A Rough Guide, University of Toronto Press, 2002
Descrizioni, costruzione di mondi e tempo della narrazione, in Il romanzo, vol. 2: Le forme, a cura di Franco Moretti, Einaudi, 2002, pp. 189–224
Atti di sguardo: Proust, il romanzo e la cultura visiva, in Il romanzo, vol. 4: Temi, luoghi, eroi, a cura di Franco Moretti, Einaudi, 2003, pp. 279–291
The Artemisia Files: Artemisia Gentileschi for Feminists and Other Thinking People (a cura di), University of Chicago Press, 2005
A Mieke Bal Reader, University of Chicago Press, 2006
Leggere l'arte, in Teorie dell'immagine. Il dibattito contemporaneo, a cura di Andrea Pinotti e Antonio Somaini, Raffaelo Cortina, 2009, pp. 209–240
Of What One Cannot Speak: Doris Salcedo's Political Art, University of Chicago Press, 2010
Art and Visibility in Migratory Culture: Conflict, Resistance, and Agency (a cura di, con Miguel A. Hernandez-Navarro), Rodopi, 2011
Thinking in Film: The Politics of Video Installation According to Eija-Liisa Ahtila, Bloomsbury, 2013
Endless Andness: The Politics of Abstraction According to Ann Veronica Janssens, Bloomsbury, 2013
