it Io non t%27inganno, t%27amo!

Io non t'inganno, t'amo!
Titolo originale	I Love Trouble
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	1948
Durata	93 min
Dati tecnici	B/N; rapporto: 1,37:1;
Genere	noir, giallo
Regia	S. Sylvan Simon
Soggetto	Roy Huggins
Sceneggiatura	Roy Huggins
Produttore	S. Sylvan Simon
Casa di produzione	Columbia Pictures Corporation, Cornell Pictures
Fotografia	Charles Lawton Jr.
Montaggio	Al Clark
Musiche	George Duning
Scenografia	Stephen Goosson, A. Leslie Thomas (art director); Louis Diage, Wilbur Menefee (set decorator)
Costumi	Jean Louis
Interpreti e personaggi
	Franchot Tone: Stuart Bailey; Janet Blair: Norma Shannon; Janis Carter: Mrs. Caprillo aka Jane Breeger aka Janie Joy; Adele Jergens: Boots Nestor; Glenda Farrell: Hazel Bixby; Steven Geray: Keller; Tom Powers: Ralph Johnston; Lynn Merrick: Mrs. Johnston; John Ireland: Reno; Donald Curtis: Martin; Eduardo Ciannelli: John Vega Caprillo; Robert Barrat: tenente Quint; Raymond Burr: Herb; George Bell: ragazzo ascensore; Paul E. Burns: Janitor; Claire Carleton: bionda stanca; Lane Chandler: detective; Douglas D. Coppin: Lab Man; Louise Franklin: cameriera; Karen X. Gaylord: Betty; Nan Holliday: ragazza scuola; Eddie Marr: Sharpy; Martha Montgomery: Angel; Roseanne Murray: Miss Phipps; Vesey O'Davoren: maggiordomo; Garry Owen: Gus; Arthur Space: sergente Muller; Sid Tomack: Buster Buffin; Isabel Withers: Gracie;

Io non t'inganno, t'amo! (I Love Trouble) è un film del 1948 diretto da S. Sylvan Simon.

È un film noir a sfondo giallo statunitense con Franchot Tone, Janet Blair e Janis Carter. È basato sul romanzo del 1943 The Double Take di Roy Huggins. Il personaggio di Stuart Baily fu poi interpretato da Efrem Zimbalist Jr. nella serie televisiva 77 Sunset Strip.

Trama

Il detective Stuart Bailey viene ingaggiato da Ralph Johnson apparentemente per rintracciare la moglie Jane (alias Janie alias signora Caprillo), data per dispersa. In realtà Johnson intende uccidere la moglie - perché, col suo torbido passato, non infici la propria carriera politica – e far ricadere la colpa sull'investigatore.

Produzione

Il film, diretto da S. Sylvan Simon su una sceneggiatura e un soggetto di Roy Huggins (autore del romanzo), fu prodotto da S. Sylvan Simon per la Columbia Pictures Corporation e la Cornell Pictures e girato, tra le altre location, anche al Westwood Village, Westwood, Los Angeles, California, dal 14 maggio al 19 giugno 1947. Il titolo di lavorazione fu The Double Take.^[1]

Distribuzione

Il film fu distribuito con il titolo I Love Trouble negli Stati Uniti dal 10 gennaio 1948 dalla Columbia Pictures.

Altre distribuzioni:

in Svezia il 15 marzo 1948 (Skuggad av gangsters)
in Finlandia il 18 giugno 1948 (Väärillä jäljillä)
in Francia il 3 settembre 1948 (Les liens du passé)
in Brasile (Cinzas do Passado)
in Italia (Io non t'inganno, t'amo!)

Critica

Secondo Leonard Maltin il film è un "frivolo mystery".^[2]

Promozione

Le tagline sono:

"Scandalous secrets only murder can silence! ".
"Five lovelies leave a trail of perfume... and murder! ".

Note

^ (EN) American Film Institute, su afi.com. URL consultato il 25 aprile 2013 (archiviato dall'url originale il 3 aprile 2014).
^ Leonard Maltin, Guida ai film 2009^{[collegamento interrotto]}, Dalai editore, 2008, p. 1067, ISBN 8860181631. URL consultato il 25 aprile 2013.

Altri progetti

Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Io non t'inganno, t'amo!

Collegamenti esterni

(EN) Io non t'inganno, t'amo!, su IMDb, IMDb.com.
(EN) Io non t'inganno, t'amo!, su AllMovie, All Media Network.
(EN, ES) Io non t'inganno, t'amo!, su FilmAffinity.
(EN) Io non t'inganno, t'amo!, su Box Office Mojo, IMDb.com.
(EN) Io non t'inganno, t'amo!, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.
Io non t'inganno, t'amo! / Io non t'inganno, t'amo! (altra versione) / Io non t'inganno, t'amo! (altra versione), su Moving Image Archive, Internet Archive.
Io non t'inganno, t'amo!, in MYmovies.it, Mo-Net Srl.
(EN) Io non t'inganno, t'amo!, in BFI Film & TV Database, British Film Institute (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2018).

Portale Cinema

Portale Giallo

[afi-1] (EN) American Film Institute, su afi.com. URL consultato il 25 aprile 2013 (archiviato dall'url originale il 3 aprile 2014).

[maltin-2] Leonard Maltin, Guida ai film 2009^{[collegamento interrotto]}, Dalai editore, 2008, p. 1067, ISBN 8860181631. URL consultato il 25 aprile 2013.

[1]

[2]