Goldoni e le sue sedici commedie nuove

Goldoni e le sue sedici commedie nuove
Commedia in quattro atti
Autore	Paolo Ferrari
Lingua originale	Italiano
Genere	commedia
Ambientazione	Venezia, 1749
Composto nel	1851
Prima assoluta	8 aprile 1853 Società Filodrammatica Modenese
Personaggi
Carlo Goldoni di circa 40 anni ma ben portante assai Maria Nicoletta, sua moglie Grimani, vecchio patrizio veneto (parla veneziano) Marzio, amico di Goldoni Sigismondo, amico di Goldoni Medebac, capo comico Placida, sua moglie, prima donna Tita, suggeritore Rosina, sua moglie, servetta Norina, seconda amorosa Paoletto, primo amoroso Don Pedro, nobile spagnuolo Don Fulgenzio, suo figlio Carlo Zigo, letterato e poeta¹ Corallina, cameriera in casa Goldoni Bortolo, servo di Grimani (parla veneziano) Garzone di caffè Signori, signore e comparse . ¹Personaggio ideale che raffigura i nemici di Goldoni, fra i quali era pure alcuno di non comune ingegno, come per esempio Carlo Gozzi eccetera [N.d.A.]

Piccolo Teatro di Milano. Tino Carraro e Valentina Fortunato in una scena della commedia.

Goldoni e le sue sedici commedie nuove è una commedia teatrale in quattro atti del drammaturgo modenese Paolo Ferrari. La commedia, scritta nel 1851, fu rappresentata per la prima volta nel 1853. L'opera è una tra le più celebri commedie scritte da Paolo Ferrari.

Trama

Rappresentazioni

• Rappresentata al Teatro Dal Verme di Milano il 19 febbraio 1915[1] con Luigi Carini (Goldoni), Nera Grossi Carini (Nicoletta), Emilio Zago (Grimani), Camillo Pilotto (Marzio), Calisto Bertramo (Sigismondo), Ugo Piperno (Medebac), Virginia Reiter (Placida), Ermete Novelli (Tita), Lyda Borelli (Rosina), Bella Starace Sainati (Norina), Alberto Giovannini (Paoletto), Antonio Gandusio (Don Pedro), Annibale Betrone (Don Fulgenzio), Febo Mari (Carlo Zigo), Maria Melato (Corallina), Aristide Baghetti (Bortolo), Ferruccio Benini (Un garzone di caffè), Edoardo Ferravilla (Avvisatore), Emma Gramatica (moglie dell'Avvisatore). I migliori artisti dell'epoca organizzarono una recita in onore di Virginia Reiter ed Ermete Novelli che si ritiravano dalle scene. L'incasso fu devoluto a beneficio dei danneggiati dal terremoto e dei sodalizi degli artisti drammatici)[2].
• Rappresentata al Teatro Nicolini di Firenze il 17 febbraio 1923, con Carlo Micheluzzi (Carlo Goldoni), Cesco Baseggio (Titta), Margherita Seglin.
• Rappresentata al Teatro Argentina di Roma il 18 dicembre 1943[3], regia di Guido Salvini, con Annibale Betrone (Goldoni), Elena Da Venezia (Nicoletta), Ruggero Ruggeri (Grimani), Gino Cervi (Marzio), Aldo Silvani (Sigismondo), Mario Gallina (Medebac), Andreina Pagnani (Placida), Sergio Tofano (Tito), Rina Morelli (Rosina), Adriana De Roberto (Norina), Vittorio De Sica (Paoletto), Luigi Almirante (Don Pedro), Gianni Agus (Don Fulgenzio), Silvio Rizzi (Carlo Zigo), Enrica Banfi (Corallina), Sandro Ruffini (Bortolo), Enrico Viarisio (Un garzone di caffè), Paolo Stoppa (Un altro garzone), Mario Pisu (Un servo di scena).
• Rappresentata al Piccolo Teatro di Milano il 23 dicembre 1957[4][5], trasmessa dalla Rai il 14 febbraio 1958[6], regia di Giorgio Strehler, scene di Luciano Damiani, costumi di Ezio Frigerio, musiche di Fiorenzo Carpi, maschere di Amleto Sartori, con Tino Carraro, Valentina Fortunato, Cesare Polacco, Andrea Matteuzzi, Ottavio Fanfani, Enzo Tarascio, Gabriella Giacobbe, Marcello Moretti, Relda Ridoni, Delia Bartolucci, Remo Varisco, Armando Alzelmo, Giancarlo Dettori, Antonio Battistella, Maria Grazia Antonini, Gianfranco Mauri.
• Produzione Rai trasmessa il 13 aprile 1973[7], regia di Sandro Sequi, scene di Franco Dattilo, costumi di Maria Teresa Palleri Stella, con Gastone Moschin (Carlo Goldoni), Francesca Benedetti, Nora Ricci, Marina Dolfin, Umberto D'Orsi, Maurizio Gueli, Alfredo Senarica, Francesca Siciliani, Duilio Del Prete, Adolfo Geri, Angela Cavo, Ezio Busso, Ferruccio De Ceresa, Giorgio Gusso, Ruggero De Daninos, Mario Bardella.

Edizioni

• Paolo Ferrari, Goldoni e le sue sedici commedie nuove, in Opere drammatiche, Milano, Libreria editrice, 1877, vol. 1, pp. 1-199
• Paolo Ferrari, Goldoni e le sue sedici commedie nuove, in Il teatro italiano, Volume V, La commedia e il dramma borghese dell'Ottocento, tomo secondo, Einaudi editore, 1979

Note

1. Lo spettacolo al Dal Verme in onore di Virginia Reiter e di Ermete Novelli, su Corriere della Sera, 20 febbraio 1915, p. 4.
2. Il risultato finanziario dello spettacolo in onore di Virginia Reiter ed Ermete Novelli, Corriere della Sera, 24 febbraio 1915, p. 5
3. Il Dramma n. 419-420, 1-15 febbraio 1944, p. 46
4. Orio Vergani, Corriere d’informazione, 24-25 dicembre, p. 11
5. Il Dramma n. 256, gennaio 1958, pp. 53-54
6. Radiocorriere TV, n. 6, 1958, p. 43
7. Radiocorriere TV n. 15, 1973, pp. 72-73

Bibliografia

• Radiocorriere TV, n. 6, 1958, pp. 9, 43
• Radiocorriere TV n. 15, 1973, pp. 92-94
• Angela Paladini Volterra, Oh quante favole di me si scriveranno. Goldoni personaggio in commedia, Roma, Euroma, 1997, pp. 42-55
• Annita Lavezzo, «Goldoni e le sue sedici commedie nuove» il capolavoro di Paolo Ferrari, Vicenza, Ergon Edizioni, 2005
• Simona Brunetti, Il metateatro in Goldoni e le sue sedici commedie nuove, in «Il Castello di Elsinore», n. 43, 2002, pp. 93‐112; in Autori, attori, adattatori. Drammaturgia e prassi scenica nell'Ottocento italiano, Padova, Esedra Editrice, 2008, pp. 69-91

Collegamenti esterni

• Paolo Ferrari, Goldoni e le sue sedici commedie nuove il copione su Liber Liber
• Angela Paladini Volterra, Paolo Ferrari, "Goldoni e le sue sedici commedie nuove", 1852 (PDF), in «Oh quante favole di me si scriveranno» Goldoni personaggio in commedia, Roma, Editrice Universitaria di Roma - La Goliardica, 1997, pp. 42-55, ISBN 9788880661733. URL consultato il 6 dicembre 2021 (archiviato dall'url originale il 6 dicembre 2021).
• https://www.academia.edu/7821758/Autori_attori_adattatori_drammaturgia_e_prassi_scenica_nell_Ottocento_italiano