it Clodoveo (nome)

Clodoveo è un nome proprio di persona italiano maschile^[1]^[2]^[3]^[4].

Varianti

Femminili: Clodovea^[3]^[4]

Varianti in altre lingue

Bosniaco: Klodvig
Catalano: Clodoveu^[5]
Ceco: Chlodvík
Croato: Klodvig
Danese: Klodevig
Esperanto: Kloviso
Estone: Chlodowech
Finlandese: Klodvig
Francese: Clovis^[6]
Germanico: Chlodovech^[6]
Inglese: Clovis
Irlandese: Clóbhis
Latino: Clodovicus^[4]^[6], Clodoveus^[4], Clodovæus^[1]
Lituano: Chlodvigas
Norvegese: Klodvig
Occitano: Clodovèu
Olandese: Clovis
Polacco: Chlodwig
Portoghese: Clóvis
Romeno: Clovis
Slovacco: Chlodovik
Spagnolo: Clodoveo^[5]
Svedese: Klodvig
Tedesco: Chlodwig
Ungherese: Klodvig

Origine e diffusione

Si tratta di una forma allotropa di Luigi, Ludovico, Alvise, Aloisio e Aligi, tutti derivanti dal nome germanico Hlodwig^[1]^[2]^[4]^[5]^[6], il cui significato è generalmente interpretato come "guerriero famoso" o "famoso in battaglia" (da hloda, "gloria", "fama", e wig, "battaglia")^[2]^[4]^[7].

Il nome è giunto in Italia per tradizione francone e latinizzato nella forma Clodoveus o Clodovicus (da un più antico Clodovechus)^[4]; la sua diffusione, ad ogni modo, è scarsissima, accentrata perlopiù in Toscana ed Emilia-Romagna^[3]^[4], e il nome è ricordato per essere stato portato da Clodoveo I, il re dei Franchi che convertì il proprio popolo al cristianesimo^[2]^[3]^[5].

Onomastico

Il nome Clodoveo di per sé è adespota, cioè non è portato da alcun santo, ma data l'affinità dei nomi, l'onomastico può essere festeggiato lo stesso giorno di Luigi o Ludovico.

Persone

Clodoveo I, re dei Franchi
Clodoveo II, re dei Franchi
Clodoveo III, re dei Franchi
Clodoveo IV, re dei Franchi
Clodoveo d'Assia-Philippsthal-Barchfeld, nobile tedesco

Variante Clovis

Clovis Cornillac, attore francese
Clovis Dupont, operaio e attivista francese

Altre varianti

Clóvis Francisco Pinto Simas, giocatore di calcio a 5 brasiliano
Chlodwig zu Hohenlohe-Schillingsfürst, statista tedesco

Il nome nelle arti

Clovis Dardentor è un personaggio dell'omonimo romanzo di Jules Verne.
Clodoveo è il pappagallo intelligente nei fumetti di Alan Ford e il Gruppo TNT di Max Bunker.

Note

^ ^a ^b ^c Accademia della Crusca, p. 672.
^ ^a ^b ^c ^d Galgani, p. 206.
^ ^a ^b ^c ^d La Stella T., p. 94.
^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h De Felice, p. 113.
^ ^a ^b ^c ^d Albaigès i Olivart, p. 75.
^ ^a ^b ^c ^d (EN) Clovis, su Behind the Name. URL consultato il 21 marzo 2016.
^ (EN) Clovis, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 21 marzo 2016.

Bibliografia

Accademia della Crusca, Dizionario della lingua italiana - Volume VII, Padova, Tipografia della Minerva, 1830.
Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas, Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3.
Emidio De Felice, Nomi d'Italia, vol. 1, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1978.
Fabio Galgani, Onomastica Maremmana, Centro Studi Storici "A. Gabrielli", 2005.
Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Roma, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.