Alain DorvalAlain Dorval, pseudonimo di Alain Bergé[1] (Algeri, 17 aprile 1946[2] – Villejuif, 13 febbraio 2024[3]), è stato un attore e doppiatore francese. Divenne principalmente noto per essere la voce francese di Sylvester Stallone. BiografiaAlain Dorval studiò al Cours Simon di Parigi e nel 1967 entrò al Conservatoire national supérieur d'art dramatique, per poi recitare in teatro ed in televisione.[1] Divenne doppiatore quasi per caso: dopo aver recitato in una serie dovette registrare nuovamente la sua voce per la fase di post-sincronizzazione e l'uomo a capo della post-produzione glielo propose.[1] Esordì doppiando Don Murray nella serie televisiva Sui sentieri del West,[4] mentre il suo primo film fu Zabriskie Point.[5] A partire da Rocky prestò la sua voce a Sylvester Stallone.[6] Doppiò anche Nick Nolte e Danny Aiello e prestò la sua voce a Pietro Gambadilegno. È morto nella notte tra il 12 e il 13 febbraio 2024 all'Istituto Gustave-Roussy a causa di un cancro da cui era affetto da anni.[3] Vita privataSposato con la doppiatrice Dominique Dumont,[4] ebbe una sola figlia, la politica Aurore Bergé.[7] Possedeva un'azienda produttrice di flightcase a Chambly.[6] FilmografiaCinema
Televisione
Doppiaggio (parziale)Film
Animazione
Onorificenze— 15 giugno 2023[9]
Note
Collegamenti esterni
|