È un bracchetto flashdance

È un bracchetto flashdance
film TV d'animazione
Pig-Pen e Piperita Patty in una scena dello speciale
Titolo orig.It's Flashbeagle, Charlie Brown
Lingua orig.inglese
PaeseStati Uniti
RegiaBill Melendez, Sam Jaimes
ProduttoreLee Mendelson, Bill Melendez
SceneggiaturaCharles M. Schulz
MusicheEd Bogas e Desirée Goyette
StudioUnited Feature Syndicate, Bill Melendez Productions
ReteCBS
1ª TV16 aprile 1984
Rapporto4:3
Durata28
Rete it.Junior TV
1ª TV it.anni novanta
Dialoghi it.Martino Consoli, Donata Consoli, Renata Bertolas
Studio dopp. it.Carioca, Dubbing Brothers Int. Italia
Dir. dopp. it.Martino Consoli
Generecommedia, musicale
Preceduto daCosa abbiamo imparato Charlie Brown?
Seguito daSnoopy si sposa, Charlie Brown

È un bracchetto flashdance (It's Flashbeagle, Charlie Brown) è uno speciale televisivo animato del 1984, diretto da Bill Melendez e Sam Jaimes. È il ventisettesimo speciale televisivo basato sui Peanuts di Charles M. Schulz. Dal 2020 è disponibile su Apple TV+ con il titolo È ora di ballare, Charlie Brown.

Trama

Snoopy veste i panni di un carismatico ballerino scatenandosi alle feste dei suoi amici: il Flashbeagle. Nel frattempo, Piperita Patty insegna agli altri bambini come mantenersi in forma; mentre come di consueto, Sally tenta di ottenere un appuntamento da Linus e Lucy dà ordini a tutti.

Colonna sonora

Una colonna sonora è stata pubblicata su Disneyland Records con lo stendardo "Charlie Brown Records" (come i precedenti dischi "Read-Along" che la Disney ha pubblicato per i Peanuts) con canzoni di questo speciale. La metà delle altre canzoni è poi apparsa nel documentario televisivo intitolato It's Your 20th Television Anniversary, Charlie Brown, trasmesso nel 1985. Le canzoni sono state scritte da Ed Bogas e Desirée Goyette; Goyette canta anche nell'album, insieme a Joey Scarbury di "Ralph supermaxieroe". È stato prodotto da Bogas, Goyette, il produttore dello speciale Lee Mendelson e Jymn Magon. Bill Meyers, meglio conosciuto per il suo lavoro su Earth, Wind & Fire, il successo "Let's Groove", ha fatto gli arrangiamenti per corno su alcune delle canzoni. L'elenco delle tracce è il seguente:

Tracce

Lato A
  1. Flashbeagle
  2. Pigpen Hoedown
  3. Don't Give Up, Charlie Brown
  4. Peppermint Patty's PE Program (I'm In Shape)
  5. Snoopy
Lato B
  1. Someday, Charlie Brown (feat. cantata da Robert Towers)
  2. Let's Have A Party
  3. Lucy Says
  4. Woodstock
  5. Snoopy's Big Debut

La canzone Let's Have A Party è stata riutilizzata come sigla iniziale della seconda stagione di The Charlie Brown and Snoopy Show.

Distribuzione

Edizione italiana

In Italia fu trasmesso su Junior TV negli anni novanta, che continuò a trasmetterlo in replica fino alla chiusura del canale avvenuta il 31 ottobre 2003. Nel 2020 è stato distribuito in streaming da Apple TV+ con un nuovo doppiaggio all'interno della serie I classici Peanuts.

Doppiaggio

Nome del personaggio Doppiatore originale Doppiatore italiano (anni 90) Doppiatore italiano (2020)
Charlie Brown Brett Johnson Martino Consoli Arturo Sorino
Snoopy Bill Melendez
Woodstock
Linus Van Pelt Jeremy Schoenberg Renata Bertolas Leonardo Cococcia
Lucy Van Pelt Heather Stoneman Sara Labidi
Schroeder Gary Goren Guido Bettali Vittorio Thermes
Tommy
Sally Brown Fergie Angiolina Gobbi Matilde Ferraro
Piperita Patty Gini Holtzman Francesca Vettori Ilaria Pellicone
Marcie Keri Houlihan Bianca Demofonti

Parti cantate

  • Gini Holtzman: Piperita Patty
  • Kevin Brando: Schroeder per gruppo vocale
  • Brad Kesten: Charlie Brown per gruppo vocale
  • David T. Wagner: Linus Van Pelt (accreditato come David Wagner)
  • Jessica Lee Smith: Lucy Van Pelt (accreditata come Jessie Lee Smith)
  • Joseph Chemay as additional vocalist
  • Desirée Goyette e Joey Scarbury: cantanti in "Snoopy" e "Flashbeagle".

Edizioni home video

In Italia il film è stato distribuito in VHS e DVD da Hobby & Work con il primo doppiaggio e con il titolo È Flashbeagle, Charlie Brown.

Riconoscimenti

1984 – Primetime Emmy Awards

  • Nomination Outstanding Animated Program a Lee Mendelson e Bill Melendez

Collegamenti esterni