La rue est essentiellement résidentielle et fait directement face au Parc Montsouris. Par ailleurs, la rue Nansouty présente la particularité de ne comporter que des numéros pairs en raison de la présence du parc Montsouris sur le côté impair.
La rue est parcourue en sous-sol par une galerie d'inspection des carrières, qui porte le même odonyme.
« Tous les mardis, de 2 à 5, l’École alsacienne emmenait les élèves (ceux des basses classes du moins, sous la surveillance d’un professeur, qui nous faisait visiter […] un extraordinaire endroit, situé tout contre le parc de Montsouris, qui s’appelait le Géorama universel : c’était un misérable jardin, que le propriétaire, un grand lascar vêtu d’alpaga, avait aménagé en carte de géographie. Les montagnes y étaient figurées par des rocailles; les lacs, bien que cimentés, étaient à sec; dans le bassin de la Méditerranée naviguaient quelques poissons rouges comme pour accuser l’exigüité de la botte italienne. Le professeur nous invitait à lui désigner les Karpates, cependant que le lascar, une longue baguette à la main, soulignait les frontières, nommait des villes, dénonçait un tas d’ingéniosités indistinctes et saugrenues, exaltait son œuvre, insistant sur le temps qu’il avait fallu pour le mener à bien; […][4] »
Au n° 8 : maison réalisée par les architectes Auguste Perret et Gustave Perret pour Pierre Gaut, producteur de cinéma et collectionneur, en 1923 ; un premier projet, dû à Le Corbusier, avait été refusé par le commanditaire.
↑Adolphe Alphand (dir.), Adrien Deville, Émile Hochereau, Ville de Paris. Recueil des lettres patentes, ordonnances royales, décrets et arrêtés préfectoraux concernant les voies publiques, Imprimerie nouvelle (association ouvrière), 1886, p. 374.
↑« Rue Nansouty », nomenclature officielle des voies de Paris, paris.fr.
↑André Gide et Martine Sagaert, Souvenirs et voyages, Gallimard, coll. « Bibliothèque de la Pléiade », (ISBN978-2-07-011624-9), pages130-131.
↑Jean-Claude Delorme et Stéphane Couturier, Les Villas d'artistes à Paris. De Louis Süe à Le Corbusier, Éditions de Paris, 1987 (ISBN9782905291134), p. 51.