Il est connu au Suriname sous les noms de Pah-ke-rah-a-nu (Tiriyó), Bosknipa, Bete (Saramaka), et en Guyane comme Quenette sauvage, Tintin couman, Gaulette indien (Créole)[3].
Description
Pseudima frutescens est un arbuste ou un petit arbre non ramifié, haut de 3-10(15) m
L'écorce est brun clair, lisse.
La partie supérieure de la tige est sillonnée à térébrante, avec une moelle creuse (abritant parfois des fourmis).
Les feuilles sont paripennées (simples et allongées chez les plantes juvéniles).
Le pétiole et rachis sont longs de 8-75 cm.
Les 10-20 folioles sont alternées, chartacées, glabres, abaxialement minutieusement papillées, oblongues, lancéolées, elliptiques ou oblancéolées, mesurant 5-22(30) x 3-6,5(7,3) cm, la base aiguë à obtuse, le sommet acuminé, les marges entières ou crénelées.
Les inflorescences sont des thyrses en forme de panicule, longs de 30-45 cm, densément fleuris.
Les fleurs sont en dichasie pédonculée composée.
Le calice est verdâtre à jaune clair, séricieux-tomenteux, avec des sépales ovales, arrondis à l'apex, longs d'environ 3 mm.
Les pétales sont jaunâtres, rhomboïdes, longs d'environ 3,3 mm, sériciceux-tomenteux.
Le disque est en forme de coupe, haut d'environ 1 mm, glabre ou pubérulent.
Les filets sont pubescents.
Les capsules sont rouges, glabres, stipendiées, composées de deux cocci subglobuleux, dont l'un est généralement plus petit ou rudimentaire, péricarpe de 1,5-2 mm d'épaisseur, cocci long de 1,5-2 cm, se divisant en deux le long de la suture dorsale.
Les graines sont presque globuleuses à obovoïdes, noires, fovéées, longues d'environ 1,7 cm, avec un arillode blanc et papilleux sur le tiers inférieur[3].
En 1952, Lemée propose la description suivante de Pseudima frutescens :
« P. frutescens Radlk. (Sapindus fr. Aubl.). Arbrisseau ou arbre subsimple; feuilles à pétiole et rachis avec glandes tôt caduques, 5-8 paires de folioles, elliptiques ou oblongues ou sublancéolées acuminées ou aiguës, atténuées en pétiolule épais, ondulées étalées subcoriaces à nervurès latérales anastomosantes ; panicules longues de 0,30-0,40; fleurs blanches à pédicelle articulé 3;11 milieu ou au-dessus; capsule de 0,02 sur 0,03 (si bilobée). »
Pseudima frutescens par Aublet (1775) On a repréſenté la capſule & la ſemence dans leur état naturel ; & une petite partie de la côte des feuilles vue en deſſous, eſt auſſi de grandeur naturelle. - 1. Capſule. - 2. Capſule ouverte. - 3. Une valve de Capſule. Semence. - 8. Portion de feuille de grandeur naturelle.[8]
En 1775, le botaniste Aublet a décrit Pseudima frutescens sous le nom de Sapindus frutescens, et en a proposé le protologue suivant[8] :
La racine de cet arbrisseau pouſſe une tige ſimple, droite, ligneuſe, haute de ſept à huit pieds, ſur deux pouces de diamètre. Son écorce eſt cendrée & raboteuſe. Son bois eſt caſſant & blanchâtre ; elle eſt garnie de feuilles alternes, ailées à deux rangs de folioles alternes, portées ſur une groſſe côte ligneuſe, qui eſt renflée a ſa naiſſance en forme de talon, & terminée en pointe. Elle eſt convexe en deſſous, & creufée d'une large gouttiere en deſſus. Sa longueur eſt de vingt pouces. Le nombre des folioles eſt de ſept de chaque cote. Elles ſont entières, liſſes, fermés, vertes, luiſantes, ovales, terminées par une longue pointe. Leur pédicule eſt court. Les plus grandes ont onze pouces de longueur, ſur environ trois de largeur.
De l'aiſſelle des feuilles naiſſent des grappes de fruit, car je n'ai pas pu obſerver les fleurs. Le fruit eſt une capsule coriace, ſèche, d'un beau rouge ; elle eſt ſphérique, marquée d'un côte par un ſillon. C'eſt par là quelle s'ouvre en deux valves, qui ſe renverſent en dehors.
Elle contient une ſeule graine ſphérique, noire, luiſante, enveloppée d'une membrane. L'intérieur de la capſule eſt jaune, au deſſous de ce fruit eſt une petite coque, & la capſule eſt une petite éminence aiguë. La capſule avortée devient quelquefois en maturité. Elle eſt adhérente a l'autre & de la même grandeur, & alors il, a une autre petite coque avortée.
[...]
Cet arbriſſeau croît à Caïenne au bord des terreins défrichés; on le trouvé encore dans les grandes forêts de la Guiane.
↑ abc et d(en) S. MOTA DE OLIVEIRA (Eds), FLORA OF THE GUIANAS - Series A: Phanerogams - Fascicle 29 - 127. SAPINDACEAE, Kew, Royal Botanic Gardens, , 196 p., p. 111-112
↑Albert Lemée, Flore de la Guyane française : Tome II - Podostemonacées à Sterculiacées, Brest, LIBRAIRIE LECHEVALIER, , 398 p., p. 339
↑(pt) ADELITA APARECIDA SARTORI PAOLI et ANDRÉ BIANCONI, « Caracterização morfológica de frutos, sementes e plântulas de Pseudima frutescens (Aubl.) Radlk. (Sapindaceae) », Rev. bras. sementes, vol. 30, no 2, (DOI10.1590/S0101-31222008000200018, lire en ligne)
↑Tozzo, G. A. et Peske, S. T., « Morphological characterization of fruits, seeds and seedlings of pseudima frutescens (aubl.) radlk.(sapindaceae) », Revista Brasileira de Sementes, vol. 30, no 2, , p. 12-18 (lire en ligne)
↑(en) Makiko Take, Takakazu Yumoto, Adrian A. Barnett, Kota Onizawa et Wilson R. Spironello, « Eat the fruit earlier: Sakis (Pithecia chrysocephala) show enhanced temporal fruit resource access compared with squirrel monkeys (Saimiri sciureus) in an urban forest fragment in Brazil », Am. J. Primatol., , e23575 (DOI10.1002/ajp.23575, lire en ligne)
↑ a et bJean Baptiste Christian Fusée-Aublet, HISTOIRE DES PLANTES DE LA GUIANE FRANÇOISE, rangées suivant la méthode sexuelle, avec plusieurs mémoires sur les différents objets intéreſſants, relatifs à la culture & au commerce de la Guiane françoiſe, & une Notice des plantes de l'Iſle de France. volume I, Londres et Paris, P.-F. Didot jeune, Librairie de la Faculté de Médecine, quai des Augustins, , 867 p. (lire en ligne), p. 355-357
_Radlk._BM000884118.jpg)
