Le nyabwa est une langue krou parlée en Côte d'Ivoire, dont le nombre de locuteurs était estimé à 42 700 en 1993[1].
Écriture
Alphabet nyabwa[2]
a |
b |
bh |
c |
d
|
e |
ɛ |
f |
g |
gb
|
gw |
i |
ɩ |
j |
k
|
kp |
kw
|
l |
m |
n |
ng |
ny
|
o |
ɔ |
p |
r |
s
|
t |
u |
ʋ |
v |
w
|
y |
z
|
La nasalisation est indiquée avec le tilde sur la voyelle.
Les tons sont indiqués en précédent les syllabes de signes diacritiques :
- le ton très haut avec la double apostrophe ‹ ˮ › ;
- le ton haut avec l’apostrophe ‹ ʼ › ;
- le ton moyen n’a pas de diacritique ;
- le ton bas avec le trait ‹ ˗ ›.
Notes et références
Voir aussi
Bibliographie
- Julie Bentinck, Le niaboua, langue sans consonnes nasales ?, 1975
- Julie Bentinck, Étude phonologique de niaboua, 1978
- Julie Bentinck, Les propositions séquentielles en niaboua – propositions dépendantes ou indépendantes ?, 1979
- Julie Bentinck, Un suffixe mystérieux en niaboua, 1979
- Julie Bentinck, Contes nyaboua, 1981
- Julie Bentinck, Proverbes nyaboua, 1981
- (en) Julie Bentinck, A comparison of certain discourse features in biblical Hebrew and Nyaboa and their implications for the translation process, 1995
- Rhonda L. Hartell, Alphabets of Africa, Dakar, BREDA (UNESCO) et Summer Institute of Linguistics, (OCLC 35148690, présentation en ligne, lire en ligne)
Articles connexes
Liens externes